Открытые корпоративные данные в Испании: официальные источники, API и права на повторное использование.

В Испании одна из самых богатых в Европе экосистем общедоступных данных для исследования компаний, но она фрагментирована. Нет единого официального файла, содержащего информацию о каждой испанской компании, каждом адресе, каждом руководителе, каждой отчетности, каждом государственном контракте и каждом бизнес-сигнале в удобной таблице.

Вместо этого, база данных о компаниях Испании формируется из нескольких официальных источников: BORME, API открытых данных BOE, национального каталога открытых данных, статистических данных реестров, данных о государственных закупках, грантах и ​​субсидиях, реестров интеллектуальной собственности, нормативных реестров, санкций и отраслевых наборов данных.

В этом руководстве объясняется, что доступно, для чего подходит каждый источник и что необходимо проверить, прежде чем повторно использовать данные испанских компаний в коммерческих целях.

Быстрый ответ

Наилучшей отправной точкой для поиска открытых данных о компаниях Испании является BORME, официальный коммерческий реестр, издаваемый испанским государственным изданием State Gazette. В нем регистрируются такие корпоративные события, как регистрация компаний, назначение директоров, отставка, увеличение капитала, слияния, ликвидации и объявления о банкротстве.

Для получения более полной информации о компании данные BORME следует комбинировать с другими официальными источниками:

• API открытых данных BOE и BORME
• datos.gob.es национальный каталог открытых данных
• Colegio de Registradores открывает наборы статистических данных
• Статистика бизнеса INE DIRCE
• Наборы данных PLACSP по государственным закупкам
• Государственные гранты и субсидии BDNS
• Патенты, товарные знаки и торговые наименования OEPM
• CNMV: данные о компаниях, котирующихся на бирже, и информация о финансовых рынках.
• Реестры регулируемых организаций Банка Испании и DGSFP
• Данные CNMC о конкуренции и регулируемых рынках
• Данные идентификатора юридического лица GLEIF
• санкционные списки ЕС и международные санкции
• региональные и местные порталы открытых данных

Главное ограничение заключается в том, что понятие «общедоступный» не всегда означает возможность массовой загрузки, готовность к маркетингу или отсутствие обязательств по защите конфиденциальности.

Что считается данными о компании в Испании?

Данные об испанских компаниях не представляют собой единую категорию. Они включают в себя несколько различных уровней:

Для практического применения в бизнесе наиболее эффективными наборами данных часто являются их комбинации: BORME плюс закупки, BORME плюс гранты, BORME плюс LEI или BORME плюс товарные знаки.

Правовая основа для повторного использования

Испанская система повторного использования данных государственного сектора в основном основана на Законе 37/2007 о повторном использовании информации государственного сектора, разработанном для государственного сектора Королевским указом 1495/2011. Эта система позволяет повторно использовать информацию государственного сектора в коммерческих или некоммерческих целях при соблюдении условий, прилагаемых к каждому набору данных.

К числу распространенных обязанностей по повторному использованию относятся:

• укажите источник
• не искажайте смысл информации
• Укажите дату последнего обновления, если она доступна.
• Не следует подразумевать, что какой-либо государственный орган одобряет ваш продукт.
• Соблюдайте правила защиты персональных данных в соответствии с GDPR и испанским законодательством о защите данных.
• соблюдайте лицензии и ограничения, специфичные для каждого набора данных.

Также актуальна структура ЕС по обработке ценных наборов данных. Регламент (ЕС) 2023/138 включает «компании и структуру собственности компаний» в качестве категории ценных наборов данных и перечисляет основные атрибуты компании, такие как название компании, статус, дата регистрации, юридический адрес, организационно-правовая форма, регистрационный номер, государство-член и код вида деятельности. На практике реализация по-прежнему различается в зависимости от страны и источника.

Основные официальные источники

1. BOE / BORME

Boletin Oficial del Registro Mercantil, обычно называемый BORME, — это официальное ежедневное издание, содержащее информацию о многих корпоративных операциях, зарегистрированных в коммерческих реестрах Испании. Оно издается через Agencia Estatal Boletin Oficial del Estado.

Что он обеспечивает:

• регистрация новых компаний
• Назначения директоров и должностных лиц
• отставки и увольнения
• увеличение и уменьшение капитала
• слияния и выделения
• изменение названия компании, юридического адреса или корпоративной цели
• уведомления о роспуске, ликвидации и банкротстве
• юридические объявления и уведомления

Доступ:

• Веб-страницы BOE/BORME
• API открытых данных BOE
• След публикации в формате PDF/XML зависит от документа.

Повторное использование:

• BOE разрешает коммерческое и некоммерческое повторное использование в соответствии со своим юридическим уведомлением.
• В производных продуктах следует указывать ссылки на BOE/BORME и избегать утверждений о том, что производная база данных является официальной.
• В случае обработки персональных данных, GDPR и испанские правила защиты данных по-прежнему применяются.

Лучшее использование:

• графики корпоративных мероприятий
• правовая прослеживаемость
• исторические изменения
• Сопоставление объектов B2B
• профили компаний, подтвержденные источниками происхождения

Лимит:

• BORME — это источник информации о событиях, а не готовая, чистая база данных основных данных компании. Ее необходимо анализировать, нормализовать и дедуплицировать.

2. datos.gob.es

datos.gob.es — это национальный каталог открытых данных Испании. Он индексирует наборы данных национальных, региональных и местных государственных органов.

Для исследования корпоративных данных это полезно, поскольку позволяет получить доступ к официальным базам данных, таким как BORME, BDNS, а также ко многим отраслевым ресурсам.

Лучшее использование:

• поиск официальных наборов данных
• проверка метаданных лицензии
• обнаружение региональных источников
• документирование происхождения источника

Лимит:

• Каталог указывает на источники; он не делает каждый набор данных чистым или стандартизированным.

3. Коллегия регистраторов открытых данных и статистики.

Коллегия регистраторов публикует открытые статистические наборы данных и отчеты, касающиеся реестров Испании. Слой коммерческой статистики включает агрегированную информацию о регистрации компаний, изменениях уставного капитала, ликвидации компаний, поступлении средств на счета и другой деятельности реестров.

Лучшее использование:

• бизнес-демографические тенденции
• деятельность компаний на провинциальном и региональном уровнях
• Макроанализ испанского корпоративного ландшафта
• Сравнительный анализ по географическому признаку и времени.

Лимит:

• Большая часть этого слоя представляет собой сводную статистику, а не данные по отдельным компаниям.

4. INE DIRCE

Directorio Central de Empresas, или DIRCE, является центральным статистическим регистром предприятий Испании, который ведется Национальным институтом статистики.

Он предоставляет сводную статистику по действующим предприятиям и местным подразделениям, как правило, с разбивкой по географическому признаку, организационно-правовой форме, виду деятельности и численности персонала.

Лучшее использование:

• размер рынка
• общие показатели численности населения, занятого в бизнесе
• региональный и отраслевой анализ
• сравнение официальных данных о количестве предприятий с производными наборами данных.

Лимит:

• В рамках статистической обработки данных DIRCE микроданные по отдельным компаниям не предоставляются.

5. Данные PLACSP о государственных закупках

Платформа государственных закупок (Plataforma de Contratacion del Sector Publico) публикует открытые наборы данных о государственных тендерах и закупочной деятельности. Министерство финансов описывает эти наборы данных как общедоступную информацию, пригодную для повторного использования.

Лучшее использование:

• выявление компаний, которые продают товары и услуги государственному сектору
• история заключения контрактов
• государственные отношения между покупателем и поставщиком
• анализ спроса в секторе

Лимит:

• Данные о закупках охватывают только деятельность по заключению контрактов в государственном секторе. Это не полный реестр испанских компаний.

6. Гранты и субсидии BDNS

Национальная база данных государственных субсидий (Base de Datos Nacional de Subvenciones) публикует информацию о государственных грантах и ​​помощи, включая конкурсы, льготы, получателей, суммы и цели. Доступ к данным осуществляется через HTML, CSV, XLSX, PDF и JSON/API.

Лучшее использование:

• профили получателей грантов
• сигналы государственного финансирования
• НИОКР и показатели роста
• анализ региональных субсидий

Лимит:

• Набор данных включает в себя меры защиты персональных данных и права на их исправление. Пользователям следует ознакомиться с юридическим уведомлением BDNS и избегать использования персональных данных вне законных целей.

7. OEPM OpenData

Испанское управление по патентам и товарным знакам (Oficina Espanola de Patentes y Marcas) предоставляет открытые данные о патентах, полезных моделях, промышленных образцах, товарных знаках, торговых наименованиях и связанных с ними публикациях.

Лучшее использование:

• владение брендом
• патенты и сигналы инноваций
• соответствие торговых наименований
• портфели интеллектуальной собственности компании

Лимит:

• Повторное использование метаданных не предоставляет никаких прав на промышленную собственность. Правовой статус каждой торговой марки, патента или промышленного образца следует толковать с осторожностью.

8. CNMV

Национальная комиссия по рынку ценных бумаг публикует публичные реестры и информацию о компаниях, котирующихся на бирже, эмитентах, финансовых инструментах и ​​организациях, находящихся под ее надзором.

Лучшее использование:

• проверка компании, котирующейся на бирже
• документы, подаваемые на рынок ценных бумаг
• исследование эмитента
• регулируемые субъекты финансового рынка

Лимит:

• Данные CNMV относятся к конкретному сектору. Они не охватывают обычные частные компании, за исключением тех, которые фигурируют в контексте рынка ценных бумаг.

9. Банк Испании и DGSFP

Banco de Espana и General Direccion de Seguros y Fondos de Pensiones публикуют общедоступную информацию о организациях, работающих в регулируемом финансовом и страховом секторах.

Лучшее использование:

• проверка регулируемых организаций
• отраслевые проверки соответствия
• исследования финансовых и страховых рынков

Лимит:

• Это отраслевые реестры, а не общие справочники компаний.

10. Данные CNMC

CNMC Data предоставляет наборы данных и API от испанского органа по вопросам конкуренции и регулируемых рынков. Условия повторного использования основаны на лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0, если не применяются условия, специфичные для конкретного набора данных.

Лучшее использование:

• конкуренция и регулирование рынка
• санкционированные или регулируемые организации
• Анализ энергетического, телекоммуникационного, аудиовизуального, транспортного и других регулируемых секторов.

Лимит:

• Лицензия, предоставляющая доступ на тех же условиях, может повлиять на последующее перераспределение производных наборов данных.

11. Идентификационные данные юридического лица GLEIF

GLEIF предоставляет записи об идентификаторах юридических лиц (LEI) и данные о взаимосвязях для организаций, имеющих LEI. Это может помочь связать испанские компании с глобальными корпоративными структурами.

Лучшее использование:

• разрешение сущности
• взаимоотношения между материнской и дочерней компаниями
• финансовые и нормативные рабочие процессы
• трансграничное сопоставление компаний

Лимит:

• Не каждая испанская компания имеет LEI (идентификационный номер налогоплательщика). Более широкий охват наблюдается среди финансовых учреждений, компаний, акции которых котируются на бирже, и крупных компаний.

12. Санкционные и контрольные списки

При проверке испанских компаний профили, созданные на основе базы данных BORME, могут быть сопоставлены с санкционными и нормативными списками, такими как:

• консолидированные санкции ЕС
• Санкции ООН
• УКИА
• UK OFSI
• Всемирный банк отстранил поставщиков от участия в тендерах.
• санкции ESMA и национальных рыночных органов
• Резолюции AEPD по защите данных
• Решения CNMC по вопросам конкуренции

Лучшее использование:

• KYB
• скрининг рисков
• комплексная проверка поставщика
• мониторинг соблюдения

Лимит:

• Подбор должен быть консервативным. Совпадение по имени не всегда совпадает с подтвержденным совпадением с юридическим лицом.

13. Региональные и отраслевые источники

В Испании также имеется множество региональных и отраслевых баз данных, которые могут обогатить исследования компаний:

• региональные порталы государственных закупок
• местные лицензии на ведение предпринимательской деятельности
• реестры туризма и гостиничного бизнеса
• реестры пищевой отрасли, такие как RGSEAA
• реестры государственных предприятий, такие как INVENTE
• реестры планов обеспечения равенства, такие как REGCON
• наборы данных по сельскохозяйственным платежам, такие как FEGA
• Данные об иностранных инвестициях, такие как DataInvex
• Наборы данных по НИОКР и инновациям, такие как CDTI и CORDIS.
• списки налоговых должников, публикуемые при соблюдении определенных правовых условий

Лучшее использование:

• специализированное обогащение
• анализ местного рынка
• отраслевой охват
• сигналы, которые не отображаются в BORME

Лимит:

• Форматы, лицензии, графики обновлений и идентификаторы сильно различаются.

Практическая карта-источник для Испании

Агрегаторы открытых данных, такие как OpenMercantil, показывают, насколько обширной может быть карта источников информации в Испании. На их странице с общедоступными источниками BORME описывается как основная база данных, а затем добавляются данные о закупках, грантах, LEI, санкциях, интеллектуальной собственности, отраслевых реестрах, государственной помощи, резолюциях о защите данных, решениях по вопросам конкуренции, регистрации в пищевой отрасли, государственных реестрах и многом другом.

Это правильная ментальная модель для Испании: не одна база данных, а граф источников.

Для создания производственного набора данных о компаниях Испании настоящая работа сводится к следующему:

• сбор официальных источников
• сохранение происхождения
• анализ полуструктурированных публикаций
• сопоставление объектов по CIF/NIF, имени, адресу и истории событий.
• удаление дубликатов
• нормализация кодов активности CNAE/NACE
• разделение корпоративных данных и персональных данных
• сохранение ссылок на источники для каждого утверждения
• пояснение условий лицензирования и повторного использования для каждого источника

Практические возможности: открытый API, контактные данные и закрытые отчеты.

Для пользователя, желающего перейти от исследования к действию, Испания предлагает три практических уровня:

• Партнерский ресурс: OpenMercantil относится к той же проектной экосистеме, что и CompaniesData.cloud. Проверьте его текущую документацию для получения информации о доступности сервиса, области применения и условиях. Используйте публикации BOE/BORME в качестве основного доказательства; данная ссылка не является независимой рекомендацией.
• Граница между контактными данными: Деловые электронные письма, телефонные номера и сегментация не являются официальными данными из реестра компаний. Перед использованием конкретного продукта для информационных кампаний оцените его источник, даты, условия использования и процесс удаления.
• Для платных отчетов о компаниях проверьте текущие технические характеристики продукта поставщика, включенные поля, даты источника и разрешенные способы использования. Коммерческий отчет — это отдельный продукт, не связанный с официальным реестром или открытым набором данных.

Аффилированный ресурс или коммерческая услуга представляют собой отдельный уровень, не связанный с ответственным государственным органом. Проверьте актуальную документацию и точные технические характеристики продукта; ни упоминание бренда, ни небольшой образец не гарантируют охват или разрешение на повторное использование.

Можно ли использовать данные испанских компаний в коммерческих целях?

Часто да, но не всегда одинаковым образом.

Используйте это простое правило:

Общедоступные корпоративные данные могут использоваться для исследований, соблюдения нормативных требований и бизнес-анализа. Однако они не дают автоматического разрешения на прямой маркетинг, профилирование или обогащение персональными контактными данными. Электронные адреса, номера телефонов и роли контактов требуют отдельной проверки качества данных и правовой обоснованности.

Чего не хватает в официальных открытых данных?

В Испании имеется обширный общедоступный ресурс, но он не предоставляет полноценной базы данных коммерческих компаний.

К распространенным пробелам относятся:

• единый файл со всеми активными и неактивными компаниями.
• чистые стандартизированные названия компаний
• стабильные идентификаторы сущностей во всех наборах данных
• Урегулированы изменения названия компании и юридического адреса.
• Истории офицеров без дубликатов по вариантам написания.
• Полная бухгалтерская отчетность и финансовые отчеты в открытом виде в пакетном режиме.
• проверенные номера телефонов и адреса электронной почты
• отраслевое обогащение в одной схеме
• Метаданные о разрешении и соответствии требованиям для использования в маркетинговых целях

Именно здесь поставщик данных вносит свой вклад: не делая вид, что общедоступные источники уже идеальны, а очищая, сопоставляя, проверяя и документируя их.

Оценка коммерческого набора данных

CompaniesData.cloud предоставляет доступ к загружаемым базам данных для бизнеса и образовательным ресурсам. Перед принятием решения о покупке ознакомьтесь с техническими характеристиками и примером конкретной версии продукта.

Для Испании сравните каждого поставщика по следующим критериям:

• Определения идентификаторов и юридических единиц
• Фактический охват деятельности и географического охвата включал
• Ссылки на источники и даты издания
• Обработка отсутствующих полей и дубликатов
• Документированные поля обогащения и пределы соответствия.
• Различия между образцом и готовым продуктом
• Применимые условия повторного использования и границы контактных данных.

Прежде чем выбирать набор данных по испанским компаниям, запросите образец и словарь полей, специфичный для данной версии. Сравните структуру образца, отсутствующие поля и дубликаты с заявленным количеством компаний и датами; небольшой образец не обеспечивает полного охвата продукции.

FAQ

Является ли BORME открытыми данными?

BORME — это официальный бюллетень испанского коммерческого реестра, публикуемый через BOE (Бюро регистрации предприятий). BOE предоставляет открытый доступ к данным и условия их повторного использования. Повторное использование, в том числе коммерческое, возможно при условии соблюдения пользователем применимых условий, указания источника, отсутствия искажения информации и отсутствия подразумеваемого официального одобрения.

Существует ли бесплатная официальная программа для массовой загрузки данных по всем испанским компаниям?

В Испании существует множество официальных открытых наборов данных, однако единый, чистый, официальный файл с полной информацией обо всех испанских компаниях, как правило, недоступен в готовом к использованию виде. BORME — это наиболее надежная общедоступная база данных, но она представляет собой источник информации о событиях, требующий анализа и нормализации.

Предоставляет ли DIRCE доступ к индивидуальным данным компаний?

Нет. DIRCE чрезвычайно полезен для официальной статистики предприятий, но его использование в государственных статистических целях предоставляет агрегированные данные, а не микроданные по отдельным компаниям.

Могу ли я использовать данные испанских публичных компаний в маркетинговых целях?

Не автоматически. Общедоступная информация о компании и контактные данные для маркетинга относятся к разным категориям. Данные из общедоступного реестра могут использоваться для анализа бизнеса или проверки юридического лица, но для прямого маркетинга требуется отдельное законное основание, контроль качества данных и соблюдение правил конфиденциальности и электронных коммуникаций.

Какую информацию об источниках следует использовать для данных BOE/BORME?

Для прямого повторного использования укажите ссылку на Официальный бюллетень Государственного агентства (Agencia Estatal Boletin Oficial del Estado) и ссылку на него. Для производных наборов данных более безопасная формула выглядит так: «На основе данных из Официального бюллетеня Государственного агентства» плюс ссылка на первоисточник или юридическое уведомление.

Почему агрегаторы объединяют BORME с другими источниками?

BORME объясняет корпоративные события, но не содержит всех полезных бизнес-сигналов. Закупки, гранты, LEI, патенты, товарные знаки, записи регулирующих органов и санкции могут добавить контекста. Тщательно подобранные источники позволяют создать более полезный профиль компании, сохраняя при этом отслеживаемость.

Источники и дополнительная информация

• API открытых данных BOE
• Набор данных BOE/BORME на datos.gob.es
• Юридическое уведомление BOE и условия повторного использования
• Закон 37/2007 о повторном использовании информации в государственном секторе
• Регламент (ЕС) 2023/138 о ценных наборах данных
• Торговая статистика Colegio de Registradores
• Портал OpenData Коллегии регистраторов
• метаданные INE DIRCE
• Открытые наборы данных по государственным закупкам
• Набор данных BDNS о грантах и ​​субсидиях
• OEPM OpenData
• Условия повторного использования данных CNMC
• Карта исходного кода OpenMercantil
• API OpenMercantil