سجل الأعمال الإسباني (BORME (BOE) وRegistro Mercantil) وبيانات الشركات التجارية المفتوحة: رمز التعريف الضريبي (NIF/CIF) المكون من 9 أحرف، والبوابات الرسمية والبيانات الرئيسية
تجنب الاستعلامات اليدوية في السجل العام. اطلب عينة Excel الأصلية (.xlsx) المكونة من 100 صف مع قسيمة خصم فورية بنسبة 10% لمدة 24 ساعة (الرمز 24OFF10) أو احصل على ترخيص لمجموعة بيانات B2B الكاملة والموثقة الخاصة بنا في إسبانيا (اسم الكيان القانوني، رمز قطاع SIC/NACE، عنوان الشارع، موقع الويب، أرقام الهواتف المباشرة، وعناوين البريد الإلكتروني للشركات الموثقة).
ما تحتاج إلى معرفته في لمحة سريعة: سجل الأعمال الإسبانية والبيانات الرئيسية للشركات (BORME (BOE) & Registro Mercantil)
يتم تنظيم التسجيل الرسمي للأعمال في إسبانيا من خلال Registro Mercantil Central (RMC)، وColegio de Registradores & Boletín Oficial del Registro Mercantil (BORME / BOE) ، الذي يحتفظ بسجلات الكيانات القانونية الأساسية مفهرسة بواسطة NIF / CIF (رمز التعريف الضريبي) المكون من 9 أحرف . لبناء صورة مؤسسية كاملة في إسبانيا، قام المحللون بمقارنة 10 بوابات رسمية تم التحقق منها وتديرها وكالة Estatal Boletín Oficial del Estado (BOE)، وحكومة إسبانيا (datos.gob.es / BOE)، وColegio de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España، وColegio de Registradores de España. تشمل طرق البحث الأساسية عن الكيانات القانونية BOE / BORME (Boletín Oficial del Registro Mercantil) (Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (BOE)) ومجموعة البيانات الرسمية BORME على datos.gob.es (حكومة إسبانيا (datos.gob.es / BOE)).
إلى جانب عمليات التحقق من حالة الكيان في BORME (BOE) وRegistro Mercantil ، تمتد أدلة القطاع العام في إسبانيا إلى كتالوجات البيانات المفتوحة وإطارات الأعمال الإحصائية من خلال BOE / BORME (Boletín Oficial del Registro Mercantil) (Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (BOE)) ومجموعة بيانات BORME الرسمية على datos.gob.es (حكومة إسبانيا (datos.gob.es / بنك إنجلترا))؛ الإشراف المالي، وإفصاحات أسواق رأس المال، وسجلات معرّفات الكيانات القانونية من سجلات بيانات CNMC وسجلات السوق المنظمة (Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC)) وسجلات معرّفات الكيانات القانونية لـ GLEIF في إسبانيا (Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF))؛ إشعارات المشتريات العامة، والجرائد الرسمية، وسجلات الملكية الفكرية مثل PLACSP Public Sector Contracts Open Data (Ministerio de Hacienda (Plataforma de Contratación del Sector Público)) و OEPM OpenData (براءات الاختراع والعلامات التجارية) (Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM)).
السجل التجاري المركزي (RMC)، وColegio de Registradores & Boletín Oficial del Registro Mercantil (BORME / BOE) (
BORME (BOE) & Registro Mercantil)9-character NIF / CIF (Tax Identification Code)10 مصدراً مؤسسياً موثقاً أدناه
البيانات المفتوحة / واجهة برمجة التطبيقات (3) · دليل الأعمال الإحصائي (3) · البنك المركزي والهيئات التنظيمية المالية (1) · بوابة المشتريات العامة (1) · سجل الملكية الفكرية (1) · معرف الكيان القانوني العالمي (GLEIF) (1)
كيف يعمل السجل التجاري الرسمي لإسبانيا (BORME (BOE) و Registro Mercantil) ونظام البيانات العامة
أفضل نقطة انطلاق لبيانات الشركات الإسبانية المفتوحة هي "بورمي"، وهي النشرة الرسمية للسجل التجاري التي تصدرها وكالة الجريدة الرسمية الإسبانية. تسجل هذه النشرة أحداث الشركات مثل التأسيس، وتعيينات المديرين، والاستقالات، وزيادة رأس المال، والاندماجات، والتصفية، وإشعارات الإعسار.
للحصول على صورة أشمل للشركة، ينبغي دمج بيانات BORME مع مصادر رسمية أخرى:
يكمن القيد الرئيسي في أن كلمة "عام" لا تعني بالضرورة قابلية التنزيل بكميات كبيرة، أو جاهزية التسويق، أو خلوها من التزامات الخصوصية.
لا تُصنّف بيانات الشركات الإسبانية ضمن فئة واحدة، بل تشمل عدة مستويات مختلفة:
بالنسبة للاستخدام العملي في مجال الأعمال، فإن أقوى مجموعات البيانات غالباً ما تكون هي التركيبات التالية: BORME بالإضافة إلى المشتريات، أو BORME بالإضافة إلى المنح، أو BORME بالإضافة إلى LEI، أو BORME بالإضافة إلى العلامات التجارية.
السجل التجاري الرسمي لإسبانيا، وواجهة برمجة تطبيقات بيانات الشركات، وبوابات البيانات الرئيسية (10 مصادر موثقة)
البوابات الوطنية للبيانات المفتوحة، ومصادر البيانات المجمعة، والوكالات الإحصائية
البنك المركزي، والرقابة المالية، وأسواق رأس المال، ومؤشر الكيانات القانونية
سجلات المشتريات العامة والملكية الفكرية
مصفوفة مقارنة شاملة: سجل الأعمال الإسباني (BORME (BOE) وRegistro Mercantil)، وبيانات الشركات الرئيسية، وواجهات برمجة تطبيقات البيانات المفتوحة
| المصدر الرسمي | سلطة الإصدار | الوصول إلى البيانات وتوفيرها | إعادة الاستخدام والترخيص | النطاق والحدود التشغيلية |
|---|---|---|---|---|
| الجريدة الرسمية للوكالة الحكومية | نشرة السجل التجاري الرسمي اليومية وواجهة برمجة تطبيقات REST للبيانات المفتوحة لبنك إنجلترا، والتي تغطي عمليات التأسيس، وتغييرات المسؤولين، والأحداث الرأسمالية، وعمليات التصفية. | قابلة لإعادة الاستخدام تجارياً وغير تجارياً مع ذكر المصدر بموجب الإشعار القانوني الصادر عن مكتب الإحصاء الأيرلندي والقانون رقم 37/2007 | يتم استخدام تدفق نشر الأحداث بدلاً من جدول رئيسي للشركة تم تجميعه مسبقًا؛ ويتطلب ذلك تحليلًا وإزالة التكرارات من الكيانات. | |
| حكومة إسبانيا (datos.gob.es / BOE) | إدخال بيانات الفهرس الوطني المفتوح وبيانات التعريف الخاصة بمنشورات السجل التجاري BORME | إطار إعادة استخدام القطاع العام الإسباني (القانون 37/2007 والمرسوم الملكي 1495/2011) | يوفر مسار النشر وروابط XML/PDF بدلاً من ملف ميزانية عمومية موحد للشركة النشطة. | |
| Colegio de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España | مجموعات البيانات الإحصائية المفتوحة ومؤشرات نشاط السجل التجاري في جميع أنحاء المقاطعات الإسبانية | مصطلحات البيانات المفتوحة الرسمية المسجلة مع ذكر المصدر | إحصاءات تجارية مجمعة ومؤشرات السجل بدلاً من البيانات الجزئية للشركات الفردية. | |
| كلية المسجلين في إسبانيا | تقارير ربع سنوية وسنوية عن تأسيس الشركات الإسبانية، والتغييرات في رأس المال، وحالات الإعسار | مصطلحات الاستشهاد الإحصائي العامة | التقارير الإحصائية على المستوى الكلي؛ تتطلب المقتطفات القانونية الفردية (Nota Simple) طلبات تسجيل مدفوعة. | |
| المعهد الوطني للإحصاء (المعهد الوطني للإحصاء) | سجل الأعمال الإحصائي المركزي الذي يقارن أداء الشركات الإسبانية النشطة حسب رمز نشاط CNAE والمقاطعة وفئة عدد الموظفين | شروط إعادة استخدام الإحصاءات العامة الصادرة عن المعهد الوطني للإحصاء مع الإسناد | ينشر جداول ديموغرافية مجمعة بدلاً من أسماء الشركات الفردية أو سجلات NIF/CIF. | |
| Ministryio de Hacienda (منصة مقاولات القطاع العام) | مجموعات بيانات مفتوحة للمناقصات العامة الإسبانية، ومنح العقود، والهيئات التحكيمية، وأرقام التعريف الضريبي للموردين الفائزين | شروط إعادة الاستخدام المفتوحة للقطاع العام | يشمل الشركات المشاركة في المشتريات العامة؛ وليس تعدادًا شاملاً لجميع الشركات الخاصة. | |
| التدخل العام لإدارة الدولة (IGAE) | إمكانية الوصول إلى واجهات برمجة التطبيقات (API) بتنسيقات HTML وCSV وXLSX وJSON للوصول إلى المنح العامة وطلبات المساعدة والجهات المستفيدة من الشركات في إسبانيا | إشعار BDNS القانوني وشروط البيانات المفتوحة الإسبانية | يخضع ذلك لضمانات حماية البيانات الشخصية للمستفيدين الأفراد؛ ويغطي متلقي المنح فقط. | |
| المكتب الإسباني لبراءات الاختراع والعلامات التجارية (OEPM) | مجموعات بيانات مفتوحة تغطي العلامات التجارية الإسبانية، والأسماء التجارية، وبراءات الاختراع، ونماذج المنفعة، والتصاميم الصناعية | شروط إعادة استخدام البيانات المفتوحة في OEPM | بيانات تعريفية خاصة بملكية الملكية الفكرية فقط؛ ولا تؤكد الوضع التجاري الحالي للشركة. | |
| اللجنة الوطنية للأسواق والمنافسة (CNMC) | مجموعات البيانات وواجهات برمجة التطبيقات (APIs) لقطاعات الاتصالات والطاقة والنقل وقرارات المنافسة والمشغلين الخاضعين للتنظيم | رخصة المشاع الإبداعي - نسب المصنف - الترخيص بالمثل 4.0 (CC BY-SA 4.0) | تغطية تنظيمية خاصة بالقطاع؛ تنطبق شروط المشاركة المماثلة على مجموعات البيانات المشتقة. | |
| مؤسسة معرف الكيان القانوني العالمي (GLEIF) | واجهة برمجة تطبيقات JSON عامة وتنزيلات مجمعة لمطابقة إدخالات NIF/CIF الإسبانية وRegistro Mercantil مع معرّفات الكيانات القانونية ISO 17442 | رخصة البيانات المفتوحة GLEIF (ما يعادل رخصة CC0) | يغطي هذا النظام الكيانات القانونية الإسبانية التي تحتفظ بمعرف الكيان القانوني النشط (في المقام الأول الشركات المالية والمدرجة والشركات العابرة للحدود). |
النطاق التشغيلي، وسير العمل للوصول، وما هو مفقود من سجلات السجل العام في إسبانيا
ينشر نظام BORME الأحداث، بينما تخدم معلومات السجل والشهادات أغراضًا مختلفة. لا تُساوِ بين مجموعة الأحداث وسجل الشركة الحالي الكامل. راجع السجل التجاري للاطلاع على الوثائق الحالية لمالك المصدر. أنواع المصادر ومعايير التقييم موضحة هنا؛ تحقق من شروط الخدمة أو المنتج المحدد عند استخدامه.
تتمتع إسبانيا بواحدة من أغنى بيئات البيانات العامة في أوروبا لأبحاث الشركات، إلا أنها مجزأة. فلا يوجد ملف رسمي واحد شامل يضم جميع الشركات الإسبانية، وعناوينها، ومسؤوليها، وحساباتها، وعقودها الرسمية، ومعلومات أعمالها في جدول منظم.
بدلاً من ذلك، يتم بناء مشهد بيانات الشركات في إسبانيا من عدة مصادر رسمية: BORME، وواجهة برمجة تطبيقات البيانات المفتوحة لبنك إنجلترا، وكتالوج البيانات المفتوحة الوطني، وإحصاءات السجل، وبيانات المشتريات العامة، والمنح والإعانات، وسجلات الملكية الفكرية، والسجلات التنظيمية، والعقوبات، ومجموعات البيانات الخاصة بالقطاعات.
يشرح هذا الدليل ما هو متاح، وما هي فائدة كل مصدر، وما الذي تحتاج إلى التحقق منه قبل إعادة استخدام بيانات الشركات الإسبانية تجاريًا.
يعتمد إطار إعادة استخدام بيانات القطاع العام في إسبانيا بشكل أساسي على القانون رقم 37/2007 بشأن إعادة استخدام معلومات القطاع العام، والذي تم تطويره للقطاع الحكومي بموجب المرسوم الملكي رقم 1495/2011. ويسمح هذا الإطار بإعادة استخدام معلومات القطاع العام لأغراض تجارية أو غير تجارية، وفقًا للشروط المرفقة بكل مجموعة بيانات.
تشمل مهام إعادة الاستخدام الشائعة ما يلي:
- واجهة برمجة تطبيقات البيانات المفتوحة لبنك إنجلترا وبورم
- datos.gob.es فهرس البيانات المفتوحة الوطني
- Colegio de Registradores تفتح مجموعات البيانات الإحصائية
- إحصائيات أعمال INE DIRCE
- مجموعات بيانات المشتريات العامة PLACSP
- المنح والإعانات العامة من BDNS
- براءات اختراع وعلامات تجارية وأسماء تجارية تابعة لمنظمة OEPM
- سجلات الشركات المدرجة في بورصة لندن للأوراق المالية (CNMV) وسجلات الأسواق المالية
الأسئلة الشائعة: سجل الأعمال في إسبانيا (BORME (BOE) و Registro Mercantil) وبيانات الشركات
هل بيانات بورمي مفتوحة؟
بورمي هي النشرة الرسمية للسجل التجاري الإسباني، تصدرها بورصة إسبانيا. توفر بورصة إسبانيا إمكانية الوصول المفتوح إلى البيانات وشروط إعادة استخدامها. يُسمح بإعادة الاستخدام، بما في ذلك الاستخدام التجاري، شريطة أن يلتزم المستخدم بالشروط المطبقة، وأن يذكر المصدر، وألا يُشوّه المعلومات، وألا يُوحي ذلك بتأييد رسمي.
هل يوجد تنزيل رسمي مجاني لجميع الشركات الإسبانية دفعة واحدة؟
تتوفر في إسبانيا العديد من مجموعات البيانات الرسمية المفتوحة، ولكن لا يوجد عادةً ملف واحد جاهز للاستخدام يحتوي على جميع بيانات الشركات الإسبانية كاملةً. يُعدّ BORME أقوى قاعدة بيانات عامة، ولكنه مصدر لنشر الأحداث، ما يتطلب تحليل البيانات وتوحيدها.
هل يوفر برنامج DIRCE سجلات الشركات الفردية؟
لا. نظام DIRCE مفيد للغاية للإحصاءات التجارية الرسمية، لكن الاستغلال الإحصائي العام يوفر بيانات مجمعة، وليس بيانات تفصيلية للشركات الفردية.
هل يمكنني استخدام بيانات الشركات المساهمة العامة الإسبانية لأغراض التسويق؟
ليس تلقائيًا. معلومات الشركات المساهمة العامة وبيانات الاتصال التسويقية فئتان مختلفتان. قد تدعم بيانات السجل العام تحليل الأعمال أو التحقق من الكيانات، لكن التسويق المباشر يتطلب أساسًا قانونيًا منفصلاً، وضوابط جودة البيانات، والامتثال لقواعد الخصوصية والاتصالات الإلكترونية.
ما هي طريقة الإسناد التي يجب أن أستخدمها لبيانات BOE/BORME؟
لإعادة الاستخدام المباشر، يُرجى ذكر "النشرة الرسمية للدولة" الصادرة عن وكالة الأنباء الحكومية (Agencia Estatal Boletin Oficial del Estado) مع إضافة رابط إليها. أما بالنسبة لمجموعات البيانات المشتقة، فالصيغة الأكثر أمانًا هي: "استنادًا إلى بيانات من النشرة الرسمية للدولة" بالإضافة إلى رابط إلى المصدر الأصلي أو الإشعار القانوني.
لماذا تقوم مواقع تجميع البيانات بدمج BORME مع مصادر أخرى؟
يُقدّم نظام BORME شرحًا للأحداث المؤسسية، ولكنه لا يشمل جميع المؤشرات التجارية المفيدة. ويمكن أن تُضيف معلومات أخرى، مثل المشتريات والمنح ومعرف الكيانات القانونية وبراءات الاختراع والعلامات التجارية وسجلات الجهات التنظيمية والعقوبات، سياقًا أوسع. وبالجمع بين هذه المصادر بعناية، يُمكن الحصول على صورة أكثر فائدة للشركة مع الحفاظ على إمكانية تتبعها.
مستودعات قواعد بيانات B2B متعددة البلدان — وفر حتى 81%
الوصول الفوري إلى جميع مستودعات Microsoft Excel (.xlsx) و CSV الوطنية بعد إتمام عملية الدفع - معفى من الضرائب بنسبة 100٪ (0٪ ضرائب إضافية) كملكية فكرية أوروبية مسجلة (توجيه الاتحاد الأوروبي 96/9/EC) يتم توزيعها مباشرة من قبلنا.
جميع قواعد البيانات الوطنية الأوروبية الـ 19 في Excel: ألمانيا، المملكة المتحدة، فرنسا، إسبانيا، إيطاليا، هولندا، بولندا، بلجيكا، سويسرا، السويد، النرويج، الدنمارك، النمسا، البرتغال، أيرلندا، رومانيا، ليتوانيا، سلوفاكيا ومقدونيا الشمالية ( أكثر من 7.3 مليون شركة نشطة وأكثر من 4.6 مليون بريد إلكتروني تم التحقق منه بين الشركات ).
يشمل جميع الدول الأوروبية الـ 19 بالإضافة إلى الولايات المتحدة (1.06 مليون شركة)، وكندا (577 ألف بريد إلكتروني)، والبرازيل (621 ألف شركة)، وأستراليا (298 ألف شركة)، وإندونيسيا وماليزيا ( أكثر من 11.5 مليون شركة نشطة وأكثر من 6.4 مليون بريد إلكتروني تم التحقق منه بين الشركات ).
قواعد بيانات شركات B2B الموثوقة ذات الأولوية (.XLSX) وعينات مجانية
قم بتنزيل عروض تجريبية مجانية فورية لبرنامج Excel أو احصل على ترخيص لقواعد بيانات الشركات الوطنية الكاملة مع عناوين بريد إلكتروني تجارية موثقة وأرقام هواتف وقطاعات SIC/NACE وعناوين مسجلة:
- نماذج تجريبية مجانية لقواعد بيانات شركات B2B على برنامج Excel (25 دولة)
- تنزيل قاعدة بيانات الشركات الألمانية بصيغة إكسل
- تنزيل قاعدة بيانات الشركات الإسبانية بصيغة Excel
- تنزيل قاعدة بيانات الشركات الإيطالية بصيغة إكسل
- تنزيل قاعدة بيانات الشركات الفرنسية بصيغة إكسل
- تنزيل قاعدة بيانات شركات المملكة المتحدة بصيغة Excel
- تنزيل قاعدة بيانات الشركات الهولندية بصيغة Excel
- تنزيل قاعدة بيانات الشركات البولندية بصيغة Excel
- تنزيل قاعدة بيانات شركات الولايات المتحدة بصيغة إكسل
- حزمة أوروبا الكاملة (حزمة إكسل B2B لـ 19 دولة - 470 يورو)
- حزمة إكسل العالمية لجميع الدول الـ 25 (570 يورو)
بوابات إقليمية مخصصة: 🇬🇧 للاطلاع على حملات التسويق بين الشركات البريطانية المحلية بالجنيه الإسترليني (£ GBP) وقوائم التصنيف الصناعي القياسي البريطاني لعام 2007 (SIC 2) البالغ عددها 18 قائمة، تفضل بزيارة قواعد بيانات الأعمال في المملكة المتحدة (ukbusinessdatabases.club). 🇵🇹 للسوق البرتغالية في اللغة البرتغالية (pt-PT, 18 Distritos e CAE Rev. 3)، تابع أ CentralHub.pt - قواعد الشركات في البرتغال e descarregue a قاعدة بيانات الشركات البرتغالية مجانًا في Excel (.xlsx).
