بيانات الشركات المفتوحة في إسرائيل: المصادر الرسمية، وواجهات برمجة التطبيقات، وحقوق إعادة الاستخدام

تُعدّ إسرائيل سوقًا قويًا خارج أوروبا لبيانات الشركات الرسمية المفتوحة، إذ تنشر هيئة الشركات الإسرائيلية بيانات الشركات وتغييراتها عبر موقعها الإلكتروني data.gov.il. ومع ذلك، لا يزال المقال المرجعي المفيد بحاجة إلى مزيد من التفصيل والتحليل بدلًا من مجرد قائمة مختصرة من الروابط. فبيانات الشركات، وبيانات التغييرات، والبحث المباشر في هيئة الشركات، ومصادر المشتريات، وملفات MAGNA، وقوائم بنك إسرائيل، وسياق المكتب المركزي للإحصاء، وبرامج هيئة الابتكار، وسجلات GLEIF، كلٌّ منها يُثبت أمورًا مختلفة.

يُساعد هذا التحديث الشامل المحللين وفرق التحقق من هوية الشركات وباحثي السوق ومشتري البيانات على فصل البيانات المفتوحة الرسمية، والمستخلصات المدفوعة، وإثراء البيانات القطاعية، ومطالبات إعادة الاستخدام المحظورة. تمتلك إسرائيل مجموعات بيانات رسمية مفتوحة للشركات، إلا أن المستخلصات الكاملة، وسجلات مستوى المستندات، وسير العمل باللغة العبرية، واستخدام بيانات الاتصال تتطلب معالجة منفصلة.

المقال المنشور على منصة CompaniesData متاحٌ بالفعل للجمهور على الرابط التالي: https://companiesdata.cloud/open-company-data-israel.html ، إلا أن إصدار Wave 7 أقدم من المعيار التحريري الحالي. أظهرت إعادة فحص المصادر بتاريخ 9 يونيو 2026 وجود 11 مصدراً رسمياً أو عالي الجودة صالحاً للنشر، و3 مسارات مُعلقة، وعدم وجود أخطاء 404/410، و5 مسارات نظيفة وهامة لهيئة الشركات الإسرائيلية/البيانات المفتوحة. المسارات المُعلقة في هذه العملية هي: خدمة استخراج بيانات الشركات، وهيئة الشركات الإسرائيلية، ومكتب براءات الاختراع الإسرائيلي.

الوجبات السريعة الرئيسية

• أفضل مصدر أساسي: يستضيف موقع data.gov.il مجموعات بيانات الشركات والتغييرات التي طرأت عليها.
• أفضل طريقة للتحقق المباشر: اجتازت خاصية البحث عن الشركات التابعة لهيئة الهجرة والجنسية اختبارات الجودة وتدعم عمليات التحقق من الحالة/الاسم، مع مراعاة بعض القيود المتعلقة بسير العمل باللغة العبرية.
• أفضل مجموعة من المكملات الغذائية: بيانات المشتريات، MAGNA، بنك إسرائيل، هيئة الابتكار، CBS و GLEIF تضيف سياقًا رسميًا.
• المسارات المحجوزة: أظهرت صفحات gov.il company extract و gov.il ICA authority و Patent Office سلوكًا غير مرغوب فيه من هذه العقدة وتحتاج إلى ضمان الجودة من المتصفح/اليدوي قبل الربط النظيف.
• حدود إعادة الاستخدام: لا يُعد فتح بيانات السجل إذنًا لإنشاء قواعد بيانات اتصال للبريد الإلكتروني البارد أو الهاتف أو قوائم العملاء المحتملين أو التنقيب عن المبيعات.

منهجية التحرير

تبدأ منهجية CompaniesData بالمصادر الرسمية أولاً. يُصنَّف كل مصدر إسرائيلي حسب سلطته، ونموذج الوصول إليه، وملاحظة إعادة استخدامه، واستخدامه التجاري، وقيوده، وسياسة الروابط، ونتيجة الفحص المباشر. يُعتبر المصدر جاهزًا للنشر فقط عندما يُعيد نظام ضمان الجودة الآلي محتوىً أو بيانات حقيقية دون ظهور خطأ 404/410، أو تحدٍّ للوصول، أو عنوان حماية من البرامج الآلية، أو صفحة تحدٍّ فارغة، أو استجابة حظر مؤقتة مُضلِّلة.

بالنسبة لإسرائيل، يعني ذلك إعطاء الأولوية لبيانات الشركات والتغييرات من موقع data.gov.il التابع لهيئة الشركات الإسرائيلية، ثم إضافة البحث المباشر في الهيئة كآلية للتحقق. تُعدّ بيانات المشتريات، وإيداعات الأوراق المالية، والرقابة المصرفية، والإحصاءات، ومنح الابتكار، وسجلات GLEIF طبقات إثراء قيّمة، لكنها لا تُغني عن سجل الشركات. تبقى صفحات استخراج البيانات والسلطة من موقع gov.il ذات صلة بالمصدر، ولكن تم حجبها لأن المسار الآلي أظهر صفحات اعتراض.

شعارات المصادر وأيقونات المواقع هي مجرد علامات تعريفية تزيينية. فهي تُسهّل استعراض حزمة الموارد ومصفوفة المصادر، لكن الدليل يبقى هو عنوان URL الرسمي، ومالك المصدر، ونموذج الوصول، وملاحظة إعادة الاستخدام، والقيود، وتاريخ الوصول. يجب أن تُبقي أي نسخة نهائية من المنشور هذه الحقول ظاهرة على الصفحة.

التغطية، الوصول، والتحديث - تحليل المخاطر

طبقة البيانات المفتوحة لشركات ICA: تُعدّ مجموعة بيانات الشركات على موقع data.gov.il المصدر الأقوى لمقالات البيانات المفتوحة للشركات في إسرائيل. ولا يزال إعادة استخدام البيانات في الإنتاج يتطلب رابط مجموعة البيانات، ورابط المورد، وتاريخ التحديث، وملاحظة الترخيص/الشروط، ومصدر البيانات على مستوى الحقول.

طبقة تغييرات ICA: تدعم مجموعة بيانات تغييرات الشركة عمليات المراقبة والتحديث. وهي ليست سجلاً رئيسياً مستقلاً؛ بل يتم ربطها بمجموعة بيانات الشركة وحالة السجل المباشر.

طبقة التسجيل/البحث المباشر: اجتازت خدمة البحث عن الشركات التابعة لهيئة الاعتماد الدولية (ICA) اختبارات الجودة الآلية، وهي مفيدة للتحقق المباشر. يمكن أن تكون واجهتها باللغة العبرية أولاً، ولا يمنح الوصول إلى البحث ترخيصًا غير مقيد لاستخراج البيانات.

طبقة استخراج البيانات من موقع gov.il: خدمة استخراج البيانات الرسمية للشركة مهمة لأنها توضح المعلومات الأساسية المجانية والبيانات الكاملة المدفوعة. وقد أظهرت هذه الطبقة سلوكًا غير متوقع من هذه العقدة، لذا يعتبرها النظام قيد الانتظار حتى تتم الموافقة عليها من قبل فريق ضمان الجودة في المتصفح. وحتى بعد الموافقة عليها، يجب تصنيف البيانات الكاملة على أنها مدفوعة أو خاضعة للرقابة، وليس متاحة بشكل عام.

طبقة المشتريات: مجموعة بيانات المناقصات على موقع data.gov.il وبوابة المشتريات الحكومية سليمتان في هذه العملية. تُثريان سياق المناقصات والموردين، لكن المشاركة في المشتريات لا تشمل تغطية كاملة للسجلات أو إذن الاتصال التسويقي.

طبقة الأوراق المالية: MAGNA هي المسار الرسمي لتقديم ملفات الأوراق المالية للكيانات المدرجة والخاضعة للتنظيم. يجب أن تحمل علامة القطاع/الشركة المدرجة في أي نموذج معياري.

طبقات الخدمات المصرفية والإحصاء والابتكار: تُضيف سجلات الشركات المصرفية الخاضعة لإشراف بنك إسرائيل، والمكتب المركزي للإحصاء، وهيئة الابتكار الإسرائيلية، سياقًا ماليًا وإجماليًا وسياقًا يتعلق بالمنح والبرامج. هذه مصادر رسمية، لكن كل منها يُمثل جزءًا من البيانات. ينبغي أن تُثري هذه المصادر البنية الأساسية لمركز الابتكار الإسرائيلي لا أن تحل محلها.

طبقات الملكية الفكرية ومعرف الكيانات القانونية: تم إيقاف صفحة مكتب براءات الاختراع في هذه الجولة بسبب اعتراض من gov.il. اجتاز نظام GLEIF الاختبار بنجاح وهو مفيد لمطابقة معرفات الكيانات القانونية الموحدة. تغطية معرفات الكيانات القانونية جزئية ومنحازة نحو الكيانات الخاضعة للتنظيم، والكيانات المالية، والكيانات العابرة للحدود.

قائمة التحقق من إعادة الاستخدام

• التحقق من الصلاحية: قم بتخزين ما إذا كان كل حقل قد جاء من ICA data.gov.il، أو ICA live search، أو gov.il extract، أو procurement، أو MAGNA، أو Bank of Israel، أو CBS، أو Innovation Authority، أو Patent Office، أو GLEIF.
• التحقق من نموذج الوصول: تصنيف البيانات المفتوحة، مجموعة البيانات، المورد/الجدول، البحث المباشر، الاستخراج المدفوع، البوابة، البحث عن الملفات، قائمة القطاعات، مصدر الإحصاءات، مصدر المنح/البرامج أو واجهة برمجة التطبيقات العامة.
• التحقق من الترخيص والشروط: الحفاظ على شروط data.gov.il، وبيانات تعريف مجموعة البيانات، ومتطلبات الإسناد، وصياغة عدم التأييد، وشروط الخدمة، وحدود الاستخراج المدفوع.
• التحقق من تاريخ المصدر: احتفظ بتاريخ تحديث مجموعة البيانات، وتاريخ الوصول، وتاريخ الاستيعاب المحلي، وإصدار المحلل، وإصدار التحويل.
• التحقق من اللغة: تحديد سير العمل الذي يعتمد على اللغة العبرية أولاً، وتسميات الحقول العبرية، واحتياجات الترجمة الصوتية، وتوافر الأسماء باللغة الإنجليزية.
• التحقق من التغطية: احتفظ ببيانات السجل منفصلة عن بيانات المشتريات والأوراق المالية والخدمات المصرفية والإحصاءات والمنح والملكية الفكرية وإثراء معرفات الكيانات القانونية.
• التحقق من الخصوصية: تحديد أسماء المسؤولين وعناوينهم وممثليهم وبيانات تعريف الملفات والحقول المجاورة للأشخاص الطبيعيين لمراجعة الخصوصية.
• فحص التسويق: لا تستنتج إذنًا بالبريد الإلكتروني أو الهاتف أو واتساب أو التنقيب عن المبيعات من بيانات الشركة الرسمية أو بيانات المشتريات أو الملفات.
• التحقق من المطالبات الجماعية: لا تقل إن كل مستخرج رسمي أو وثيقة أو ملف تاريخي أو سجل للمالك المستفيد هو بيانات متاحة مجاناً وبكميات كبيرة.

حزمة الموارد

تحليلات معمقة من مصدر لآخر

1. مجموعة بيانات شركات هيئة الشركات الإسرائيلية

الجهة المسؤولة: هيئة الشركات الإسرائيلية / وزارة العدل. النوع: بيانات رسمية شاملة/مفتوحة. الوصول: تنزيل مجموعات/جداول/موارد البيانات المفتوحة. إعادة الاستخدام: شروط البيانات المفتوحة على موقع data.gov.il والبيانات الوصفية الخاصة بمجموعة البيانات. قائمة أساسية بالشركات من مجموعة بيانات سجل هيئة الشركات الرسمية. الاستيراد: الحفاظ على عنوان URL، وتاريخ الوصول، وتاريخ التحديث، ومصدر الحقل، وملاحظات سير العمل باللغتين العبرية والإنجليزية. ملاحظة: يختلف نطاق تغطية الحقول عن عمليات الاستخراج الكاملة المدفوعة وعمليات البحث المباشر في السجل.

2. مجموعة بيانات الشركات التابعة لهيئة الشركات الإسرائيلية

الجهة المسؤولة: هيئة الشركات الإسرائيلية / وزارة العدل. النوع: مورد/جدول سجل رسمي. الوصول: جدول بيانات / مسار تنزيل. إعادة الاستخدام: شروط البيانات المفتوحة على موقع data.gov.il والبيانات الوصفية الخاصة بمجموعة البيانات. دليل على مستوى المورد لمجموعة بيانات الشركة ومسار تنزيل/جدول عملي. الاستيعاب: الحفاظ على عنوان URL وتاريخ الوصول وتاريخ التحديث ومصدر الحقل وملاحظات سير العمل باللغتين العبرية والإنجليزية. القيد: تتطلب لقطات الموارد تسجيل تاريخ التحديث ومصدر الحقل.

3. هيئة الشركات الإسرائيلية تُجري تغييرات على مجموعة البيانات

الجهة المسؤولة: هيئة الشركات الإسرائيلية / وزارة العدل. النوع: بيانات تغييرات السجل الرسمي. الوصول: تنزيلات من مجموعات البيانات/الجداول/الموارد المفتوحة. إعادة الاستخدام: شروط البيانات المفتوحة على موقع data.gov.il والبيانات الوصفية الخاصة بمجموعة البيانات. أحداث تغيير الشركات والشراكات لمراقبة التحديثات التدريجية. الاستيعاب: الاحتفاظ بعنوان URL، وتاريخ الوصول، وتاريخ التحديث، ومصدر الحقل، وملاحظات سير العمل باللغتين العبرية والإنجليزية. القيد: يجب ربط التغييرات بعناية بمجموعة البيانات الرئيسية للشركة وحالة السجل الحالية.

4. البحث عن الشركات لدى هيئة الشركات

الجهة المسؤولة: هيئة الشركات الإسرائيلية / وزارة العدل. النوع: بحث رسمي مباشر عن الشركات. الوصول: آلية البحث. إعادة الاستخدام: شروط خدمة السجل وحدود آلية البحث باللغة العبرية. مسار تحقق مباشر لأسماء الشركات وأرقامها وحالتها. الاستيعاب: حفظ عنوان URL وتاريخ الوصول وتاريخ التحديث ومصدر الحقول وملاحظات آلية البحث باللغتين العبرية والإنجليزية. القيد: واجهة المستخدم باللغة العبرية بشكل أساسي، وليست رخصة استخراج بيانات غير مقيدة.

5. مجموعة بيانات المناقصات على موقع data.gov.il

الجهة المسؤولة: إدارة المشتريات الحكومية / طبقة بيانات مكتب رئيس الوزراء. النوع: بيانات مشتريات رسمية مفتوحة. الوصول: تنزيلات من مجموعات البيانات/الموارد المفتوحة. إعادة الاستخدام: شروط البيانات المفتوحة على موقع data.gov.il والبيانات الوصفية الخاصة بمجموعة البيانات. إثراء بيانات المناقصات والموردين من خلال البيانات الرسمية المفتوحة. الاستيعاب: الحفاظ على عنوان URL، وتاريخ الوصول، وتاريخ التحديث، ومصدر الحقول، وملاحظات سير العمل باللغتين العبرية والإنجليزية. القيد: طبقة خاصة بالمشتريات فقط، ولا تغطي سجلات الشركات بالكامل.

6. المشتريات الحكومية الإسرائيلية

الجهة المسؤولة: إدارة المشتريات الحكومية. النوع: بوابة مشتريات رسمية. الوصول: البوابة / المناقصات المباشرة / سير عمل الموردين. إعادة الاستخدام: شروط بوابة المشتريات. إشعارات المناقصات المباشرة وسياق المشتريات. الاستيعاب: الاحتفاظ بعنوان URL، وتاريخ الوصول، وتاريخ التحديث، ومصدر الحقل، وملاحظات سير العمل باللغتين العبرية والإنجليزية. القيود: بيانات البوابة ليست بيانات سجل الشركة الموحدة أو إذن التسويق.

7. موقع توزيع ماجنا

الجهة المسؤولة: هيئة الأوراق المالية الإسرائيلية. النوع: ملفات الأوراق المالية الرسمية. الوصول: البحث عن الملفات / إفصاحات الشركات المدرجة. إعادة الاستخدام: موقع هيئة الأوراق المالية الإسرائيلية/MAGNA الإلكتروني وشروط تقديم الملفات. ملفات الشركات المدرجة، والإعلانات، وإثراء السوق المنظم. الاستيعاب: الاحتفاظ بعنوان URL، وتاريخ الوصول، وتاريخ التحديث، ومصدر الحقل، وملاحظات سير العمل باللغتين العبرية والإنجليزية. القيد: نطاق الشركات المدرجة/المنظمة فقط.

8. يشرف بنك إسرائيل على الشركات المصرفية

الجهة المسؤولة: بنك إسرائيل. النوع: قائمة المؤسسات المالية. الوصول: قائمة رسمية بالشركات المصرفية الخاضعة للإشراف. إعادة الاستخدام: شروط موقع بنك إسرائيل الإلكتروني. سياق الخدمات المصرفية والكيانات المالية الخاضعة للتنظيم. الاستيعاب: الاحتفاظ بعنوان URL، وتاريخ الوصول، وتاريخ التحديث، ومصدر الحقل، وملاحظات سير العمل باللغتين العبرية والإنجليزية. القيد: قائمة خاصة بقطاعات محددة فقط.

9. سلطة الابتكار الإسرائيلية

الجهة المسؤولة: هيئة الابتكار الإسرائيلية. النوع: جهة رسمية معنية بالابتكار/المنح. الوصول: سياق البرنامج والمنح/المنشورات. إعادة الاستخدام: الشروط الخاصة بالبرنامج. منح الابتكار وسياق الشركات الممولة. الاستيعاب: الحفاظ على عنوان URL، وتاريخ الوصول، وتاريخ التحديث، ومصدر الحقل، وملاحظات سير العمل باللغتين العبرية والإنجليزية. القيود: ليس سجلاً للشركات ولا يُعدّ دليلاً على تغطية شاملة للأعمال.

10. المكتب المركزي للإحصاء

الجهة المسؤولة: المكتب المركزي للإحصاء في إسرائيل. النوع: إحصاءات رسمية. الوصول: إحصاءات / منشورات / مجموعات بيانات. إعادة الاستخدام: شروط منشورات المكتب المركزي للإحصاء ومجموعات البيانات. التركيبة السكانية للشركات والسياق الاقتصادي. الاستيعاب: الحفاظ على عنوان URL، وتاريخ الوصول، وتاريخ التحديث، ومصدر الحقل، وملاحظات سير العمل باللغتين العبرية والإنجليزية. القيد: طبقة إحصائية/مجمعة، وليست بيانات أساسية للكيانات القانونية.

11. غليف لي يسجل لإسرائيل

الجهة المرجعية: نظام LEI الرسمي العالمي. النوع: واجهة برمجة تطبيقات LEI. الوصول: واجهة برمجة تطبيقات عامة. إعادة الاستخدام: ترخيص بيانات GLEIF المفتوحة مع شروط الإسناد وعدم المصادقة. إثراء مُعرّفات الكيانات القانونية العابرة للحدود للكيانات الإسرائيلية التي لديها LEI. الاستيعاب: الحفاظ على عنوان URL، وتاريخ الوصول، وتاريخ التحديث، ومصدر الحقل، وملاحظات سير العمل باللغتين العبرية والإنجليزية. القيد: تغطية LEI جزئية ومنحازة نحو الكيانات المالية/العابرة للحدود.

دليل عملي، وواجهة برمجة التطبيقات، وخيارات البيع بالجملة

1. مسار مجموعة بيانات شركة data.gov.il

ابدأ بمجموعة بيانات شركة ICA على موقع data.gov.il وجدولها على مستوى الموارد أو مسار التنزيل. سجّل عنوان URL لمجموعة البيانات، وعنوان URL للمورد، وتاريخ التحديث، ومالك المصدر، وبيانات الترخيص الوصفية قبل التعهد بأي تغطية ميدانية.

2. تغييرات في مسار مجموعة البيانات على موقع data.gov.il

استخدم مجموعة بيانات التغييرات للمراقبة التزايدية. قم بتخزين نوع الحدث وتاريخه ومعرف الشركة وتاريخ تحديث المصدر والطابع الزمني للاستيعاب، ثم قم بمطابقة كل حدث مع قائمة الشركات الرئيسية.

3. مسار البحث المباشر لهيئة الهجرة والجمارك

استخدم خاصية البحث المباشر عن الشركات التابعة لهيئة الهجرة والجنسية للاطلاع على الوضع الحالي، ورقم الشركة الدقيق، والتحقق من الاسم القانوني باللغة العبرية. تعامل معها كعملية بحث منظمة، وليست كعملية استخراج بيانات كاملة مجهولة المصدر.

4. مسار استخراج gov.il

تُقدّم الشركة خدمة استخراج المعلومات الأساسية مجانًا، بالإضافة إلى خدمة استخراج المعلومات الكاملة المدفوعة. ونظرًا لصعوبة التحقق الآلي من جودة المعلومات، يُرجى التحقق منها يدويًا أو إبقائها معلقة/مشروطة.

5. مسار الشراء

استخدم بيانات المناقصات والمشتريات الحكومية على موقع data.gov.il لإثراء معلومات الموردين والمناقصات. خزّن حقول المشتريات بشكل منفصل لأن تغطية الموردين لا تشمل جميع الشركات الإسرائيلية.

6. مسار الأوراق المالية والهيئات التنظيمية المالية

استخدم قاعدة بيانات MAGNA لملفات الشركات المدرجة، وبنك إسرائيل للشركات المصرفية الخاضعة للإشراف. كلاهما مصدران رسميان لمجموعات فرعية من البيانات، ويتطلبان تحديد مجموعات فرعية.

7. الإحصاءات والمنح ومسار LEI

استخدم نظام CBS للسياق الإجمالي، وهيئة الابتكار لسياق البرنامج، ونظام GLEIF لمطابقة معرّف الكيان القانوني (LEI). كل منها يحسن الثقة ولكنه يظل جزئياً.

نتائج تقييم مخاطر المصدر

• خدمة استخراج بيانات الشركة: تم إجراء الاختبار في نظام ضمان الجودة الآلي مع نتيجة فحص مباشر 403 والعنوان Just a moment.... يبقى الأمر ذا صلة بالمصدر، ولكن يجب أن يربط النشر النهائي به فقط بعد أن يقوم قسم ضمان الجودة في المتصفح/المصدر بمسح المسار. مجال العمل تُدفع/تُراقب جميع المقتطفات؛ وقد يُشكل مسار gov.il تحديًا لضمان الجودة الآلي.
• هيئة الشركات الإسرائيلية: تم إجراء الاختبار في نظام ضمان الجودة الآلي مع نتيجة فحص مباشر 403 والعنوان Just a moment.... يبقى الأمر ذا صلة بالمصدر، ولكن يجب أن يربط النشر النهائي به فقط بعد أن يقوم قسم ضمان الجودة في المتصفح/المصدر بمسح المسار. مجال العمل صفحة المؤسسة، وليست مجموعة بيانات؛ قد يمثل مسار gov.il تحديًا لضمان الجودة الآلي.
• مكتب براءات الاختراع الإسرائيلي: تم إجراء الاختبار في نظام ضمان الجودة الآلي مع نتيجة فحص مباشر 403 والعنوان Just a moment.... يبقى الأمر ذا صلة بالمصدر، ولكن يجب أن يربط النشر النهائي به فقط بعد أن يقوم قسم ضمان الجودة في المتصفح/المصدر بمسح المسار. مجال العمل طبقة بروتوكول الإنترنت فقط؛ قد يمثل مسار gov.il تحديًا لضمان الجودة الآلي.
• ادعاء باستخراج مقتطف مدفوع: محظور. مجموعة بيانات الشركة المفتوحة ومجموعة بيانات التغييرات قويتان، لكن لا يزال من الممكن دفع ثمن المستخرجات الرسمية الكاملة أو التحكم فيها.
• مطالبة وثيقة عالمية: محظور. لا تفترض أن كل ملف أو تفاصيل موظف أو صورة وثيقة أو حدث تاريخي متاح في ملف واحد مجاني مجمع.
• ادعاء الاستخدام عن طريق التلامس: محظور. لا تُنشئ بيانات الشركة والمسؤولين والمشتريات والملفات والسجلات موافقة على التواصل غير المرغوب فيه أو استخراج البريد الإلكتروني أو قوائم الهاتف أو قواعد بيانات البحث عن العملاء المحتملين.

فجوات البيانات المفقودة

• مقتطفات كاملة مدفوعة: قد تخضع المستخلصات الرسمية الكاملة للدفع أو الرقابة، ولا ينبغي وصفها بأنها متاحة بكميات كبيرة.
• الملفات على مستوى الوثائق: لا تثبت مجموعة بيانات الشركة المفتوحة تلقائيًا أن كل صورة مستند أو ملف أو حدث تاريخي متاح لإعادة الاستخدام.
• الملكية الانتفاعية: لا تدّعي تغطية كاملة للمالك المستفيد من حزمة المصدر النظيفة.
• سير العمل باللغة العبرية: قد يتطلب البحث المباشر والأسماء وتسميات الحقول معالجة باللغة العبرية، وترجمة صوتية، وتوثيقًا دقيقًا باللغة الإنجليزية.
• بيانات الموظف والعنوان: تتطلب الحقول والعناوين المجاورة للأشخاص الطبيعيين مراجعة الخصوصية والاستخدام القانوني قبل الإثراء أو إعادة التوزيع.
• مجموعة فرعية للمشتريات: تشمل مصادر التوريد المناقصات والموردين، وليس كل شركة مسجلة.
• مجموعة فرعية منظمة: تُعد MAGNA وبنك إسرائيل مصادر ذات قيمة عالية ولكنها خاصة بالقطاع/الشركات المدرجة.
• حقول الاتصال: لا يتم إنشاء عناوين البريد الإلكتروني والهواتف وجهات الاتصال الجاهزة للتواصل من خلال مجموعة بيانات الشركة الرسمية، وتتطلب سير عمل منفصل ومتوافق مع معايير بيانات الاتصال.

نموذج البيانات الموصى به

• جدول الكيانات: معرف بيانات الشركات، رقم شركة ICA، الاسم القانوني الموحد، الاسم القانوني المصدر، نوع الكيان، الحالة، البلد، عنوان URL المصدر، تاريخ الوصول، وموثوقية المصدر.
• جدول البيانات المفتوحة: معرف مجموعة البيانات data.gov.il، ومعرف المورد، وعنوان مجموعة البيانات، وعنوان URL للمورد، وتاريخ التحديث المرئي، وملاحظة الترخيص، وقائمة الحقول، والطابع الزمني للإدخال.
• جدول أحداث التغيير: رقم الشركة، نوع التغيير، تاريخ الحدث، تاريخ تحديث المصدر، حمولة الحدث، حالة الانضمام، وإصدار المحلل اللغوي.
• جدول الأسماء: الاسم العبري، والاسم الإنجليزي إن وجد، والترجمة الصوتية، والشكل الرمزي المعياري، والأسماء السابقة، وثقة الاسم المستعار.
• جدول البحث والتحقق: الطابع الزمني المباشر لعملية بحث ICA، والمعرف الذي تم البحث عنه، والحالة المُعادة، وملاحظات المسار، وعلامة المراجعة اليدوية.
• استخراج الجدول: نوع الاستخراج، وعلامة مجانية أو مدفوعة، وخدمة المصدر، وتاريخ المستند، وشروط الاسترجاع، وقيود إعادة الاستخدام.
• جدول المشتريات: معرف المناقصة، ووكالة المشتري، واسم المورد، وعنوان عملية الشراء، وحالة الإشعار أو منح الجائزة، وتاريخ النشر، وعلامة الشراء فقط.
• جدول الأوراق المالية: جهة إصدار MAGNA، ومعرف الملف، ونوع الملف، وتاريخ النشر، وعلامة الشركة المدرجة، وعنوان URL لمصدر الجهة التنظيمية.
• جدول الجهات التنظيمية والمنح: اسم الكيان الخاضع لإشراف بنك إسرائيل، وإشارة برنامج/منحة هيئة الابتكار، وتاريخ المصدر، وعلامة المجموعة الفرعية.
• جدول LEI: معرف الكيان القانوني (LEI)، والاسم القانوني، وحالة التسجيل، ومسؤول إدارة مكتب الخدمات القانونية (LOU)، والطابع الزمني لتحديث GLEIF، وعلامة المجموعة الفرعية لإسرائيل.
• مؤشرات الامتثال: open-data-attribution, paid-extract, Hebrew-workflow, privacy-review, contact-use-blocked, procurement-only, listed-subset, banking-subset, grant-context-only, lei-subset and manual-review-required.

قيمة توحيد بيانات الشركات وإثرائها

تتمتع إسرائيل ببيانات مفتوحة رسمية قوية، لكن الوصول إلى المصادر الخام لا يُضاهي الوصول إلى مجموعة بيانات تجارية موحدة. بإمكان CompaniesData.cloud الحفاظ على بيانات مصدر ICA، وبيانات تعريف الموارد، ومنطق أحداث التغيير، والأسماء العبرية/الإنجليزية، وروابط الإثراء، ومصطلحات المصدر، وتواريخ التحديث.

بالنسبة للجمهور الناطق بالإنجليزية والجمهور الدولي، يُعدّ موقع CompaniesData.cloud المنصة الرسمية لمجموعات بيانات الشركات الإسرائيلية وسياق الإثراء المتوافق مع المعايير. اطلب عينة من CompaniesData لإسرائيل إذا كنت بحاجة إلى حقول موحدة بدلاً من قائمة يدوية للبوابات. أما بالنسبة لسير عمل بيانات الاتصال باللغة الإسبانية أو الإسبانية، فإنّ CentraldeCommunicacion.es هي المنصة الرسمية، ولكن يبقى إثراء بيانات الاتصال الخاصة منفصلاً عن إعادة استخدام السجلات الرسمية.

حدود هامة: إن إثراء بيانات اعرف عميلك (KYB) وتنظيف نظام إدارة علاقات العملاء (CRM) وأبحاث السوق لا يعني السماح بإرسال رسائل بريد إلكتروني غير مرغوب فيها، أو قوائم أرقام الهواتف، أو حملات الرسائل، أو إعادة البيع غير المقيد.

مصفوفة المصدر

مصدر	المالك / السلطة	نموذج الوصول	ملاحظة إعادة الاستخدام	القيد الرئيسي
مجموعة بيانات شركات هيئة الشركات الإسرائيلية	هيئة الشركات الإسرائيلية / وزارة العدل	تنزيلات مجموعات البيانات / الجداول / الموارد المفتوحة	مصطلحات البيانات المفتوحة والبيانات الوصفية الخاصة بمجموعة البيانات على موقع data.gov.il	تختلف التغطية الميدانية عن عمليات الاستخراج الكاملة المدفوعة وعمليات البحث في السجلات المباشرة.
مجموعة بيانات الشركات التابعة لهيئة الشركات الإسرائيلية	هيئة الشركات الإسرائيلية / وزارة العدل	جدول البيانات / مسار التنزيل	مصطلحات البيانات المفتوحة والبيانات الوصفية الخاصة بمجموعة البيانات على موقع data.gov.il	تحتاج لقطات الموارد إلى التقاط تاريخ التحديث ومصدر البيانات على مستوى الحقل.
هيئة الشركات الإسرائيلية تُجري تغييرات على مجموعة البيانات	هيئة الشركات الإسرائيلية / وزارة العدل	تنزيلات مجموعات البيانات / الجداول / الموارد المفتوحة	مصطلحات البيانات المفتوحة والبيانات الوصفية الخاصة بمجموعة البيانات على موقع data.gov.il	يجب ربط التغييرات بعناية بمجموعة البيانات الرئيسية للشركة وحالة السجل المباشر.
البحث عن الشركات لدى هيئة الشركات	هيئة الشركات الإسرائيلية / وزارة العدل	سير عمل البحث	شروط خدمة التسجيل وحدود سير العمل باللغة العبرية	الواجهة مكتوبة باللغة العبرية بشكل أساسي وليست رخصة استخراج بيانات غير مقيدة.
مجموعة بيانات المناقصات على موقع data.gov.il	طبقة بيانات إدارة المشتريات الحكومية / مكتب رئيس الوزراء	تنزيلات مجموعات البيانات/الموارد المفتوحة	مصطلحات البيانات المفتوحة والبيانات الوصفية الخاصة بمجموعة البيانات على موقع data.gov.il	طبقة خاصة بالمشتريات فقط، وليست تغطية كاملة لسجل الشركة.
المشتريات الحكومية الإسرائيلية	إدارة المشتريات الحكومية	بوابة إلكترونية / مناقصات مباشرة / سير عمل الموردين	شروط بوابة المشتريات	بيانات البوابة ليست بيانات سجل الشركة الموحدة أو إذن التسويق.
موقع توزيع ماجنا	هيئة الأوراق المالية الإسرائيلية	البحث عن الملفات / إفصاحات الشركات المدرجة	موقع ISA/MAGNA الإلكتروني وشروط التقديم	نطاق الشركات المدرجة/الخاضعة للتنظيم فقط.
يشرف بنك إسرائيل على الشركات المصرفية	بنك اسرائيل	قائمة الشركات المصرفية الخاضعة للإشراف الرسمي	شروط استخدام موقع بنك إسرائيل	قائمة خاصة بكل قطاع فقط.
سلطة الابتكار الإسرائيلية	سلطة الابتكار الإسرائيلية	سياق البرنامج والمنحة / المنشورات	شروط خاصة بالبرنامج	ليس سجلاً للشركات ولا دليلاً على تغطية كاملة للأعمال.
المكتب المركزي للإحصاء	المكتب المركزي للإحصاء في إسرائيل	الإحصاءات / المنشورات / مجموعات البيانات	شروط النشر ومجموعات البيانات الخاصة بـ CBS	طبقة التجميع/الإحصائية، وليست بيانات رئيسية للكيان القانوني.
غليف لي يسجل لإسرائيل	نظام تعريف الكيانات القانونية الرسمي العالمي	API العامة	رخصة بيانات GLEIF المفتوحة مع شروط الإسناد وعدم المصادقة	تغطية معرّف الكيانات القانونية جزئية ومنحازة نحو الكيانات المالية/العابرة للحدود.

الأسئلة الشائعة

هل إسرائيل دولة قوية في مجال البيانات المفتوحة للشركات؟

نعم. إسرائيل قوية لأن مجموعة بيانات الشركات التابعة لهيئة الشركات الإسرائيلية ومجموعة بيانات تغيير الشركات متاحة عبر موقع data.gov.il، كما أن البحث المباشر لهيئة الشركات الإسرائيلية اجتاز أيضًا اختبار الجودة الآلي في هذه الجولة.

ما هو أفضل مصدر أولي لبيانات الشركات الإسرائيلية؟

ابدأ بمجموعة بيانات شركات هيئة الهجرة والجوازات الإسرائيلية على موقع data.gov.il، ثم استخدم مجموعة بيانات التغييرات الخاصة بالهيئة للحصول على التحديثات، واستخدم خاصية البحث المباشر في الهيئة للتحقق. أضف بيانات المشتريات، ووكالة ماجنا، وبنك إسرائيل، ومكتب الإحصاء المركزي، وهيئة الابتكار، ومؤسسة جليف كبيانات إضافية.

هل يمكن لمجموعة بيانات تغييرات الشركة أن تحل محل مجموعة بيانات الشركة الرئيسية؟

لا. مجموعة بيانات التغييرات مفيدة لمراقبة الأحداث، ولكن يجب ربطها بمجموعة بيانات الشركة الرئيسية والحالة المباشرة قبل استخدامها في المراحل اللاحقة.

هل البيانات الرسمية الكاملة للشركات متاحة مجاناً وبكميات كبيرة؟

لا ينتج عن ذلك أي استنتاج تلقائي. يمكن أن يتضمن مسار الاستخراج الرسمي معلومات أساسية مجانية واستخراجات كاملة مدفوعة. يحتفظ هذا المشروع بصفحة استخراج gov.il حتى يجتاز مسار التحقق من المتصفح بنجاح.

هل يمكن استخدام MAGNA كسجل رئيسي للشركة؟

لا، ماجنا هي مصدر رسمي لإيداعات الأوراق المالية للشركات المدرجة أو الخاضعة للتنظيم. إنها مصدر قيّم للمعلومات، لكنها لا تغطي جميع الشركات الإسرائيلية.

هل يمكن لبيانات المشتريات تحديد كل شركة إسرائيلية؟

لا. بيانات المشتريات تحدد الموردين ونشاط المناقصات. إنها سياق تجاري مفيد، وليست قاعدة بيانات شاملة.

لماذا تُعقد جلسات امتحانات الحكومة الفلبينية ومكتب براءات الاختراع؟

أعادوا صفحات التحدي من عقدة ضمان الجودة الآلية. لا تزال هذه الصفحات رسمية وذات صلة بالمصدر، ولكن يجب أن يرتبط التحديث العام بها فقط بعد أن يُحدد ضمان الجودة اليدوي/المتصفح المسار الدقيق.

هل يمكن استخدام بيانات الشركات المفتوحة للتواصل مع العملاء المحتملين؟

لا. بيانات الشركات المساهمة العامة، أو بيانات المسؤولين، أو بيانات المشتريات، أو بيانات الملفات لا تُعدّ إذنًا للتنقيب عن العملاء المحتملين. يتطلب التواصل مع الجمهور أساسًا قانونيًا منفصلاً، وإجراءات لحجب البيانات، وضوابط لإلغاء الاشتراك.

لماذا نستخدم موقع CompaniesData إذا كان موقع data.gov.il يحتوي على مجموعات بيانات رسمية؟

لأن المستخدمين ما زالوا بحاجة إلى توحيد البيانات، وتحديد مصدر الحقول، ومعالجة اللغة العبرية/الإنجليزية، ومطابقة أحداث التغيير، وربط الإثراء، وتتبع التحديثات، وعلامات الخصوصية، وتنسيقات التسليم الجاهزة لأنظمة الأعمال.

مصادر رسمية

• مجموعة بيانات شركات هيئة الشركات الإسرائيلية – هيئة الشركات الإسرائيلية / وزارة العدل
• مجموعة بيانات الشركات التابعة لهيئة الشركات الإسرائيلية – هيئة الشركات الإسرائيلية / وزارة العدل
• هيئة الشركات الإسرائيلية تُجري تغييرات على مجموعة البيانات – هيئة الشركات الإسرائيلية / وزارة العدل
• البحث عن الشركات لدى هيئة الشركات – هيئة الشركات الإسرائيلية / وزارة العدل
• مجموعة بيانات المناقصات على موقع data.gov.il – طبقة بيانات إدارة المشتريات الحكومية / مكتب رئيس الوزراء
• المشتريات الحكومية الإسرائيلية – إدارة المشتريات الحكومية
• موقع توزيع ماجنا – هيئة الأوراق المالية الإسرائيلية
• يشرف بنك إسرائيل على الشركات المصرفية – بنك إسرائيل
• سلطة الابتكار الإسرائيلية – هيئة الابتكار الإسرائيلية
• المكتب المركزي للإحصاء – المكتب المركزي للإحصاء في إسرائيل
• غليف لي يسجل لإسرائيل – نظام تعريف الكيانات القانونية الرسمي العالمي