Openbare bedrijfsgegevens in El Salvador: officiële bronnen, API's en hergebruiksrechten

Openbare bedrijfsgegevens in El Salvador: officiële bronnen, API's en hergebruiksrechten

El Salvador beschikt over een nuttig officieel ecosysteem voor bedrijfsgegevens, maar dit moet worden gezien als een gecontroleerd systeem van officiële bronnen in plaats van een eenvoudig, openbaar register. De belangrijkste schakel begint bij het Centro Nacional de Registros (CNR), de servicepagina Registro de Comercio (CNR-handelsregister), de online diensten van eCNR en CreaEmpresa. Deze bronnen vormen de basis voor het officiële register en de formalisering van bedrijven. Bronnen zoals aanbestedingen, belastingen, toezichthouders, de centrale bank, juridische publicaties en LEI (Land Enforcement Institute) vullen dit beeld vervolgens aan.

Deze update van 2026 pakt twee problemen aan op de oudere CompaniesData-pagina. Ten eerste ligt het actuele artikel onder de huidige redactionele diepte, met een geschat aantal van 1929 woorden. Ten tweede werken verschillende oude Wave 9-eindpunten niet meer betrouwbaar. De update moet CNR/eCNR/CreaEmpresa als de correcte bronroute gebruiken en de oude domeinen RegistroComercio, MiEmpresa en Datos.gob.sv beschouwen als afwijkingen in de broncode, en niet als correct openbaar bewijs.

De commerciële waarde is reëel: CNR en eCNR helpen bij de juridische identificatie, Comprasal helpt bij activiteiten met overheidsopdrachten, Hacienda helpt bij de fiscale en overheidsfinanciële context, SSF en BCR helpen bij de context van gereguleerde sectoren, Diario Oficial helpt bij juridische kennisgevingen en GLEIF helpt bij internationale identificatiegegevens. De juridische afbakening is eveneens belangrijk. Gegevens over het register, belastingen, aanbestedingen, functionarissen, begunstigden, e-mails en telefoonnummers dienen ter verificatie of naleving, niet ter toestemming voor marketingcontact.

Key Takeaways

• Beste officiële route: CNR, de servicepagina CNR Registro de Comercio, eCNR en CreaEmpresa vormen de schone basis voor het register en de workflow voor een vernieuwing in 2026.
• Beste verrijkingslaag: Comprasal voegt context toe met betrekking tot leverancier, aanbesteding en gunning, maar het weerspiegelt alleen activiteiten op het gebied van overheidsaanbestedingen.
• Waarschuwing voor bulk-/API-gebruik: Er is in deze cyclus geen volledige gratis officiële bulk-API voor het Registro de Comercio (handelsregister) of download van het masterbedrijfsregister geverifieerd.
• Privacywaarschuwing: Fiscale identificatiegegevens, functionarissen, gegevens over uiteindelijke begunstigden, contactgegevens van leveranciers, e-mailadressen en telefoonnummers vereisen wettelijke controle op het doel, minimalisering en bewaring van gegevens.
• Bronafwijking: De verouderde bestanden registrocomercio.gob.sv, miempresa.gob.sv en datos.gob.sv mogen niet als zuiver bewijs worden aangevoerd, tenzij ze bij een latere live controle worden teruggevonden.
• Rol van CompaniesData: De meerwaarde zit hem in de bronbewuste normalisatie: juridische identiteit, aanbestedingsevenementen, fiscale context, bewijsmateriaal van de toezichthouder, juridische kennisgevingen en LEI-gegevens met herkomstinformatie en voorbehouden.

Redactionele methodologie

Dit artikel volgt de redactionele standaard van CompaniesData, waarbij de bron centraal staat. Officiële bronnen hebben de voorkeur boven particuliere aggregators. Elke bron wordt geclassificeerd op basis van autoriteit, toegangsmodel, hergebruiksnota, beperkingen en praktische zakelijke waarde. De hercontrole van de bronnen op 11-06-2026 leverde 12 stabiele openbare links, 3 geblokkeerde routes, 0 harde 404/410-fouten en 3 waarschuwingen voor zachte of gecontroleerde toegang op.

HTTP 200 werd niet als voldoende beschouwd. Een schone bron moest daadwerkelijke inhoud retourneren zonder bot-beschermende semantiek, onopgeloste DNS-adressen, harde fouten of duidelijke instabiliteit van de toegang. De openbare CompaniesData-pagina werd ook gecontroleerd met behulp van browser-, Googlebot- en Bingbot-achtige profielen voor titel, canonical, robots/indexeerbaarheid, bronmatrix, FAQ, CompaniesData-sectie en het vermijden van challenge-pagina's.

De methodologie scheidt de verschillende bronlagen. Een registerautoriteit is geen herbruikbaar bulkbestand. Een serviceportaal is geen API-licentie. Een inkoopleveranciersrecord is geen compleet overzicht van alle bedrijven. Een belastingpagina is geen toestemming voor publieksbereik. Een lijst met toezichthouders is sectorspecifiek. Een publicatie in het staatsblad is documentair bewijs, geen bewijs van de huidige status voor elk bedrijf. Een LEI-record is gestructureerd, maar optioneel. Deze onderscheidingen maken een landartikel juridisch bruikbaar in plaats van een summiere bronnenlijst.

Dekking, toegang en updates - Risicoanalyse

Registratie en formalisering: CNR, CNR Registro de Comercio, eCNR en CreaEmpresa leggen de basis voor de officiële procedure. Ze ondersteunen de oprichting van bedrijven en de workflows voor het handelsregister, maar ze bewijzen niet dat een volledig gratis registerbestand zonder aanvullende voorwaarden kan worden gedownload of hergebruikt. Een betrouwbare dataset zou moeten vastleggen welke procedure voor elke observatie heeft geleid.

Inkoopdekking: Comprasal kan openbare aanbestedingen, gunningen, inkopende instanties en leveranciers identificeren. Dit is nuttig voor leveranciersinformatie en marktanalyse in de publieke sector. Het is echter nog steeds een gebeurtenislaag. Een leveranciersnaam moet worden vergeleken met een register voordat deze een geverifieerd bedrijfsprofiel krijgt, en inkoopcontacten geven geen toestemming voor acquisitie.

Context van belastingen en overheidsfinanciën: Het Ministerie van Financiën versterkt de identificatie- en fiscale context, met name voor de verificatie van bekende entiteiten. Fiscale gegevens brengen een hoger risico met zich mee op het gebied van privacy en doelbeperking. Ze moeten worden opgeslagen in gecontroleerde identificatie- en compliance-tabellen en niet worden geëxporteerd naar ongecontroleerde marketingworkflows.

Dekking door toezichthouders, centrale banken en staatsbladen: SSF en BCR bieden ondersteuning op het gebied van de financiële sector en statistische context. Diario Oficial ondersteunt onderzoek naar wettelijke publicaties. Deze bronnen zijn belangrijk, maar niet volledig. Ze helpen bij het verklaren van een bedrijf, sector of officiële gebeurtenis; ze vervangen de route via het Registro de Comercio niet.

Gestructureerde identificatoren: GLEIF is machinaal leesbaar en nuttig voor het matchen van internationale entiteiten. De dekking is gedeeltelijk en onevenredig gericht op entiteiten die een LEI nodig hebben. Een ontbrekende LEI is geen bewijs dat een bedrijf inactief of niet-bestaand is.

Updaterisico: het grootste updaterisico is dat de brongegevens niet meer correct worden verwerkt. De oude domeinen RegistroComercio, MiEmpresa en Datos.gob.sv voldeden niet aan de DNS-controles in alle bronprofielen. Bij toekomstige updates moet worden gecontroleerd of deze domeinen weer correct worden verwerkt, maar de publicatieveilige route mag er momenteel niet van afhankelijk zijn.

Hergebruikchecklist

• Broneigenaar: registreer of elke waarneming afkomstig is van CNR, Registro de Comercio-servicepagina's, eCNR, CreaEmpresa, Comprasal, Hacienda, SSF, BCR, Diario Oficial of GLEIF.
• Toegangsmodel: afzonderlijk institutioneel portaal, serviceworkflow, online opzoeken, inkoopportaal, belastingportaal, publicatie van de toezichthouder, officieel staatsblad en LEI API-gegevens.
• Voorwaarden en licentie: Bewaar de servicevoorwaarden van CNR, de voorwaarden van Comprasal, de privacybeperkingen van Hacienda, de voorwaarden van de toezichthouder, de voorwaarden van het staatsblad en de voorwaarden van GLEIF met betrekking tot naamsvermelding/geen goedkeuring bij elke dataset.
• Bewering inzake volledigheid: Claim geen complete gratis bulkdataset van het Registro de Comercio, tenzij een actuele officiële bron deze expliciet aanbiedt.
• Privacyvlag: Markeer functionarissen, vertegenwoordigers, gegevens die verband houden met uiteindelijke begunstigden, fiscale identificatienummers, adressen, e-mails, telefoonnummers en contactgegevens van leveranciers als gevoelig of contactgevoelig.
• Marketinggrens: Officiële toegang tot register-, belasting-, aanbestedings-, regelgevings-, staatsblad- of LEI-gegevens geeft geen toestemming voor commerciële benadering.
• Bronafwijking: Bewaar verouderde of instabiele endpoints in onderzoeksnotities en niet in de overzichtelijke openbare bronnenmatrix.
• Audittraject: Bewaar de exacte URL, queryroute, toegangsdatum, transformatiestap, beoordelingsstatus en betrouwbaarheid van de bron voor elk genormaliseerd record.

Bronmatrix

Bron	Eigenaar/bevoegde	Toegangsmodel	Hergebruiknotitie	Belangrijkste beperking
National Records Center	National Records Center	institutioneel portaal / registratiediensten	CNR-voorwaarden, serviceregels en privacybeperkingen	Institutioneel portaal; het is geen bewijs van een volledig gratis herbruikbaar registerbestand voor bulkbestanden.
CNR Registro de Comercio-servicepagina	Centro Nacional de Registros/Registro de Comercio	Richtlijnen voor de workflow van de servicepagina/het register	Servicevoorwaarden van CNR en Registro de Comercio	Servicerichtlijnen en context voor de registerworkflow, geen onbeperkte licentie voor bulkdownloads.
eCNR Registro de Comercio onlinediensten	Centro Nacional de Registros/Registro de Comercio	online diensten / zoek- en transactieworkflows	eCNR-servicevoorwaarden en voorbehouden met betrekking tot officiële documenten	Online zoeken en toegang tot diensten moeten gescheiden worden van gecertificeerde gegevens en hergebruik op grote schaal.
eCNR Denominacion de Sociedades	Centro Nacional de Registros/Registro de Comercio	online opzoeken	eCNR-servicevoorwaarden en voorbehouden met betrekking tot officiële documenten	Dit document dient uitsluitend ter inzage; het bevat geen volledig bedrijfsdossier en er is geen toestemming voor herdistributie.
CreaEmpresa CNR	National Records Center	Werkproces voor het formaliseren van online bedrijven	CNR CreaEmpresa servicevoorwaarden	Workflowservice, geen open bulkbedrijfsgegevens.
Comprasal	Ministerio de Hacienda / UNAC	aanbestedingsportaal / aanbestedingen / gunningen	Vergelijkende en aanbestedingsspecifieke voorwaarden	Dit betreft slechts een deel van de inkoop en niet de volledige registratie.
Ministerio de Hacienda	Ministerio de Hacienda	portaal / diensten voor belastingbetalers / overheidsfinanciën	Voorwaarden en privacybeperkingen met betrekking tot belastingen bij de Hacienda	Belastingidentificatienummers, e-mailadressen en telefoonnummers gelden niet als toestemming voor marketingcontact.
Superintendencia del Sistema Financiero	Superintendencia del Sistema Financiero	context van gereguleerde entiteiten / mededelingen / publicaties	SSF-termen	Alleen sectorspecifieke laag.
Banco Central de Reserva	Banco Central de Reserva de El Salvador	publicaties / statistieken / financiële context	BCR-voorwaarden en bronspecifieke hergebruiksnotities	Het betreft voornamelijk geaggregeerde/statistische gegevens en geen bron uit het handelsregister.
officieel dagboek	Imprenta Nacional / Diario Oficial	officiële publicatie downloads	Diario Officiële voorwaarden	Documentlaag, geen bewijs van de huidige status voor elk bedrijf.
GLEIF LEI-records voor El Salvador	Stichting Global Legal Entity Identifier	openbare API	GLEIF API-voorwaarden	De LEI-dekking is gedeeltelijk en onevenredig gericht op financiële en grensoverschrijdende entiteiten.
Transparencia Fiscale Datos Abiertos	Ministerio de Hacienda	open-data catalogus / downloads	dataset-specifieke termen	Dit is geen masterbestand voor het register; live toegang kan traag zijn of tot time-outs leiden en vereist een laatste kwaliteitscontrole door de browser.

Bron-voor-bron diepgaande analyses

1. National Records Center

Autoriteit: Centro Nacional de Registros. Type: officiële registerautoriteit. Toegangsmodel: institutioneel portaal / registerdiensten. Opmerking over hergebruik: CNR-voorwaarden, serviceregels en privacybeperkingen. Zakelijk gebruik: Primaire officiële autoriteit voor registerroutes, inclusief commerciële en IP-context.

CNR is het institutionele ankerpunt voor het beheer van bedrijfsgegevens in El Salvador. Het is de officiële registerautoriteit die de diensten van het handelsregister en andere registerfuncties met elkaar verbindt. In een genormaliseerde dataset moet CNR worden opgeslagen als de autoriteitslaag: eigenaar van de bron, URL van de bron, toegangsdatum, route via de registerservice en type bewijs. De aanname dat CNR de officiële route is, is terecht. De aanname dat de homepage van CNR zelf een volledig gratis bedrijfsgegevensbestand biedt, is onterecht.

Beperking: Institutioneel portaal; het is geen bewijs van een volledig gratis herbruikbaar registerbestand voor bulkopslag.

2. CNR Registro de Comercio-servicepagina

Autoriteit: Centro Nacional de Registros / Registro de Comercio. Type: officiële servicepagina van het handelsregister. Toegangsmodel: servicepagina / handleiding voor de workflow van het register. Opmerking over hergebruik: Servicevoorwaarden van CNR en Registro de Comercio. Zakelijk gebruik: Officiële route voor diensten en registraties in het handelsregister.

De servicepagina van het CNR Registro de Comercio is de duidelijkste officiële manier om de werkprocessen van het handelsregister uit te leggen. Deze pagina is nuttig voor het begrijpen van de reikwijdte van de dienstverlening, de context van de indieningen en de praktische stappen die een gebruiker moet volgen voordat hij officiële documenten verkrijgt. De pagina moet worden gezien als bewijs van de werkprocessen binnen het register, niet als een onbeperkte, bulkdataset. Een openbaar artikel moet de richtlijnen voor de dienstverlening, zoekopdrachten en aanvragen voor gecertificeerde documenten gescheiden houden.

Beperking: Servicerichtlijnen en context van de registerworkflow, geen onbeperkte licentie voor bulkdownloads.

3. eCNR Registro de Comercio onlinediensten

Autoriteit: Centro Nacional de Registros / Registro de Comercio. Type: officiële online diensten van het handelsregister. Toegangsmodel: online diensten / zoek- en transactieworkflows. Opmerking over hergebruik: servicevoorwaarden van eCNR en voorbehouden met betrekking tot officiële registers. Zakelijk gebruik: praktische online route voor het raadplegen van het handelsregister en toegang tot diensten.

eCNR is de praktische online-servicelaag. Het is belangrijk omdat het dichter bij de dagelijkse verificatie staat dan een algemene institutionele pagina, maar online toegang blijft een gecontroleerde service. Sla de queryroute, querydatum, resultaattype en betrouwbaarheid op. Beschouw een zichtbaar zoek- of transactiescherm niet als toestemming voor herdistributie voor elk veld.

Beperking: Online zoeken en toegang tot diensten moeten gescheiden zijn van gecertificeerde gegevens en hergebruik in grote hoeveelheden.

4. eCNR Denominacion de Sociedades

Autoriteit: Centro Nacional de Registros / Registro de Comercio. Type: officiële bedrijfsnaam/vereniging opzoeken. Toegangsmodel: online opzoeken. Opmerking over hergebruik: eCNR-servicevoorwaarden en voorbehouden voor officiële documenten. Zakelijk gebruik: invoer voor naam- en verenigingsverificatie voor het matchen van entiteiten.

De eCNR-zoekfunctie voor verenigingen en denominaties is nuttig voor naamcontrole en het oplossen van entiteitsproblemen. Het kan helpen bij het identificeren van naamconflicten, mogelijke wettelijke namen of bewijs van de vereniging of denominatie. De beperking is de beperkte reikwijdte. Een naamzoekfunctie bewijst niet de volledige status, eigendom, functionarissen, fiscale geldigheid of volledige registratiedekking. Het is bedoeld als een ondersteunende laag voor matching.

Beperking: Alleen bewijsmateriaal ter inzage; geen volledig bedrijfsdossier en geen toestemming voor herdistributie.

5. CreaEmpresa CNR

Autoriteit: Centro Nacional de Registros. Type: officiële workflow voor bedrijfsregistratie. Toegangsmodel: online workflow voor bedrijfsformalisatie. Hergebruiknota: CNR CreaEmpresa-servicevoorwaarden. Zakelijk gebruik: workflow voor bedrijfsregistratie en oprichtingsprocedure.

CreaEmpresa is de workflowlaag voor bedrijfsformalisering. Het helpt lezers te begrijpen hoe de stappen voor het oprichten of registreren van een bedrijf eruitzien in de openbare digitale dienstverleningsomgeving. Voor data-engineering dient de metadata van CreaEmpresa informatie te verschaffen over de levenscyclus- en workflowvelden, en niet de bron van waarheid van het Registro de Comercio te vervangen. Het benadrukt tevens dat workflowdiensten geen openbare bulkbedrijfsgegevens zijn.

Beperking: Workflowservice, geen toegang tot bulkbedrijfsgegevens.

6. Comprasal

Autoriteit: Ministerio de Hacienda / UNAC. Type: officiële aanbesteding. Toegangsmodel: aanbestedingsportaal / aanbestedingen / gunningen. Opmerking over hergebruik: Inkoop- en aanbestedingsspecifieke voorwaarden. Zakelijk gebruik: Verrijking van leveranciers, aanbestedingen en overheidscontracten.

Comprasal is de verrijkingslaag voor aanbestedingsgegevens. Het kan aanbestedingen, gunningen, leveranciersnamen, overheidsinkopers en contracteringsgebeurtenissen toevoegen. Aanbestedingsgegevens zijn commercieel nuttig omdat ze actieve zakelijke relaties binnen de publieke sector weergeven, maar het is slechts een deel van de data. Leveranciersinformatie moet worden vergeleken met gegevens van het CNR of een andere officiële identiteitsbron voordat het een geverifieerd bedrijfsprofiel wordt.

Beperking: Dit betreft slechts een deel van de inkoopactiviteiten en niet het volledige register.

7. Ministerio de Hacienda

Autoriteit: Ministerio de Hacienda. Type: belasting- en overheidsfinanciënautoriteit. Toegangsmodel: portaal / diensten voor belastingbetalers / overheidsfinanciën. Opmerking over hergebruik: Voorwaarden van de Hacienda en privacybeperkingen voor belastingen. Zakelijk gebruik: Context gerelateerd aan belastingbetalers, overheidsfinanciën en aanbestedingen voor bekende entiteiten.

Het Ministerie van Financiën (Ministerio de Hacienda) is de context van belastingen en overheidsfinanciën. Materiaal voor belastingdiensten kan workflows voor verificatie van bekende entiteiten en naleving ondersteunen, maar belastingidentificatienummers, fiscale adressen, e-mailadressen en telefoonnummers moeten beperkt worden in hun doel. Deze informatie mag nooit worden gebruikt als toestemming voor marketingdoeleinden of als een onbeperkte lijst met potentiële klanten.

Beperking: Belastingidentificatienummers, e-mailadressen en telefoonnummers gelden niet als toestemming voor marketingcontact.

8. Superintendencia del Sistema Financiero

Autoriteit: Superintendencia del Sistema Financiero. Type: financiële toezichthouder. Toegangsmodel: context van gereguleerde entiteiten / mededelingen / publicaties. Hergebruiknotitie: SSF-termen. Zakelijk gebruik: Verrijking van de context van financiële gereguleerde entiteiten en toezicht.

SSF is de laag voor financiële toezichthouders. Deze is relevant voor banken, verzekeraars, effectenhandelaren en andere onder toezicht staande entiteiten, maar omvat niet het volledige bedrijfsleven. In een datamodel horen SSF-records thuis in een tabel voor de gereguleerde sector, met vermelding van de licentie- of toezichtscategorie, de brondatum, de bevoegde instantie en de mate van overeenkomstbetrouwbaarheid.

Beperking: Alleen sectorspecifieke laag.

9. Banco Central de Reserva

Autoriteit: Banco Central de Reserva de El Salvador. Type: centrale bank en statistieken. Toegangsmodel: publicaties / statistieken / financiële context. Hergebruiksnotitie: BCR-voorwaarden en bronspecifieke hergebruiksnotities. Zakelijk gebruik: Economische, centrale bank- en financiële statistische context.

BCR voegt context toe vanuit het perspectief van de centrale bank, de financiële sector en de statistieken. Het kan sectoranalyses en macro-economische validatie ondersteunen, maar de meeste BCR-uitkomsten zijn geaggregeerd of gericht op de financiële markten. Beschouw BCR als context en verrijking van de gereguleerde sector, niet als bewijs van de identiteit van een bedrijf in het handelsregister.

Beperking: Voornamelijk geaggregeerde/statistische gegevens en geen bron uit het handelsregister.

10. officieel dagboek

Autoriteit: Imprenta Nacional / Diario Oficial. Type: officieel staatsblad / wettelijke publicaties. Toegangsmodel: downloaden van officiële publicaties. Hergebruiksvoorschrift: voorwaarden Diario Oficial. Zakelijk gebruik: Wettelijke mededelingen en officiële publicaties voor de bedrijfscontext.

Diario Oficial is de laag voor juridische publicaties. Het kan ondersteuning bieden bij onderzoek naar de bedrijfsgeschiedenis, officiële mededelingen en documentair kader, met name voor wijzigingen die in officiële publicaties voorkomen. Het is geen register met de actuele status van elk bedrijf. Bij vermelding in het Staatsblad moeten de publicatiedatum, het nummer, de titel en de URL van de bron gescheiden blijven van de velden met de registergegevens.

Beperking: Documentlaag, geen actueel statusbewijs voor elk bedrijf.

11. GLEIF LEI-records voor El Salvador

Autoriteit: Global Legal Entity Identifier Foundation. Type: LEI API. Toegangsmodel: openbare API. Opmerking over hergebruik: GLEIF API-voorwaarden. Zakelijk gebruik: Grensoverschrijdende verrijking van juridische entiteitsidentificaties voor entiteiten met LEI's.

GLEIF biedt gestandaardiseerde LEI-gegevens voor entiteiten die deelnemen aan het wereldwijde LEI-systeem. Het is de meest machinaal leesbare gestructureerde bron in deze reeks, maar de dekking is onvolledig en vaak gericht op financiële of grensoverschrijdende entiteiten. Gebruik het voor verrijking en matching, niet als bewijs dat niet-LEI-bedrijven niet bestaan.

Beperking: De LEI-dekking is gedeeltelijk en onevenredig gericht op financiële en grensoverschrijdende entiteiten.

12. Transparencia Fiscale Datos Abiertos

Autoriteit: Ministerio de Hacienda. Type: officiële pagina met open fiscale gegevens. Toegangsmodel: open-datacatalogus / downloads. Opmerking over hergebruik: datasetspecifieke voorwaarden. Zakelijk gebruik: Open fiscale gegevenscontext en verrijking van overheidsfinanciën.

De route via open fiscale data kan, waar deze stabiel is, context bieden voor de overheidsfinanciën, maar deze bron moet met de nodige voorzichtigheid worden gebruikt, aangezien het geen centrale bedrijfstabel betreft. Indien de dataset in een toekomstige openbare update behouden blijft, dient elke dataset een eigen licentie, veld- en actualiteitscontrole te ondergaan alvorens deze opnieuw te gebruiken.

Beperking: Geen masterbestand voor het register; live toegang kan traag zijn of tot time-outs leiden en vereist een laatste kwaliteitscontrole door de browser.

Vastgehouden bevindingen over bronrisico's

Huidig ​​resultaat: drie verouderde Wave 9-eindpunten worden beschouwd als afwijkingen in de broncode. Ze worden in dit update-artikel niet als zuiver bewijsmateriaal opgenomen, omdat alle bronprofielen niet konden worden opgelost via DNS-resolutie. Dit betreft een bevinding met betrekking tot broncodeonderhoud, geen bewering dat de onderliggende instellingen ongeldig zijn.

• Verouderd RegistroComercio.gob.sv-eindpunt: aangehouden na live-check resultaat ConnectionError. Reden: HTTPSConnectionPool(host='www.registrocomercio.gob.sv', port=443): Max retries exceeded with url: / (Caused by NameResolutionError("HTTPSConnection(host='www.registrocomercio.gob.sv', port=443): Failed to resolve 'www.registrocomercio.gob.sv' ([Errno 11001] getaddrinfo failed)")).
• Verouderd MiEmpresa.gob.sv-eindpunt: aangehouden na live-check resultaat ConnectionError. Reden: HTTPSConnectionPool(host='miempresa.gob.sv', port=443): Max retries exceeded with url: / (Caused by NameResolutionError("HTTPSConnection(host='miempresa.gob.sv', port=443): Failed to resolve 'miempresa.gob.sv' ([Errno 11001] getaddrinfo failed)")).
• Verouderd Datos.gob.sv-eindpunt: aangehouden na live-check resultaat ConnectionError. Reden: HTTPSConnectionPool(host='www.datos.gob.sv', port=443): Max retries exceeded with url: / (Caused by NameResolutionError("HTTPSConnection(host='www.datos.gob.sv', port=443): Failed to resolve 'www.datos.gob.sv' ([Errno 11001] getaddrinfo failed)")).

Het publicatieveilige artikel moet CNR, CNR Registro de Comercio, eCNR en CreaEmpresa gebruiken in plaats van de oude domeinen, tenzij een latere controle door browsers en botprofielen aantoont dat de eindpunten weer correct worden opgelost.

Praktische handleiding, API en bulkopties

Handmatige opzoekwerkstroom

Voor een individuele entiteit in El Salvador, begin met de route via het CNR en het Registro de Comercio. Gebruik eCNR en CreaEmpresa om inzicht te krijgen in de context van online dienstverlening en formalisering, en vul deze vervolgens zorgvuldig aan met bewijsmateriaal van leveranciers uit het Comprasal-register, informatie over belastingen/openbare financiën van de Hacienda, gegevens van de gereguleerde sector van het SSF, statistieken of financiële context van het BCR, mededelingen uit het Diario Oficial en GLEIF LEI-matches waar beschikbaar.

API en workflow voor gestructureerde data

GLEIF is de meest overzichtelijke en gestructureerde API in deze broncode. Comprasal kan, afhankelijk van de portaaltoegang en de voorwaarden, gestructureerde inkoopprocessen ondersteunen, maar is uitsluitend bedoeld voor inkoop. De registerlaag moet worden beschreven als gecontroleerde officiële service-/zoektoegang, tenzij een geldige CNR- of Registro de Comercio-bulk-/API-licentie wordt geverifieerd.

Bulk-data workflow

Deze cyclus heeft geen volledig, gratis en officieel bulkbestand van het bedrijvenregister geverifieerd. Een veilige bulkworkflow is daarom afhankelijk van gelicentieerde toegang, officiële herbruikbare datasets met duidelijke voorwaarden, of CompaniesData-normalisatie met herkomstcontroles. Bulkuitvoer moet de juridische identiteit, aanbestedingsevenementen, belastingidentificatienummers, status bij de toezichthouder, publicaties in het staatsblad en LEI-matches scheiden.

Contactgegevensworkflow

Voor een internationaal publiek is CompaniesData.cloud de aangewezen bron voor gestandaardiseerde bedrijfsgegevens . Voor workflows met Spaanstalige of Latijns-Amerikaanse contactgegevens is CentraldeComunicacion.es de aangewezen bron . Officiële openbare registers kunnen weliswaar ondersteuning bieden bij verificatie, maar geven geen toestemming voor ongevraagde benadering, telefoonlijsten of onbeperkte acquisitie.

Ontbrekende gegevens

• Geen volledig bewijs van massale registratie: Deze beoordeling bevestigde niet de beschikbaarheid van een volledig gratis officiële bulk-API voor het Registro de Comercio of een masterbedrijfsbestand.
• Verschuiving van de oude broncode: Oudere eindpunten van RegistroComercio, MiEmpresa en Datos.gob.sv voldeden niet aan de DNS-controles en moeten in de openbare content worden vervangen.
• Subset inkoop: Comprasal heeft alleen betrekking op deelname aan overheidsaanbestedingen, niet op alle actieve bedrijven.
• Sectorale vooringenomenheid: SSF, BCR en GLEIF richten zich voornamelijk op gereguleerde, financiële of internationaal actieve entiteiten.
• Documentaire beperkingen: De officiële mededelingen in het Diario zijn nuttig juridisch bewijsmateriaal, maar vervangen niet de actuele statuscontroles in het register.
• Privacygevoelige velden: Rollen die verwant zijn aan natuurlijke personen, belastingidentificatienummers, adressen, e-mails en telefoonnummers vereisen een beoordeling op veldniveau voordat ze opnieuw gebruikt kunnen worden.

Aanbevolen datamodel

• Kern van de juridische entiteit: wettelijke naam, genormaliseerde naam, land, rechtsgebied, entiteitstype, registratieroute, bronautoriteit en betrouwbaarheidsscore.
• Registerbewijs: CNR/eCNR-URL, toegangsdatum, zoekroute, servicetype, resultaattype en onderscheid tussen gecertificeerde en niet-gecertificeerde records.
• Inkoopevenementen: Vergelijkende aanbestedings-ID, koper, naam leverancier, datum van gunning of kennisgeving, bedrag (indien wettelijk toegestaan), bron-URL en betrouwbaarheidsinterval.
• Fiscale context: Hacienda-bronroute, identificatietype, verificatiedatum, doelvlag en privacyclassificatie.
• Bewijs van de toezichthouder: SSF/BCR-categorie, licentie- of toezichtcontext, publicatiedatum, bron-URL en sectorbereik.
• Bewijs van juridische publicatie: Diario Officiële uitgave, type bericht, publicatiedatum, titel, bron-URL en vertrouwelijkheid van de gelinkte entiteit.
• LEI-verrijking: LEI, wettelijke naam, status, adresland, beherende LOU, laatste update GLEIF en betrouwbaarheid van de overeenkomst.
• Compliance-metadata: Opmerking over hergebruik, voorwaarden, toegangsmodel, persoonsgegevensmarkering, contactgegevensmarkering, onderdrukkingsstatus en beoordelingsstatus.

Bedrijfsgegevensnormalisatie en -verrijking

Een handmatig opgestelde bronnenlijst voor El Salvador is nuttig, maar lost het operationele probleem niet op. Dezelfde organisatie kan op verschillende manieren voorkomen in CNR-workflows, aanbestedingsberichten, fiscale context, pagina's van toezichthouders, publicaties in het staatsblad en LEI-gegevens. CompaniesData voegt waarde toe door deze verschillen te verenigen in profielen met bronattributen, genormaliseerde namen, deduplicatie, consistentie van entiteitstypen, land- en sectorlabels, update-tracking en veldspecifieke waarschuwingen.

De belangrijkste normalisatiestap is terughoudendheid. Een leverancier mag de registratie-identificatie niet overschrijven zonder een betrouwbare overeenkomst. Een fiscaal identificatienummer mag niet als marketingveld worden geëxporteerd. Een publicatie in het staatsblad mag niet als actuele status worden beschouwd zonder bevestiging vanuit het register. Een LEI-match moet het profiel verrijken, maar geen entiteiten zonder LEI uitsluiten. Dit bronbewuste model is betrouwbaarder voor compliance, marktinformatie en datapartnerschappen dan het scrapen van een platte lijst met namen.

Voor gebruikers van CompaniesData.cloud is het praktische resultaat een schonere dataset van El Salvador: herkomstgegevens uit officiële bronnen, aantekeningen over gecontroleerde toegang, afhandeling van bronafwijkingen, geen overmatige claims voor bulkgegevens, vlaggen voor het onderdrukken van contactgegevens en verrijkingsmogelijkheden voor inkoop-, financiële, juridische kennisgevingen en LEI-gegevens.

Voorraad

Officiële bronnen

• National Records Center – Centro Nacional de Registros
• CNR Registro de Comercio-servicepagina – Centro Nacional de Registros / Registro de Comercio
• eCNR Registro de Comercio onlinediensten – Centro Nacional de Registros / Registro de Comercio
• eCNR Denominacion de Sociedades – Centro Nacional de Registros / Registro de Comercio
• CreaEmpresa CNR – Centro Nacional de Registros
• Comprasal – Ministerio de Hacienda / UNAC
• Ministerio de Hacienda – Ministerio de Haciënda
• Superintendencia del Sistema Financiero – Superintendencia del Sistema Financiero
• Banco Central de Reserva – Banco Central de Reserva de El Salvador
• officieel dagboek – Imprenta Nacional / Diario Oficial
• GLEIF LEI-records voor El Salvador – Global Legal Entity Identifier Foundation
• Transparencia Fiscale Datos Abiertos – Ministerio de Haciënda

FAQ

Wat is de beste eerste bron voor bedrijfsgegevens in El Salvador?

Begin met CNR en de route via het Registro de Comercio. Voor een praktische workflowcontext kunt u eCNR en CreaEmpresa gebruiken. Deze bronnen zijn betrouwbaarder en schoner dan de oude eindpunten die bij deze hercontrole niet aan de DNS-vereisten voldeden.

Biedt El Salvador een volledig gratis API voor het批量 registreren van bedrijven?

Er is in deze cyclus geen volledig gratis officiële bulk-API van het Registro de Comercio geverifieerd. De veilige openbare claim betreft gecontroleerde toegang tot officiële diensten/zoekopdrachten, aangevuld met gegevens uit aanbestedings-, belasting-, regelgevings-, staatsblad- en LEI-bronnen.

Kan Comprasal gebruikt worden als bedrijvenlijst?

Comprasal is nuttig voor het verrijken van leveranciers- en overheidscontractgegevens, maar het is geen volledig bedrijfsregister. Het omvat inkoopactiviteiten en moet worden vergeleken met gegevens uit het register voordat het als geverifieerde bedrijfsidentiteitsgegevens kan worden beschouwd.

Zijn de contactgegevens van de belastingdienst of inkoopafdeling toegestaan ​​voor marketingdoeleinden?

Nee. Gegevens over registratie, belastingen, aanbestedingen, regelgeving, e-mail en telefoonnummer dienen als verificatie- of nalevingsbewijs. Ze vormen geen toestemming voor commerciële benadering, leadlijsten of onbeperkte marketingdatabases.

Waarom de oude eindpunten RegistroComercio, MiEmpresa en Datos.gob.sv behouden?

Alle bronprofielen konden tijdens de hercontrole op 11-06-2026 geen DNS-resolutie uitvoeren voor die oude URL's. Ze blijven nuttig als aantekeningen over afwijkingen in de broncode, maar mogen niet als onbetwist bewijsmateriaal worden gebruikt, tenzij een latere QA-controle van de broncode ze goedkeurt.

Waar moet de vraag naar contactgegevens van Spaanstaligen naartoe?

Voor workflows met Spaanstalige of Latijns-Amerikaanse contactgegevens, ga naar CentraldeComunicacion.es . Voor workflows met internationale bedrijfsgegevens, gebruik CompaniesData.cloud . Zet officiële gegevens niet om in aanbevelingen voor contactgegevens van concurrenten.

Hoe moet een data-team de bronnen in El Salvador modelleren?

Gebruik aparte tabellen voor registergegevens, aanbestedingsevenementen, fiscale context, regelgevingsgegevens, juridische publicaties en LEI-verrijking. Voeg voor elk veld de bron-URL, toegangsdatum, toegangsmodel, hergebruiknotitie, privacyvlag en overeenkomstbetrouwbaarheid toe.