ข้อมูลบริษัทแบบเปิดในเวียดนาม: แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ API และสิทธิ์ในการนำไปใช้ซ้ำ

เวียดนามมีระบบนิเวศข้อมูลบริษัทอย่างเป็นทางการที่แข็งแกร่ง แต่ไม่ควรลดทอนให้เหลือเพียงแค่รายชื่อบริษัท วิธีที่ถูกต้องในการประเมินเวียดนามคือเริ่มต้นจากทะเบียนอย่างเป็นทางการ จากนั้นจึงเพิ่มข้อมูลเปิด สถิติ การจัดซื้อจัดจ้าง ทรัพย์สินทางปัญญา และหน่วยงานกำกับดูแลเข้าไป

เส้นทางที่แข็งแกร่งที่สุดคือพอร์ทัลการจดทะเบียนธุรกิจแห่งชาติ (NBRS), เอกสารการค้นหาของ NBRS, ระบบจัดซื้อจัดจ้างอิเล็กทรอนิกส์แห่งชาติของเวียดนาม, ข้อมูลเปิดของเวียดนาม, GSO, IP Vietnam, คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์แห่งรัฐ, ธนาคารแห่งชาติเวียดนาม, ตลาดหลักทรัพย์ฮานอย และตลาดหลักทรัพย์โฮจิมินห์ ทำให้เวียดนามเป็นแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยมีข้อจำกัดด้านพอร์ทัลแห่งชาติ การจัดซื้อจัดจ้าง และการปรับภาษาให้เป็นมาตรฐาน แต่ไม่ได้ยกเว้นการตรวจสอบการนำไปใช้ซ้ำตามปกติ เช่น ข้อกำหนดของชุดข้อมูล การอ้างอิงแหล่งที่มา ภาษาที่ไม่รับรอง การคุ้มครองความเป็นส่วนตัว ขอบเขตของกฎหมายการตลาด และความทันสมัยของแหล่งข้อมูล

คู่มือนี้แสดงแผนผังแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการหลัก ๆ เกี่ยวกับข้อมูลบริษัทในเวียดนาม อธิบายว่าแต่ละแหล่งข้อมูลสามารถทำอะไรได้บ้างและทำอะไรไม่ได้บ้าง และแสดงให้เห็นว่าชุดข้อมูลแบบมาตรฐานในรูปแบบ CompaniesData เพิ่มคุณค่าในด้านใดบ้าง

คำตอบที่รวดเร็ว

การเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับเวียดนามนั้นต้องพิจารณาอย่างรอบคอบ เนื่องจากเว็บไซต์ลงทะเบียนธุรกิจแห่งชาติเป็นแพลตฟอร์มลงทะเบียนธุรกิจอย่างเป็นทางการ และแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ เช่น การจัดซื้อจัดจ้าง ข้อมูลเปิด สถิติ ทรัพย์สินทางปัญญา หลักทรัพย์ ธนาคารกลาง และตลาดหลักทรัพย์ ล้วนเป็นข้อมูลเสริมที่มีประโยชน์ บทความนี้ต้องหลีกเลี่ยงการอ้างว่าเป็นฐานข้อมูลบริษัทแบบเปิดเสรีอย่างสมบูรณ์

สำหรับงานภาคปฏิบัติ แหล่งข้อมูลที่มีประโยชน์มากที่สุด ได้แก่: เว็บไซต์ลงทะเบียนธุรกิจแห่งชาติ (NBRS), ระบบจัดซื้อจัดจ้างอิเล็กทรอนิกส์แห่งชาติของเวียดนาม, เว็บไซต์ข้อมูลเปิดของเวียดนาม, สำนักงานสถิติแห่งชาติของเวียดนาม และ IP Vietnam

คำตอบที่ปลอดภัยในเชิงบรรณาธิการคือ: เวียดนามมีแหล่งข้อมูลธุรกิจสาธารณะและทางการที่แข็งแกร่ง แต่ข้อมูลสาธารณะไม่ได้สามารถดาวน์โหลดได้ในปริมาณมากโดยอัตโนมัติ ไม่ได้พร้อมสำหรับการทำการตลาด หรือปราศจากข้อจำกัดด้านข้อมูลส่วนบุคคล

ข้อมูลบริษัทในเวียดนามมีอะไรบ้าง?

สิทธิ์ในการนำกลับมาใช้ใหม่และการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

นโยบายข้อมูลภาครัฐและข้อมูลเปิดในหลายประเทศสามารถสนับสนุนการนำไปใช้ซ้ำได้ แต่กฎระเบียบด้านการลงทะเบียน API และความเป็นส่วนตัวเฉพาะประเทศยังคงมีความสำคัญอย่างยิ่ง ในทางปฏิบัติ สถานการณ์การนำไปใช้ซ้ำที่แท้จริงของเวียดนามยังคงขึ้นอยู่กับแหล่งที่มา ปลายทาง ใบอนุญาต และวิธีการเข้าถึงแต่ละอย่าง

• อ้างอิงแหล่งข้อมูลที่เป็นทางการและรักษาข้อมูลวันที่อัปเดตไว้หากแหล่งข้อมูลนั้นระบุไว้
• อย่ากล่าวอ้างว่าชุดข้อมูลที่ได้มานั้นได้รับการรับรองจากหน่วยงานทะเบียนหรือหน่วยงานภาครัฐ
• ห้ามนำข้อมูลจากทะเบียนสาธารณะมาปะปนกับข้อมูลการอนุญาตติดต่อทางการตลาด
• ตรวจสอบว่า API, การดาวน์โหลดจำนวนมาก, การดึงข้อมูลแบบเสียค่าใช้จ่าย และการเข้าถึงการค้นหาเว็บ มีข้อกำหนดที่แตกต่างกันหรือไม่
• ข้อมูลส่วนบุคคลของเจ้าหน้าที่ เจ้าของผลประโยชน์ และบุคคลธรรมดา ต้องได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นข้อมูลที่อ่อนไหวต่อความเป็นส่วนตัวภายใต้ GDPR และกฎหมายคุ้มครองข้อมูลหรือกฎหมายการตลาดในท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง

สามารถร่างได้ผ่านพอร์ทัล NBRS การปรับให้เป็นมาตรฐานภาษาเวียดนาม และไม่มีข้อจำกัดเรื่องการเปิดเผยข้อมูลจำนวนมาก

แหล่งข้อมูลทางการหลัก

1. ระบบลงทะเบียนธุรกิจแห่งชาติ

เจ้าของ: ทะเบียนทางการ เข้าถึงได้ที่: https://dangkykinhdoanh.gov.vn/en/pages/default.aspx

• สิ่งที่บริการนี้มอบให้: การจดทะเบียนธุรกิจ การเผยแพร่ข้อมูล และการค้นหาข้อมูลบริษัท รูปแบบการเข้าถึง: พอร์ทัลค้นหา/จดทะเบียนสาธารณะ
• มูลค่าการนำกลับมาใช้ใหม่: เงื่อนไขของ NBRS
• ข้อจำกัดหลัก: ขั้นตอนการทำงานของพอร์ทัลและการครอบคลุมภาษาเวียดนาม/อังกฤษมีความแตกต่างกัน

2. คำอธิบายเครื่องมือค้นหา NBRS

เจ้าของ: สำนักทะเบียนทางการ เข้าถึงได้ที่: https://dangkykinhdoanh.gov.vn/vn/Pages/chitiettin.aspx?IDNews=4415&groupID=610&tieude=search-engine-on-the-national-business-registration-portal.aspx

• สิ่งที่ได้รับ: คำอธิบายอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการเข้าถึงการค้นหาข้อมูลการจดทะเบียนธุรกิจ รูปแบบการเข้าถึง: คำอธิบายบริการ
• มูลค่าการนำกลับมาใช้ใหม่: เงื่อนไขของ NBRS
• ข้อจำกัดหลัก: หน้าบริการเป็นเวอร์ชันเก่า ต้องตรวจสอบกลไกการค้นหาแบบเรียลไทม์อีกครั้ง

3. ระบบจัดซื้อจัดจ้างอิเล็กทรอนิกส์แห่งชาติของเวียดนาม

เจ้าของ: หน่วยงานจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐ เข้าถึงได้ที่: https://muasamcong.mpi.gov.vn/

• สิ่งที่จะได้รับ: การเพิ่มประสิทธิภาพให้กับผู้จำหน่าย การประกวดราคา และการอนุมัติโครงการ รูปแบบการเข้าถึง: ระบบจัดซื้อจัดจ้างอิเล็กทรอนิกส์ (e-procurement portal)
• คุณค่าของการนำกลับมาใช้ใหม่: เงื่อนไขการจัดซื้อจัดจ้างของ MPI
• ข้อจำกัดหลัก: ใช้ได้เฉพาะกับกลุ่มย่อยของการจัดซื้อจัดจ้างเท่านั้น

4. พอร์ทัลข้อมูลเปิดของเวียดนาม

เจ้าของข้อมูล: ข้อมูลเปิดอย่างเป็นทางการ การเข้าถึง: https://data.gov.vn/

• สิ่งที่ระบบนี้มอบให้: การค้นหาข้อมูลเปิดระดับชาติ รูปแบบการเข้าถึง: แคตตาล็อกระดับชาติ
• คุณค่าของการนำกลับมาใช้ใหม่: เงื่อนไขเฉพาะของชุดข้อมูล
• ข้อจำกัดหลัก: ความครอบคลุมของข้อมูลไมโครดาต้าของบริษัทมีความแตกต่างกัน

5. สำนักงานสถิติทั่วไปของเวียดนาม

แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแห่งชาติ เข้าถึงได้ที่: https://www.gso.gov.vn/en/homepage/

• สิ่งที่ได้รับ: ข้อมูลสถิติทางธุรกิจและเศรษฐกิจ รูปแบบการเข้าถึง: สถิติ / รายงาน
• มูลค่าการนำกลับมาใช้ใหม่: เงื่อนไขของ GSO
• ข้อจำกัดหลัก: ชั้นข้อมูลแบบรวม/เชิงสถิติ

6. IP เวียดนาม

เจ้าของ: IP อย่างเป็นทางการ การเข้าถึง: https://ipvietnam.gov.vn/en_US/web/english/home

• สิ่งที่จะได้รับ: การเพิ่มมูลค่าเครื่องหมายการค้า สิทธิบัตร และทรัพย์สินทางปัญญา รูปแบบการเข้าถึง: การค้นหา / บริการ
• มูลค่าการนำกลับมาใช้ใหม่: ข้อกำหนดของ IP Vietnam
• ข้อจำกัดหลัก: รองรับเฉพาะเลเยอร์ IP เท่านั้น

7. คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์แห่งรัฐของเวียดนาม

เจ้าของ: หน่วยงานกำกับดูแล เข้าถึงได้ที่: https://ssc.gov.vn/

• สิ่งที่ได้รับ: บริบทของหน่วยงานที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของตลาดทุน รูปแบบการเข้าถึง: ทะเบียน/เอกสารเผยแพร่
• มูลค่าการนำกลับมาใช้ใหม่: เงื่อนไขของ SSC
• ข้อจำกัดหลัก: ขึ้นอยู่กับภาคส่วนเฉพาะ

8. ธนาคารแห่งรัฐเวียดนาม

เจ้าของ: หน่วยงานกำกับดูแล เข้าถึงได้ที่: https://www.sbv.gov.vn/webcenter/portal/en/home

• สิ่งที่ได้รับ: บริบทด้านการธนาคารและภาคการเงิน รูปแบบการเข้าถึง: การกำกับดูแล / สิ่งพิมพ์
• มูลค่าการนำกลับมาใช้ใหม่: เงื่อนไข SBV
• ข้อจำกัดหลัก: ขึ้นอยู่กับภาคส่วนเฉพาะ

ทางเลือกที่ใช้งานได้จริง

ช่องทางข้อมูลเปิดอย่างเป็นทางการหรือ API

เริ่มจากการใช้เว็บไซต์ลงทะเบียนธุรกิจแห่งชาติก่อน เพื่อการจดทะเบียนธุรกิจอย่างเป็นทางการและการค้นหาข้อมูลบริษัท จากนั้นเพิ่มเว็บไซต์จัดซื้อจัดจ้างอิเล็กทรอนิกส์แห่งชาติเวียดนาม (Vietnam National e-Procurement) เพื่อเพิ่มพูนข้อมูลเกี่ยวกับซัพพลายเออร์และการประมูล เว็บไซต์ข้อมูลเปิดเวียดนาม (Vietnam Open Data) สำหรับการค้นหาชุดข้อมูล สำนักงานสถิติแห่งชาติ (GSO) สำหรับสถิติ สำนักงานทรัพย์สินทางปัญญาเวียดนาม (IP Vietnam) สำหรับเครื่องหมายการค้าและสิทธิบัตร สำนักงานประกันสังคมและธนาคารแห่งชาติสำหรับหน่วยงานที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแล และตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกง/ฮ่องกง (HNX/HOSE) สำหรับบริษัทจดทะเบียน

เส้นทางข้อมูลติดต่อและรายชื่อการตลาด

สำหรับการติดต่อลูกค้าเพื่อการขาย ข้อมูลระบุตัวตนของบริษัทเป็นเพียงชั้นแรกเท่านั้น สำหรับความต้องการข้อมูลติดต่อทั้งในภาษาอังกฤษและต่างประเทศ ควรดำเนินการผ่านCompaniesData.cloudอีเมลธุรกิจ หมายเลขโทรศัพท์ บทบาทของผู้ติดต่อ ตรรกะการระงับ และการแบ่งกลุ่ม จำเป็นต้องมีกระบวนการข้อมูลติดต่อที่ถูกต้องตามกฎหมายแยกต่างหาก ชั้นข้อมูลนี้ควรได้รับการจัดทำเอกสารแยกต่างหากจากการนำข้อมูลจากทะเบียนอย่างเป็นทางการมาใช้ซ้ำ

รายงานส่วนตัวและผลิตภัณฑ์ความเสี่ยง

ผู้ให้บริการรายงานบริษัทเอกชนอาจมีประโยชน์สำหรับการตรวจสอบวิเคราะห์สถานะด้วยตนเองในเวียดนาม แต่จุดประสงค์หลักของการนำเสนอในที่นี้ไม่ใช่การจัดทำรายชื่อคู่แข่ง คุณค่าเชิงกลยุทธ์อยู่ที่การทำความเข้าใจว่าแหล่งข้อมูลทางการใดบ้างที่มีอยู่ และจำเป็นต้องมีการปรับปรุงแก้ไขในส่วนใดบ้าง

ข้อมูลเปิดอย่างเป็นทางการขาดอะไรไปบ้าง?

• อย่าอ้างว่ามีชุดข้อมูลทะเบียนบริษัทเวียดนามแบบเปิดเผยและฟรีอย่างสมบูรณ์
• ความหมายของคำศัพท์ คำย่อ รูปแบบทางกฎหมาย การเข้ารหัส และวันที่อัปเดตในภาษาเวียดนาม จำเป็นต้องได้รับการปรับให้เป็นมาตรฐานอย่างระมัดระวัง
• ซัพพลายเออร์จัดซื้อ บริษัทจดทะเบียน เจ้าของทรัพย์สินทางปัญญา และบันทึกของหน่วยงานกำกับดูแล เป็นเพียงส่วนย่อยที่ช่วยเสริมข้อมูล ไม่ใช่ภาพรวมทั้งหมดของบริษัท
• ข้อมูลเกี่ยวกับการจดทะเบียนธุรกิจ กรรมการ ภาษี และการจัดซื้อจัดจ้าง ไม่ควรนำมาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับการติดต่อด้านการตลาด

ด้วยเหตุนี้ ผลิตภัณฑ์ข้อมูลของบริษัทจึงมักเพิ่มมูลค่าแม้ว่าแหล่งข้อมูลสาธารณะพื้นฐานจะมีความน่าเชื่อถือก็ตาม เพราะข้อมูลทางการมักกระจัดกระจายไปตามหน่วยงาน รูปแบบ ภาษา ตัวระบุ และรูปแบบการเข้าถึงต่างๆ

ข้อมูลของบริษัทสร้างมูลค่าเพิ่มได้อย่างไร

สำหรับประเทศเวียดนาม บทบาทของ CompaniesData คือการแปลงแหล่งข้อมูลที่กระจัดกระจายให้เป็นชุดข้อมูลทางธุรกิจที่ใช้งานได้ เช่น ชื่อบริษัทที่เป็นมาตรฐาน การกำจัดข้อมูลซ้ำซ้อน ฟิลด์ประเทศและกิจกรรมที่สอดคล้องกัน แหล่งที่มาของข้อมูล การติดตามการอัปเดต และกลไกการเสริมข้อมูล

• ปรับรหัสทะเบียนและชื่อทางกฎหมายให้เป็นมาตรฐานเดียวกัน
• ตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลบริษัทอย่างเป็นทางการ กับข้อมูลการจัดซื้อจัดจ้าง ทรัพย์สินทางปัญญา รหัส LEI และสัญญาณจากหน่วยงานกำกับดูแล
• ระบุแหล่งที่มาของข้อมูลเพื่อให้สามารถตรวจสอบโปรไฟล์ที่ได้มาแต่ละรายการได้
• แยกข้อมูลประจำตัวบริษัทออกจากข้อมูลติดต่อและข้อมูลการอนุญาตทางการตลาด
• จัดเตรียมข้อมูลสำหรับการวิเคราะห์ การเพิ่มประสิทธิภาพ CRM และการวิจัยตลาด แทนที่จะบังคับให้ผู้ใช้ต้องแยกวิเคราะห์พอร์ทัลด้วยตนเอง

หากคุณต้องการชุดข้อมูลที่ใช้งานได้จริง แทนที่จะเป็นเพียงรายชื่อเว็บไซต์แหล่งข้อมูลโปรดขอตัวอย่างข้อมูลจาก CompaniesData สำหรับประเทศเวียดนาม

เมทริกซ์แหล่งที่มา

เวียดนามมีระบบการจดทะเบียนธุรกิจอย่างเป็นทางการที่แข็งแกร่งผ่านทางพอร์ทัลการจดทะเบียนธุรกิจแห่งชาติ รวมถึงแหล่งข้อมูลด้านการจัดซื้อจัดจ้าง ข้อมูลเปิด สถิติ ทรัพย์สินทางปัญญา หลักทรัพย์ ธนาคารกลาง และตลาดหลักทรัพย์ บทความควรเน้นเรื่องการปรับภาษาเวียดนามให้เป็นมาตรฐาน ขั้นตอนการทำงานของพอร์ทัล และการขาดระบบการจดทะเบียนบริษัทแบบเปิดขนาดใหญ่ที่สมบูรณ์แบบและฟรีที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว

คำถามที่พบบ่อย

มีฐานข้อมูลบริษัทขายส่งรายใหญ่ที่เป็นทางการและให้บริการฟรีเพียงแห่งเดียวสำหรับประเทศเวียดนามหรือไม่?

ไม่เสมอไป เวียดนามมีแหล่งข้อมูลบริษัทอย่างเป็นทางการ แต่การเข้าถึงข้อมูลจำนวนมาก การเข้าถึง API การดึงข้อมูลแบบเสียค่าใช้จ่าย และการค้นหาผ่านเว็บ อาจเป็นผลิตภัณฑ์แยกต่างหาก อย่าคิดว่าไฟล์ข้อมูลจำนวนมากนั้นฟรีโดยสมบูรณ์ เว้นแต่แหล่งข้อมูลเฉพาะจะพิสูจน์ได้

แหล่งข้อมูลแรกที่ดีที่สุดสำหรับการค้นหาข้อมูลบริษัทในเวียดนามคืออะไร?

แหล่งข้อมูลที่ดีที่สุดอันดับแรกคือ เว็บไซต์จดทะเบียนธุรกิจแห่งชาติ (NBRS), เอกสารการค้นหาของ NBRS, ระบบจัดซื้อจัดจ้างอิเล็กทรอนิกส์แห่งชาติของเวียดนาม, ข้อมูลเปิดของเวียดนาม, สำนักงานสถิติแห่งชาติ (GSO), ทรัพย์สินทางปัญญาของเวียดนาม, คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งรัฐ, ธนาคารแห่งชาติเวียดนาม, ตลาดหลักทรัพย์ฮานอย และตลาดหลักทรัพย์โฮจิมินห์ จากนั้นควรนำมาผสมผสานกับสถิติ ข้อมูลการจัดซื้อจัดจ้าง ทรัพย์สินทางปัญญา และแหล่งข้อมูลจากหน่วยงานกำกับดูแล

ข้อมูลของบริษัทมหาชนสามารถนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ได้หรือไม่?

โดยส่วนใหญ่แล้วใช่ แต่เฉพาะภายใต้เงื่อนไขของแหล่งข้อมูลเฉพาะนั้นๆ เท่านั้น อาจมีข้อกำหนดเกี่ยวกับการอ้างอิงแหล่งที่มา การรักษาข้อมูลวันที่อัปเดต การระบุว่าไม่มีการรับรอง และการควบคุมความเป็นส่วนตัว

ฉันสามารถใช้ข้อมูลจากทะเบียนรายชื่อเพื่อทำการตลาดผ่านอีเมลเย็นได้หรือไม่?

การเข้าถึงข้อมูลทะเบียนสาธารณะไม่ได้นำไปสู่ข้อสรุปโดยอัตโนมัติ การทำการตลาดต้องมีพื้นฐานทางกฎหมายที่แยกต่างหาก การจัดการการระงับข้อมูล และการตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านข้อมูลติดต่อ

เหตุใดจึงควรใช้ CompaniesData แทนการรวบรวมแหล่งข้อมูลจากเวียดนามด้วยตนเอง?

การรวบรวมข้อมูลด้วยตนเองนั้นช้า เนื่องจากตัวระบุ รูปแบบ ภาษา และขอบเขตการครอบคลุมแตกต่างกันไปตามแหล่งที่มา CompaniesData เพิ่มฟังก์ชันการทำให้เป็นมาตรฐาน การจับคู่ การกำจัดข้อมูลซ้ำ การตรวจสอบแหล่งที่มา และรูปแบบการส่งมอบที่ใช้งานได้จริง

แหล่งที่มา

• ระบบลงทะเบียนธุรกิจแห่งชาติ – ทะเบียนอย่างเป็นทางการ
• คำอธิบายเครื่องมือค้นหา NBRS – ทะเบียนอย่างเป็นทางการ
• ระบบจัดซื้อจัดจ้างอิเล็กทรอนิกส์แห่งชาติของเวียดนาม – การจัดซื้ออย่างเป็นทางการ
• พอร์ทัลข้อมูลเปิดของเวียดนาม – ข้อมูลเปิดอย่างเป็นทางการ
• สำนักงานสถิติแห่งประเทศไทย – สถิติอย่างเป็นทางการ
• ไอพี เวียดนาม – ทรัพย์สินทางปัญญาอย่างเป็นทางการ
• คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์แห่งรัฐของเวียดนาม – ตัวควบคุม
• ธนาคารแห่งประเทศเวียดนาม – ตัวควบคุม
• ตลาดหลักทรัพย์ฮานอย – ตลาด/ตลาดหลักทรัพย์ที่มีการกำกับดูแล
• ตลาดหลักทรัพย์โฮจิมินห์ – ตลาด/ตลาดหลักทรัพย์ที่มีการกำกับดูแล