Données ouvertes des entreprises au Portugal : sources officielles, API et droits de réutilisation

Le Portugal dispose d'une infrastructure de données d'entreprises officielles performante, mais celle-ci ne saurait se réduire à un simple registre téléchargeable. La pile de sources pratiques comprend initialement les services du registre du commerce (IRN et gov.pt), les certificats commerciaux permanents, la fiche d'entreprise et le NIPC, auxquels s'ajoutent ensuite le RCBE, dados.gov.pt, les données relatives aux marchés publics, l'INE, l'INPI et le GLEIF, considérés comme des couches sources distinctes.

Cette mise à jour remplace un ancien article sur le Portugal qui se trouvait en dessous du niveau de détail et de formatage actuel de CompaniesData. Le nouvel article établit une distinction claire entre l'accès aux services officiels et les données ouvertes réutilisables. Le Portugal dispose de procédures officielles efficaces pour la création d'entreprise, l'accès aux certificats, aux identifiants et aux informations relatives aux comptes annuels, mais une page de service public ne constitue pas une API complète et gratuite pour l'accès en masse au registre du commerce, et la question de la propriété effective est sensible en matière de protection de la vie privée.

La réponse éditoriale la plus sûre est la suivante : le Portugal est commercialement utile pour la recherche de données d’entreprise, le KYB, l’analyse des achats et la cartographie du marché, mais chaque domaine a besoin de la provenance de la source, de la date d’accès, d’une note de réutilisation et d’une séparation des données de contact.

Points clés à retenir

• Meilleur point de départ pour l'inscription : Les services en ligne d'IRN et les itinéraires du registre du commerce gov.pt expliquent la structure officielle des services d'enregistrement du Portugal.
• Meilleure preuve d'identité : Les certificats commerciaux permanents et le service de carte d'entreprise/NIPC indiquent la couche de certificat et d'identification utilisée pour les entités portugaises.
• Meilleures preuves issues de données ouvertes : dados.gov.pt et son API de recherche de marchés publics offrent des voies d'accès aux données propres du secteur public et aux métadonnées des marchés publics.
• Couche de révision spéciale : Les données RCBE sont accessibles, mais la propriété effective est une question de confidentialité et ne doit pas être traitée comme des données ouvertes générales.
• Routes occupées : Les liens profonds IRN obsolètes, le portail direct Base.gov, Banco de Portugal, CMVM et EU VIES n'ont pas passé le contrôle qualité strict des bots/profils lors de ce cycle.

Méthodologie éditoriale

Cet article suit la méthode de CompaniesData basée sur les sources nationales. Les registres officiels, les sources gouvernementales et du secteur public sont privilégiés. Les données ouvertes, les marchés publics, les statistiques, la propriété intellectuelle et les LEI servent à enrichir les informations. Les données de contact privées des concurrents ne sont pas utilisées comme preuve de droits de réutilisation officiels, et les revendications relatives aux contacts marketing sont dissociées de l'accès aux registres publics.

Chaque source liée a été vérifiée dans cet environnement le 14 juin 2026 à l'aide de profils de navigateur, Googlebot et Bingbot. Les sources ayant renvoyé une erreur 404, une page JavaScript uniquement, une erreur 403 pour les profils de robots ou une réponse de filtre web ont été mises de côté plutôt que d'être considérées comme des preuves valides. Les logos des sources dans la matrice et le pack de ressources ne sont que des favicons décoratifs ; les preuves restent l'URL officielle, le propriétaire, le modèle d'accès et la note de réutilisation.

Analyse des risques liés à la couverture, à l'accès et aux mises à jour

Le Portugal devrait être conçu comme un écosystème de registres axé sur les services plutôt que comme un système de fichiers ouverts unique. Les pages IRN et gov.pt documentent la procédure d'inscription au registre du commerce. Les pages registo.justica.gov.pt documentent les certificats permanents et le service de carte d'entreprise/NIPC. RCBE identifie le niveau de propriété effective, mais il s'agit d'une procédure de conformité contrôlée et respectueuse de la vie privée. dados.gov.pt permet la découverte de données ouvertes du secteur public et propose une API simple pour les métadonnées des jeux de données des contrats publics de Portal Base. INE fournit des statistiques agrégées. INPI et GLEIF fournissent des signaux d'enrichissement.

Couverture du registre : Conserver la dénomination sociale, l'identifiant NIPC/de l'entreprise (le cas échéant), la forme juridique, le statut, la source, la référence du certificat ou de la carte, les champs d'adresse lorsque cela est autorisé, l'URL source, la date d'accès et la date de mise à jour. Si les données sources incluent des personnes physiques, des bénéficiaires effectifs ou des adresses, ajouter des indicateurs de confidentialité et de conformité à la législation.

Modèle d'accès : Le Portugal propose des services en ligne officiels, mais leur fonctionnement peut impliquer l'utilisation de code, de comptes, des paiements, des certificats ou des conditions d'utilisation. Il est déconseillé de présenter l'accès à un service comme une API complète et gratuite, sauf si le point de terminaison précis et la licence le confirment.

Risque de mise à jour : Les services d'enregistrement commercial, les certificats, les informations NIPC/cartes, les déclarations RCBE, les catalogues de données ouvertes, les ensembles de données sur les marchés publics, les statistiques et les enregistrements IP et LEI sont mis à jour selon des calendriers différents. La provenance au niveau du champ est plus sûre qu'un horodatage générique pour le Portugal.

Liste de vérification de réutilisation

• Identifiez la classe source : service d'enregistrement, certificat, identifiant d'entreprise, bénéficiaire effectif, catalogue de données ouvertes, approvisionnement, statistiques, IP ou LEI.
• Distinguer l'accès aux services de la réutilisation en masse : Un itinéraire de requête en ligne ne constitue pas automatiquement un ensemble de données réutilisable.
• Conserver la mention de source : Conserver le propriétaire de la source, l'URL exacte, la date d'accès, l'itinéraire source et la note de réutilisation.
• Drapeau RCBE : La détermination de la propriété effective nécessite un examen de l'utilisation licite, du respect de la vie privée, de la conservation des données et de la proportionnalité.
• Conserver les sources bloquées : Ne publiez pas Base.gov direct, Banco de Portugal, CMVM ou VIES comme preuves de source propre tant que le contrôle qualité du profil n'est pas validé.
• Données de contact séparées : Pour les publics anglophones ou internationaux, veuillez adresser l'enrichissement conforme à CompaniesData.cloud ; pour les publics hispanophones, veuillez utiliser CentraldeComunicacion.es.

Manuel pratique, API et options de traitement par lots

Travail manuel d'enregistrement : Consultez les pages de service IRN/gov.pt et registo.justica.gov.pt pour connaître les différentes options d'accès au registre du commerce, aux certificats, aux cartes d'entreprise et aux comptes annuels. Pour une vérification individuelle, l'accès par certificat ou carte peut être approprié, sous réserve des conditions d'utilisation en vigueur.

Travail sur l'API et le catalogue : dados.gov.pt est le point de départ officiel et sécurisé pour la recherche de données du secteur public. L'API de recherche des marchés publics fournit des métadonnées lisibles par machine pour les contrats Portal Base/IMPIC, mais les marchés publics restent un sous-ensemble et doivent être rattachés à une couche d'identification des entités.

Ingestion en grande quantité : N’utilisez pas le web scraping pour extraire les formulaires de service ou les routes de certificats basés sur le code, comme s’il s’agissait de données publiques. Pour les mises à jour régulières, utilisez une API explicite ou des routes téléchargeables où la licence, la fréquence et le périmètre des mises à jour sont clairement indiqués.

Enrichissement de la conformité : RCBE, INPI et GLEIF devraient être modélisés comme des couches d'enrichissement ou de conformité. Banco de Portugal et CMVM font toujours l'objet de recherches, mais sont maintenus dans ce cycle car l'accès aux profils de robots n'était pas exempt de problèmes dans cet environnement.

Analyses approfondies source par source

1. Services en ligne IRN

Autorité: Instituto dos Registos e do Notariado. Type de Source: Index officiel des services d'enregistrement. Modèle d'accès : Répertoire officiel des services en ligne pour l'enregistrement du commerce, la carte de visite d'entreprise et les comptes annuels. Réutiliser la position : Informations publiques officielles ; conditions spécifiques au service ; licence non globale.

Ce document répertorie les circuits de délivrance officiels des certificats d'immatriculation au registre du commerce, des fiches d'entreprise/NIPC et des comptes annuels. Dans un flux de travail CompaniesData, cette couche doit être stockée avec le propriétaire de la source, l'URL, la date d'accès, l'identifiant natif, le périmètre des champs, la langue et une note de réutilisation avant d'être intégrée à d'autres éléments de preuve luxembourgeois.

Limitations et notes d'utilisation : Source de répertoire/guide. Il ne s'agit pas d'un fichier volumineux de registre du commerce ni d'une autorisation d'extraction automatisée. Le Luxembourg présente un intérêt commercial grâce à l'étendue de ses sources officielles, mais cette étendue n'exempte pas de vérifications au cas par cas concernant l'accès à l'API, les frais de documentation, l'attribution, les données personnelles, la propriété effective, la fréquence de mise à jour et l'utilisation à des fins marketing.

2. Demande d'enregistrement commercial auprès du gouvernement du Portugal

Autorité: gov.pt / IRN. Type de Source: Guide officiel du service du registre du commerce. Modèle d'accès : Procédure de demande d'inscription au registre du commerce en ligne, par voie postale et en personne. Réutiliser la position : Information officielle du service ; citer la source ; aucune allégation de vente en vrac.

Ce document explique comment obtenir des informations juridiques auprès du registre du commerce. Dans un flux de travail CompaniesData, ces informations doivent être stockées avec le propriétaire de la source, l'URL, la date d'accès, l'identifiant natif, la portée du champ, la langue et une note de réutilisation avant d'être jointes à d'autres éléments de preuve luxembourgeois.

Limitations et notes d'utilisation : Ce guide des demandes de service n'est pas une base de données d'entreprise publique et réutilisable. Le Luxembourg présente un intérêt commercial grâce à l'étendue de ses sources officielles, mais cette étendue n'exempte pas de vérifications au cas par cas concernant l'accès aux API, les frais de documentation, l'attribution, les données personnelles, la propriété effective, la fréquence des mises à jour ou l'utilisation à des fins marketing.

3. Empresa en ligne

Autorité: gov.pt / Entreprise en ligne. Type de Source: Service officiel de création d'entreprise. Modèle d'accès : Service et conseils en ligne pour la création d'entreprise. Réutiliser la position : Informations officielles du service ; la création de l’entreprise n’implique aucun droit de réutilisation des données.

Ce document présente la procédure officielle de création d'entreprise en ligne et le lien entre les services de création et d'enregistrement. Dans un flux de travail CompaniesData, ce document doit être archivé avec le propriétaire source, l'URL, la date d'accès, l'identifiant natif, la portée des champs, la langue et une note de réutilisation avant d'être intégré à d'autres éléments de preuve luxembourgeois.

Limitations et notes d'utilisation : Il s'agit d'un processus de création, et non d'une API de recherche ou d'un registre de masse. Le Luxembourg présente un intérêt commercial grâce à l'étendue de son corpus de sources officielles, mais cette étendue n'exempte pas de vérifications au cas par cas concernant l'accès à l'API, les frais de documentation, l'attribution, les données personnelles, la propriété effective, la fréquence des mises à jour ou l'utilisation à des fins marketing.

4. certificat commercial permanent

Autorité: registro.justica.gov.pt / IRN. Type de Source: Service officiel de certificat commercial. Modèle d'accès : Demande de certificat et accès basé sur le code. Réutiliser la position : Conditions spécifiques au certificat/service ; citer la source ; mise en garde concernant les données personnelles.

Cela confirme que le Portugal utilise des certificats commerciaux permanents basés sur un code pour les informations sur les entreprises. Dans un flux de travail CompaniesData, cette couche doit être stockée avec le propriétaire de la source, l'URL, la date d'accès, l'identifiant natif, la portée du champ, la langue et une note de réutilisation avant d'être jointe à d'autres preuves luxembourgeoises.

Limitations et notes d'utilisation : L'accès à un certificat ne garantit pas l'accès à une API complète et gratuite. Le Luxembourg présente un intérêt commercial grâce à l'étendue de sa base de données officielle, mais cette étendue n'exempte pas de la vérification, source par source, de l'accès à l'API, des frais de documentation, de l'attribution, des données personnelles, de la propriété effective, de la fréquence des mises à jour et de l'utilisation à des fins marketing.

5. Carte d'entreprise et NIPC

Autorité: registro.justica.gov.pt / IRN. Type de Source: Service officiel d'identification des entreprises. Modèle d'accès : Mécanismes de service de carte collective entreprise/personne et de consultation en ligne. Réutiliser la position : Informations officielles du service ; ne pas republier les identifiants en dehors des termes de la source.

Ce document décrit la couche NIPC/fiche entreprise utilisée pour identifier les entreprises et les personnes morales. Dans un flux de travail CompaniesData, cette couche doit être stockée avec le propriétaire de la source, l'URL, la date d'accès, l'identifiant natif, la portée des champs, la langue et une note de réutilisation avant d'être jointe à d'autres éléments de preuve luxembourgeois.

Limitations et notes d'utilisation : Ce service d'identification et d'accès aux cartes ne constitue ni une liste de diffusion marketing ni un ensemble de données sans restriction. Le Luxembourg présente un intérêt commercial grâce à l'étendue de ses sources officielles, mais cette étendue n'exempte pas de vérifications au cas par cas concernant l'accès aux API, les frais de documentation, l'attribution, les données personnelles, la propriété effective, la fréquence des mises à jour ou l'utilisation à des fins marketing.

6. Registre des bénéficiaires effectifs du RCBE

Autorité: Registo Central do Beneficiário Efetivo. Type de Source: Portail officiel des bénéficiaires effectifs. Modèle d'accès : Portail de déclaration et de consultation des bénéficiaires effectifs. Réutiliser la position : Données sensibles en matière de protection de la vie privée ; une vérification du modèle d'utilisation et d'accès est requise avant toute réutilisation.

Ce document identifie la procédure officielle de déclaration des bénéficiaires effectifs au Portugal à des fins de conformité et de cartographie des examens spéciaux. Dans un flux de travail CompaniesData, cette couche doit être stockée avec le propriétaire source, l'URL, la date d'accès, l'identifiant natif, la portée du champ, la langue et une note de réutilisation avant d'être jointe à d'autres éléments de preuve luxembourgeois.

Limitations et notes d'utilisation : La propriété effective n'est pas une donnée publique. Elle doit être traitée comme une information sensible en matière de protection de la vie privée et faire l'objet d'un examen particulier. Cette source est intégrée en tant que couche conditionnelle/contextuelle ; par conséquent, les données de marché, les réglementations, la propriété intellectuelle et les conditions générales doivent être vérifiées avant toute réutilisation automatisée. Le Luxembourg présente un intérêt commercial grâce à l'étendue de ses sources officielles, mais cette étendue ne dispense pas de la vérification de chaque source concernant l'accès aux API, les frais de documentation, l'attribution, les données personnelles, la propriété effective, la fréquence de mise à jour et l'utilisation à des fins marketing.

7. dados.gov.pt

Autorité: Portail portugais de données ouvertes publiques. Type de Source: Portail national de données ouvertes. Modèle d'accès : Catalogue de jeux de données, API et découverte de données du secteur public. Réutiliser la position : Licences et conditions spécifiques à l'ensemble de données ; vérifier les métadonnées et l'attribution.

Couche de découverte de données ouvertes pour les ensembles de données du secteur public pertinents pour l'enrichissement des données d'entreprise. Dans un flux de travail CompaniesData, cette couche doit être stockée avec le propriétaire de la source, l'URL, la date d'accès, l'identifiant natif, la portée des champs, la langue et une note de réutilisation avant d'être jointe à d'autres éléments de preuve luxembourgeois.

Limitations et notes d'utilisation : La présence d'un portail ne garantit pas une couverture exhaustive des registres du commerce. Le Luxembourg présente un intérêt commercial grâce à l'étendue de ses sources officielles, mais cette étendue n'exempte pas de vérifications au cas par cas concernant l'accès aux API, les frais de documents, l'attribution, les données personnelles, la propriété effective, la fréquence des mises à jour ou l'utilisation à des fins marketing.

8. Recherche API des contrats publics sur dados.gov.pt

Autorité: dados.gov.pt / IMPIC. Type de Source: API officielle de données ouvertes. Modèle d'accès : Recherche par API d'ensembles de données de contrats publics depuis Portal Base / IMPIC. Réutiliser la position : Licence spécifique à l'ensemble de données ; le résultat actuel de l'API identifie les champs de licence de type accès libre et domaine public.

Accès automatisé aux métadonnées des données relatives aux marchés publics (contrats de base du portail). Dans un flux de travail CompaniesData, ces métadonnées doivent être stockées avec le propriétaire de la source, l'URL, la date d'accès, l'identifiant natif, le périmètre des champs, la langue et une note de réutilisation avant d'être intégrées aux autres éléments de preuve luxembourgeois.

Limitations et notes d'utilisation : Les données relatives aux marchés publics constituent un sous-ensemble des données fournisseurs/événements et ne remplacent pas la couverture des registres. Le Luxembourg présente un intérêt commercial grâce à l'étendue de ses sources officielles, mais cette étendue n'exempte pas de vérifications au cas par cas concernant l'accès aux API, les frais de documentation, l'attribution, les données personnelles, la propriété effective, la fréquence de mise à jour ou l'utilisation à des fins marketing.

9. INPI

Autorité: Institut national de propriété industrielle. Type de Source: Institut officiel de la propriété intellectuelle. Modèle d'accès : Orientations en matière de propriété intellectuelle et contexte de recherche/services. Réutiliser la position : Termes spécifiques à l'adresse IP ; à utiliser pour enrichir les données en fonction du propriétaire.

Enrichissement des données relatives aux marques, brevets et dessins et modèles appartenant à des entités portugaises. Dans un flux de travail CompaniesData, ces informations doivent être stockées avec le propriétaire source, l'URL, la date d'accès, l'identifiant natif, la portée du champ, la langue et la note de réutilisation avant d'être intégrées aux autres données luxembourgeoises.

Limitations et notes d'utilisation : La propriété intellectuelle est partielle et ne constitue pas une preuve de statut juridique actuel. Le Luxembourg présente un intérêt commercial grâce à l'étendue de son corpus de sources officielles, mais cette étendue n'exempte pas de la nécessité de vérifier chaque source individuellement concernant l'accès aux API, les frais de documentation, l'attribution, les données personnelles, la propriété effective, la fréquence des mises à jour ou l'utilisation à des fins marketing.

10. Enregistrements LEI de la GLEIF pour le Portugal

Autorité: GLEIF. Type de Source: Données d'identification globale des entités juridiques. Modèle d'accès : API publique et données LEI ouvertes. Réutiliser la position : Conditions d'utilisation de l'API GLEIF et des données ouvertes.

Les identifiants LEI permettent de vérifier les entités juridiques portugaises dans les processus financiers, de connaissance du client (KYB) et de conformité. Dans un flux de travail CompaniesData, cette couche doit être stockée avec le propriétaire source, l'URL, la date d'accès, l'identifiant natif, la portée du champ, la langue et une note de réutilisation avant d'être associée à d'autres éléments de preuve luxembourgeois.

Limitations et notes d'utilisation : La couverture LEI est partielle et ne doit pas être considérée comme une couverture exhaustive des entreprises portugaises. Le Luxembourg présente un intérêt commercial grâce à l'étendue de ses sources officielles, mais cette étendue n'exempte pas de vérifications au cas par cas concernant l'accès aux API, les frais de documentation, l'attribution, les données personnelles, la propriété effective, la fréquence des mises à jour ou l'utilisation à des fins marketing.

Modèle de données recommandé

Un jeu de données pratique pour le Portugal devrait être construit autour d'une table d'entités et de plusieurs tables sources. La table d'entités devrait contenir la dénomination sociale normalisée, le numéro NIPC ou tout autre identifiant officiel disponible, la forme juridique, le statut, les coordonnées (lorsqu'elles sont légales), l'URL source, la date d'accès, la date de mise à jour et un identifiant interne CompaniesData. Des tables distinctes devraient contenir les certificats, les références de la fiche d'entreprise/NIPC, le contexte des comptes annuels, les références d'examen spécial du RCBE, les liens vers les jeux de données sur les marchés publics, le contexte statistique, les enregistrements IP et les correspondances LEI.

• Noyau de l'entité : Nom légal, nom normalisé, pays, NIPC, forme juridique, statut et niveau de confiance de la source.
• Couche de service de registre : itinéraire de demande d'inscription au registre du commerce, itinéraire de certificat, itinéraire de carte d'entreprise et note de réutilisation spécifique au service.
• Couche de données ouvertes : Identifiants des jeux de données dados.gov.pt, requête API, licence, dernière mise à jour et organisme propriétaire.
• Signaux d'alerte : Examen spécial de la confidentialité RCBE, accès au formulaire de service, source du profil de bot bloquée, contact marketing bloqué et examen manuel requis.
• L'enrichissement se joint à : Métadonnées d'approvisionnement, contexte agrégé INE, références de propriétaire INPI et enregistrements LEI GLEIF.

Lacunes de données

Les éléments de preuve actuels ne permettent pas d'affirmer que le Portugal publie un fichier complet et gratuit du registre du commerce ni une API publique pour chaque champ du profil d'entreprise. Le portail Base.gov n'ayant pas passé avec succès les contrôles de sécurité stricts visant à détecter les robots, les marchés publics sont gérés via l'API dados.gov.pt. La Banque du Portugal et la CMVM sont des organismes officiels et utiles commercialement, mais leurs tests ont renvoyé des réponses 403 (problèmes de robots) et leur accès reste bloqué. RCBE est accessible, mais la protection de la vie privée y est une priorité.

La principale lacune opérationnelle réside dans la fragmentation des sources. Les services du registre du commerce, les identifiants des fiches d'entreprise, les bénéficiaires effectifs, les catalogues de données ouvertes, les données des marchés publics, les statistiques, les enregistrements de propriété intellectuelle et les enregistrements LEI empruntent des voies différentes et suivent des calendriers de mise à jour distincts. CompaniesData devrait conserver ces informations sous forme de couches auditables plutôt que de les fusionner sans en connaître la provenance.

Comment CompaniesData apporte de la valeur

CompaniesData transforme la pile de sources portugaises en un ensemble de données utilisable en normalisant les noms légaux, en faisant correspondre les identifiants de type NIPC, en suivant la provenance officielle des sources, en combinant les signaux d'approvisionnement et LEI et en maintenant claires les limites des certificats, des bénéficiaires effectifs et des contacts marketing.

Pour le Portugal, l'intérêt ne réside pas dans le remplacement des services officiels, mais dans leur mise en œuvre opérationnelle pour les recherches récurrentes : identifiants cohérents, noms dédupliqués, dates sources au niveau des champs, indicateurs de source conservée, mentions d'utilisation légale et formats de diffusion adaptés à l'enrichissement des données CRM, aux études KKB, aux analyses de marché et aux études d'approvisionnement.

Pour les utilisateurs anglophones et internationaux, Demander un échantillon de CompaniesData pour le Portugal Si vous avez besoin d'un ensemble de données pratiques plutôt que d'une liste de portails, CentraldeComunicación.es est la plateforme de données de contact privilégiée pour les campagnes de communication auprès des hispanophones.

Matrice source

Matériau	Propriétaire / autorité	Modèle d'accès	Note de réutilisation	Principale limitation
Services en ligne IRN	Instituto dos Registos e do Notariado	Répertoire officiel des services en ligne pour les itinéraires d'enregistrement du commerce, de carte d'entreprise et de comptes annuels	Informations publiques officielles ; conditions spécifiques au service ; licence non globale	Source publique propre. Source de répertoire/guide. Il ne s'agit pas d'un fichier volumineux issu du registre des sociétés ni d'une autorisation d'extraction automatisée.
Demande d'enregistrement commercial auprès du gouvernement du Portugal	gov.pt / IRN	Demande d'enregistrement commercial en ligne, par voie postale et en personne	Informations officielles du service ; citer la source ; aucune réclamation en gros ouverte	Source publique propre. Guide de demande de service, et non une base de données d'entreprise publique et réutilisable.
Empresa en ligne	gov.pt / Entreprise en ligne	Service et conseils en ligne pour la création d'entreprise	Informations officielles du service ; la création d’une société n’implique pas de droits de réutilisation des données	Source publique propre. Processus de création, pas une API de recherche ni un registre en masse.
certificat commercial permanent	registo.justica.gov.pt / IRN	demande de certificat et accès basé sur le code	Conditions spécifiques au certificat/service ; citer la source ; précautions relatives aux données personnelles	Code source public propre. L'accès par certificat ne constitue pas une preuve de l'existence d'une API complète et gratuite pour les requêtes en masse.
Carte d'entreprise et NIPC	registo.justica.gov.pt / IRN	Mécanismes de service de carte collective entreprise/particulier et de consultation en ligne	Informations officielles du service ; ne pas republier les identifiants en dehors des termes sources	Source publique propre. Service d'identification et d'accès par carte, il ne s'agit pas d'une liste de marketing ni d'un ensemble de données sans restriction.
Registre des bénéficiaires effectifs du RCBE	Registre central des bénéficiaires effectifs	portail de déclaration et de consultation des bénéficiaires effectifs	Données sensibles relatives à la protection de la vie privée ; une analyse du modèle d’utilisation et d’accès est requise avant toute réutilisation.	Contexte conditionnel. La propriété effective n'est pas considérée comme une donnée ouverte générale. À traiter comme une donnée sensible en matière de protection de la vie privée et nécessitant un examen particulier.
dados.gov.pt	portail portugais de données ouvertes publiques	Catalogue de jeux de données, API et découverte de données du secteur public	Licences et conditions spécifiques à l'ensemble de données ; vérifier les métadonnées et l'attribution	Source publique propre. La présence sur un portail ne garantit pas une couverture exhaustive du registre du commerce.
Recherche API des contrats publics sur dados.gov.pt	dados.gov.pt / IMPIC	Recherche par API de jeux de données de contrats publics depuis Portal Base / IMPIC	Licence spécifique à l'ensemble de données ; le résultat actuel de l'API identifie les champs de licence de type accès libre et domaine public	Source publique propre. Les données d'approvisionnement constituent un sous-ensemble fournisseur/événement et ne remplacent pas la couverture du registre.
INPI	Institut national de la propriété industrielle	orientations en matière de propriété intellectuelle et contexte de recherche/services	Termes spécifiques à l'adresse IP ; à utiliser pour enrichir la correspondance avec le propriétaire	Source publique propre. La propriété intellectuelle est partielle et ne prouve pas le statut légal actuel.
Enregistrements LEI de la GLEIF pour le Portugal	GLEIF	API publique et données LEI ouvertes	API GLEIF et termes relatifs aux données ouvertes	Source publique fiable. La couverture LEI est partielle et ne doit pas être considérée comme une couverture exhaustive des entreprises portugaises.

Trousse de ressources

Sources détenues et notes sur les risques liés aux sources

Les itinéraires officiels ou à forte valeur ajoutée suivants font toujours l'objet de recherches, mais ne sont pas encore intégrés comme preuves irréfutables dans la matrice des sources. Ils doivent être vérifiés manuellement ou remplacés par des itinéraires issus d'API ou de données ouvertes avant qu'une revendication future ne s'appuie sur eux.

• URL du service Registo Comercial périmé IRN : Renvoi d'une erreur 404 pour les profils navigateur, Googlebot et Bingbot ; remplacé par les routes actuelles du registre commercial IRN/gov.pt.
• Portail direct Base.gov : Le navigateur et Googlebot ont renvoyé du contenu JavaScript/F5 shell et Bingbot a renvoyé une erreur 404 ; utilisez plutôt la route API du contrat public dados.gov.pt.
• Entités autorisées par la Banque du Portugal : Le navigateur a renvoyé du contenu, mais Googlebot/Bingbot a renvoyé une erreur 403 depuis cet environnement ; à conserver uniquement dans le contexte de la réglementation étudiée.
• Voies institutionnelles et d'investissement de CMVM : La route du navigateur a renvoyé du contenu officiel, mais Googlebot/Bingbot a renvoyé une erreur 403 ; conserver comme preuve réglementaire jusqu’à ce que l’accès au bot ou une route API soit rétabli.
• VIES DE L'UE : Le profil du navigateur a renvoyé du contenu réel, mais Googlebot/Bingbot a reçu un filtre Web 502 ; à conserver uniquement comme information contextuelle pour le contrôle de la TVA.

QFP

Quel est le principal point de départ officiel pour les données des entreprises portugaises ?

Commencez par les services en ligne de l'IRN et les pages du service d'enregistrement commercial du gouvernement du Portugal, puis utilisez les certificats commerciaux permanents et les itinéraires de carte d'entreprise/NIPC pour l'identifiant et le contexte du certificat.

Le Portugal propose-t-il une API complète et gratuite pour l'enregistrement en masse des entreprises ?

Les données probantes actuelles ne confirment pas cette affirmation. Le Portugal dispose de services en ligne officiels et d'une infrastructure de données ouvertes, mais la réutilisation en masse des API/données issues de registres commerciaux doit être vérifiée par le point d'accès exact et la licence.

Les données relatives à la propriété effective des entreprises (RCBE) peuvent-elles être utilisées comme données ouvertes sur l'entreprise ?

Il ne faut pas tirer de conclusion automatique. Le RCBE est une couche de gestion des bénéficiaires effectifs soumise à des exigences de conformité et nécessite un examen de confidentialité, d'utilisation licite, de conservation et de proportionnalité avant toute réutilisation.

Puis-je utiliser les données du registre du Portugal pour du marketing par e-mail à froid ?

Pas automatiquement. L’accès à un registre public ou à un identifiant ne vaut pas consentement marketing. L’utilisation de l’adresse e-mail, du numéro de téléphone, du rôle et des listes de prospects requiert une base légale distincte et une procédure de suppression.

Pourquoi utiliser CompaniesData pour le Portugal ?

Les sources portugaises sont utiles mais fragmentées. CompaniesData normalise les identifiants, relie les preuves officielles, sépare les sources détenues, les enrichit et fournit des ensembles de données auditables pour la gestion de la relation client (CRM), la connaissance du client (KYB) et les études de marché.

Sources officielles

• Services en ligne IRN – index officiel des services d'enregistrement
• Demande d'enregistrement commercial auprès du gouvernement du Portugal – conseils du service officiel du registre du commerce
• Empresa en ligne – service officiel de création d'entreprise
• certificat commercial permanent – service officiel de certificat commercial
• Carte d'entreprise et NIPC – service d'identification officiel des entreprises
• Registre des bénéficiaires effectifs du RCBE – portail officiel des bénéficiaires effectifs
• dados.gov.pt – portail national des données ouvertes
• Recherche API des contrats publics sur dados.gov.pt – API officielle de données ouvertes
• INPI – institut officiel de la propriété intellectuelle
• Enregistrements LEI de la GLEIF pour le Portugal – données d'identification globale des entités juridiques