• Manas lejupielādes
  • Tehniskais atbalsts klientiem
  • en
    • en
    • de
    • es
    • fr
    • it
    • nl
    • pt
    • pl
    • ro
    • ru
    • sv
    • da
    • no
    • zh-CN
    • zh-TW
    • ar
  • Grozs Grozs
    0Grozs
Uzņēmumu datu mākonis
  • UZŅĒMUMU DATU BĀZES
    • ★ Globālais komplekts (visas 25 valstis — ietaupiet 84%)
    • Eiropa – Rietumi un Ziemeļi
      • Bezmaksas demonstrācijas Eiropā
      • Austrija
      • Beļģija
      • Dānija
      • Francija
      • Vācija
      • Īrija
      • Itālija
      • Nīderlande
      • Norvēģija
      • Portugāle
      • Spānija
      • Zviedrija
      • Šveice
      • Apvienotā Karaliste
    • ★ Pilns Eiropas komplekts (19 valstis – ietaupiet 82%)
    • Eiropa – Centrālā un Austrumeiropa
      • Lietuva
      • Maķedonija
      • Polija
      • Rumānija
      • Slovākija
    • Americas
      • Bezmaksas demonstrācijas Amerikas kontinentā
      • Brazīlija
      • Kanāda
      • ASV
    • Āzijas un Klusā okeāna
      • Āzijas un Klusā okeāna reģiona bezmaksas demonstrācijas
      • Austrālija
      • Indonēzija
      • Malaizija
  • BEZMAKSAS DATUBĀZES DEMONSTRĀCIJAS
  • PIELĀGOTIE ESTRUKCIJAS
  • FILOSOFIJA
  • FAQ
  • Ienākt / Reģistrēties Pieteikšanās / Reģistrācijas lapas saite Pieteikšanās / Reģistrācijas lapas saite
  • Noklikšķiniet, lai atvērtu meklēšanas ievades lauku Noklikšķiniet, lai atvērtu meklēšanas ievades lauku Meklēt
  • Menu Menu
Atvērtie uzņēmumu dati Indijā: oficiālie avoti, API un atkārtotas izmantošanas tiesības

Atvērtie uzņēmumu dati Indijā: oficiālie avoti, API un atkārtotas izmantošanas tiesības

27. gada 2026. maijs
Looking for Verified B2B Emails, Phones & Company Lists in India?

Izlaidiet manuālu reģistra meklēšanu. Lejupielādējiet mūsu atjauninātās B2B uzņēmumu datubāzes Excel (.xlsx) formātā, tostarp uzņēmuma nosaukumu, nozari (SIC/NACE), adresi, tīmekļa vietni, tālruņu numurus un verificētas e-pasta adreses B2B mārketingam un pārdošanai.

Iegūstiet globālās un Eiropas B2B datubāzes (25 valstis programmā Excel) →Lejupielādējiet 100% bezmaksas Excel demonstrācijuEiropa 19 valstu komplekts (470 eiro) →

Indijai ir nopietna oficiāla uzņēmumu datu ekosistēma, taču to nevajadzētu reducēt līdz vienkāršam uzņēmumu sarakstam. Pareizais veids, kā novērtēt Indiju, ir sākt ar oficiālo reģistru, pēc tam pievienot atvērto datu, statistikas, iepirkumu, intelektuālā īpašuma un regulatoru slāņus.

Visizdevīgākais risinājums ir MCA Company Master Data Indijas Atvērtās valdības datu platformā, MCA Company/LLP pamatdatu pakalpojums, MCA korporatīvā analītika, GeM un eProcure iepirkumu avoti, SEBI, IP India un IBBI maksātnespējas dati. Tas padara Indiju par vadošo Āzijas lielapjoma datu tirgu ar stingriem privātuma un portālu piekļuves ierobežojumiem, taču tas neatceļ ierastās atkārtotas izmantošanas pārbaudes: datu kopu terminus, attiecināšanu, neapstiprināšanas valodu, privātumu, mārketinga tiesību robežas un avota svaigumu.

Šajā rokasgrāmatā ir apkopoti galvenie oficiālie uzņēmumu datu avoti Indijā, paskaidrots, ko katrs avots var un ko nevar darīt, un parādīts, kur normalizēts CompaniesData stila datu kopums sniedz pievienoto vērtību.

Ātrā atbilde

Indija ir viens no spēcīgākajiem mērķiem ārpus Eiropas, jo oficiālie MCA uzņēmumu pamatdati tiek publicēti vietnē data.gov.in ar lejādējamiem lielapjoma resursiem un kataloga API pierādījumiem, savukārt MCA, iepirkumu, regulatoru, intelektuālā īpašuma un maksātnespējas avoti sniedz noderīgu bagātinājumu.

Praktiskajam darbam visnoderīgākie avotu kopumi ir: MCA uzņēmuma galvenie dati OGD India platformā, MCA uzņēmuma/LLP galveno datu pakalpojums, MCA korporatīvo datu pārvaldības portāls, MCA pētnieku datu vadlīnijas, valdības e-tirgus platforma, centrālais publisko iepirkumu portāls.

Droša redakcionāla atbilde ir šāda: Indijai ir spēcīgi publiski un oficiāli uzņēmējdarbības datu avoti, taču publiskie dati nav automātiski lejupielādējami masveidā, gatavi mārketingam vai brīvi no personas datu ierobežojumiem.

Kas Indijā tiek uzskatīts par uzņēmuma datiem?

slānisPiemēriTipisks biznesa lietojums
Reģistra identitāteJuridiskais nosaukums, reģistrācijas numurs, statuss, juridiskā forma, juridiskā adreseVienību saskaņošana, deduplikācija un KYB
Reģistrēt notikumusReģistrācija, izmaiņas, iesniegumi, izraksti, publikācijasUzņēmuma laika grafiks un juridiskā izsekojamība
Atvērto datu/API slānisOficiālās datu kopas, API, CSV/JSON/XML pakalpojumi, ja pieejamiAutomatizēta uzņemšana un uzraudzība
StatistikaUzņēmumu demogrāfija, uzņēmumu skaits, nozaru/ģeogrāfisko apgabalu kopsummasTirgus lieluma un datu kvalitātes kritēriji
IepirkumsPiedāvājumi, piešķirtas līgumtiesības, piegādātāji un līgumslēdzējas iestādesValsts sektora pārdošanas informācija
IP un regulatoriPreču zīmes, patenti, uzraudzītās struktūras un lēmumiBagātināšanas un atbilstības pārbaude
KontaktinformācijaE-pasta, tālruņa, kontaktpersonu lomas un segmentācijaMārketings tikai ar atsevišķu likumīgu pamatu

Atkārtotas izmantošanas tiesības un atbilstība

Dažādās jurisdikcijās publiskā sektora informācijas un atvērto datu politikas var atbalstīt atkārtotu izmantošanu, taču noteicošie joprojām ir valstij specifiskie reģistra, API un privātuma noteikumi. Praksē Indijas faktiskā atkārtotas izmantošanas pozīcija joprojām ir atkarīga no katra avota, galapunkta, licences un piekļuves metodes.

  • Citējiet oficiālus avotus un saglabājiet atjaunināšanas datumus, ja avots tos norāda.
  • Nenorādiet, ka atvasinātu datu kopu ir apstiprinājis reģistrs vai publiska iestāde.
  • Nejauciet publisko reģistru datus ar mārketinga kontaktu atļauju.
  • Pārbaudiet, vai API, masveida lejupielādei, maksas izrakstam un piekļuvei tīmekļa meklēšanai ir atšķirīgi noteikumi.
  • Saskaņā ar GDPR, vietējiem datu aizsardzības vai mārketinga tiesību noteikumiem, attiecīgā gadījumā, izturēties pret amatpersonu, faktisko īpašnieku un fizisko personu datiem kā pret privātuma sensitīviem datiem.

publicējams kā vadošais raksts par Āziju, ar MCA datu apjoma stiprumu un DPDP/privātuma/kontaktinformācijas brīdinājumiem

Galvenie oficiālie avoti

1. MCA uzņēmuma galvenie dati vietnē OGD India

Īpašnieks: oficiālais reģistrs/atklātie dati. Piekļuve: https://www.data.gov.in/catalog/company-master-data.

  • Ko tas sniedz: Galvenie vairumtirdzniecības uzņēmumu pamatdati no Korporatīvo lietu ministrijas. Piekļuves modelis: kataloga API / ZIP lejupielāde
  • Atkārtotas izmantošanas vērtība: publicēts saskaņā ar Indijas NDSAP/OGD noteikumiem ar datu kopai specifiskiem metadatiem.
  • Galvenais ierobežojums: Momentuzņēmums/lielapjoma slānis; tiešsaistes izpētei joprojām ir nepieciešamas MCA portāla pārbaudes.

2. MCA Company/LLP pamatdatu pakalpojums

Īpašnieks: oficiālais reģistrs. Piekļuve: https://www.mca.gov.in/content/mca/global/en/mca/master-data/MDS/company-master-info.html.

  • Ko tas sniedz: Tiešraides uzņēmuma/LLP verifikācija, CIN/LLPIN un statuss. Piekļuves modelis: meklēšana/tiešraides galvenie dati
  • Atkārtotas izmantošanas vērtība: MCA portāla noteikumi un privātuma ierobežojumi
  • Galvenais ierobežojums: piekļuve portālam nav vispārīga datu ieguves licence.

3. MCA korporatīvo datu pārvaldības portāls

Īpašnieks: oficiālā statistika/reģistra analītika. Piekļuve: https://www.mcacdm.nic.in/.

  • Ko tas sniedz: Korporatīvā sektora apkopotie dati un MCA analītika. Piekļuves modelis: informācijas panelis/atskaites
  • Atkārtotas izmantošanas vērtība: oficiālie publiskās informācijas noteikumi
  • Galvenais ierobežojums: Apkopotais/analītikas slānis, nevis pilnīgs mikrodatu eksports.

4. MCA pētnieku datu vadlīnijas

Īpašnieks: oficiālais reģistrs. Piekļuve: https://www.mca.gov.in/Ministry/pdf/GuidelinesMCA_final_12022018.pdf.

  • Ko tas sniedz: nosaka piesardzību attiecībā uz pētnieku piekļuvi informācijai un atsevišķu uzņēmumu informācijai. Piekļuves modelis: PDF/politika
  • Atkārtotas izmantošanas vērtība: kontrolētas koplietojamu datu vadlīnijas
  • Galvenais ierobežojums: politikas vadlīnijas, nevis API.

5. Valdības e-tirgus

Īpašnieks: oficiālā iepirkumu iestāde. Piekļuve: https://gem.gov.in/.

  • Ko tas sniedz: Piegādātāja un pircēja iepirkumu konteksts. Piekļuves modelis: portāls/piegādātāja iepirkumu dati
  • Atkārtotas izmantošanas vērtība: GeM noteikumi un iepirkuma noteikumi
  • Galvenais ierobežojums: Iepirkumu dalībnieki nepārstāv visu uzņēmumu.

6. Centrālais publisko iepirkumu portāls

Īpašnieks: oficiālā iepirkumu iestāde. Piekļuve: https://eprocure.gov.in/eprocure/app.

  • Ko tas sniedz: Iepirkumu piedāvājumu un līgumu atklāšana. Piekļuves modelis: portāls/meklēšana
  • Atkārtotas izmantošanas vērtība: iepirkumu portāla noteikumi
  • Galvenais ierobežojums: Nenormalizēti uzņēmumu reģistra dati.

7. SEBI

Īpašnieks: regulators. Piekļuve: https://www.sebi.gov.in/.

  • Ko tas sniedz: Biržā kotētas/regulētas vienības bagātināšana. Piekļuves modelis: meklēšana/reģistri/iesniegumi.
  • Atkārtotas izmantošanas vērtība: SEBI noteikumi
  • Galvenais ierobežojums: tikai regulētā tirgus darbības joma.

8. IP Indija

Īpašnieks: oficiālā IP adrese. Piekļuve: https://ipindia.gov.in/.

  • Ko tas sniedz: Preču zīmju, patentu un dizainparaugu bagātināšana. Piekļuves modelis: meklēšana/pakalpojumi
  • Atkārtotas izmantošanas vērtība: IP India noteikumi
  • Galvenais ierobežojums: IP ieraksti ir atsevišķs tiesību slānis.

Praktiskas iespējas

Oficiāls atvērto datu vai API maršruts

Izmantojiet OGD India MCA uzņēmuma pamatdatu kopu kā pamatinformāciju, pārbaudiet tiešraides uzņēmuma statusu, izmantojot MCA uzņēmuma/LLP pamatdatu pakalpojumu, pievienojiet MCA korporatīvo analīzi, GeM un eProcure iepirkumu signālus un pēc tam bagātiniet ar SEBI regulēto uzņēmumu datiem, IP India ierakstiem un IBBI maksātnespējas rīkojumiem.

Kontaktinformācijas un mārketinga saraksta maršruts

Pārdošanas saziņas vajadzībām uzņēmuma identitātes dati ir tikai pirmais slānis. Angļu un starptautisko kontaktinformācijas vajadzību gadījumā šie darbi jāpāradresē uz CompaniesData.cloud. Uzņēmumu e-pastiem, tālruņu numuriem, kontaktpersonu lomām, bloķēšanas loģikai un segmentācijai ir nepieciešams atsevišķs atbilstošs kontaktinformācijas datu process. Šis slānis ir jādokumentē atsevišķi no oficiālās reģistra atkārtotas izmantošanas.

Privātie ziņojumi un riska produkti

Privāto uzņēmumu pārskatu sniedzēji var būt noderīgi manuālai izpētei Indijā, taču redakcionālā uzmanība šeit nav vērsta uz konkurentu direktoriju. Stratēģiskā vērtība ir izpratne par to, kuri oficiālie avoti pastāv un kur nepieciešama normalizācija.

Kas trūkst oficiālajos atvērtajos datos?

  • MCA masveida dati ir momentuzņēmuma slānis, un tos nevajadzētu raksturot kā katru tiešraides iesniegumu, maksu, dokumentu, direktora informāciju vai sertificētu izrakstu.
  • MCA portāla piekļuvei, PDF vadlīnijām un tiešsaistes pakalpojumiem var būt atšķirīgi noteikumi nekā OGD masveida resursiem.
  • Saskaņā ar Indijas privātuma un telekomunikāciju/surogātpasta noteikumiem MCA, GST/nodokļu, iepirkumu un direktora/parakstītāja datus nedrīkst uzskatīt par mārketinga piekrišanas datubāzi.

Tāpēc uzņēmumu datu produkti bieži vien sniedz pievienoto vērtību pat tad, ja pamatā esošie publiskie avoti ir spēcīgi: oficiālie dati bieži vien ir sadalīti pa iestādēm, formātiem, valodām, identifikatoriem un piekļuves modeļiem.

Kā CompaniesData rada vērtību

Indijā CompaniesData uzdevums ir pārvērst fragmentētus avota materiālus izmantojamā biznesa datu kopā: normalizēti uzņēmumu nosaukumi, dedublēti subjekti, konsekventi valsts un darbības lauki, avota izcelsme, atjauninājumu izsekošana un bagātināšanas āķi.

  • Normalizēt reģistra identifikatorus un juridiskos nosaukumus.
  • Salīdziniet oficiālos uzņēmuma ierakstus ar iepirkumu, intelektuālā īpašuma, LEI un regulatoru signāliem.
  • Atzīmējiet avota izcelsmi, lai katru atvasināto profilu varētu auditēt.
  • Atdaliet uzņēmuma identitāti no kontaktinformācijas un mārketinga atļauju slāņiem.
  • Apkopojiet datus analīzei, CRM bagātināšanai un tirgus izpētei, nevis piespiediet lietotājus manuāli parsēt portālus.

Ja jums ir nepieciešams praktisks datu kopums, nevis avotu portālu saraksts, pieprasiet CompaniesData paraugu Indijai .

Avota matrica

avotsīpašnieksKo tas dodAtkārtotas izmantošanas vērtībaIerobežojumi
MCA uzņēmuma galvenie dati vietnē OGD Indiaoficiālais reģistrs / atklātie datiGalvenie vairumtirdzniecības uzņēmumu dati no Korporatīvo lietu ministrijas. Piekļuves modelis: kataloga API / ZIP lejupielādeIzdots saskaņā ar Indijas NDSAP/OGD noteikumiem ar datu kopai specifiskiem metadatiemMomentuzņēmuma/masveida slāņa; tiešsaistes izpētei joprojām ir nepieciešamas MCA portāla pārbaudes.
MCA uzņēmuma/LLP pamatdatu pakalpojumsoficiālais reģistrsTiešsaistes uzņēmuma/LLP verifikācija, CIN/LLPIN un statuss. Piekļuves modelis: meklēšana/tiešsaistes galvenie datiMCA portāla noteikumi un privātuma ierobežojumiPiekļuve portālam nav vispārīga datu ieguves licence.
MCA korporatīvo datu pārvaldības portālsoficiālā statistika / reģistra analītikaKorporatīvā sektora apkopojumi un MCA analītika. Piekļuves modelis: informācijas panelis/atskaitesoficiālie publiskās informācijas noteikumiApkopotais/analītikas slānis, nevis pilnīgs mikrodatu eksports.
MCA pētnieku datu vadlīnijasoficiālais reģistrsNosaka piesardzību attiecībā uz pētnieku piekļuvi informācijai un atsevišķu uzņēmumu informācijai. Piekļuves modelis: PDF/politikakontrolētu koplietojamu datu vadlīnijasPolitikas vadlīnijas, nevis API.
Valdības e-tirgusoficiāls iepirkumsPiegādātāja un pircēja iepirkumu konteksts. Piekļuves modelis: portāla/piegādātāja iepirkumu datiGeM noteikumi un iepirkuma noteikumiIepirkumu dalībnieki nav viss uzņēmuma visums.
Centrālais publisko iepirkumu portālsoficiāls iepirkumsPiedāvājumu un piešķirto summu atklāšana. Piekļuves modelis: portāls/meklēšanaiepirkumu portāla noteikumiNav normalizēti uzņēmumu reģistra dati.
SEBIregulatorsBiržā kotētu/regulētu vienību bagātināšana. Piekļuves modelis: meklēšana/reģistri/iesniegumiSEBI noteikumiTikai regulētā tirgus darbības joma.
IP Indijaoficiālā IP adresePreču zīmju, patentu un dizainparaugu bagātināšana. Piekļuves modelis: meklēšana/pakalpojumiIP Indijas noteikumiIP ieraksti ir atsevišķs tiesību slānis.
IBBI rīkojumi un maksātnespējaregulators/atbilstībaMaksātnespējas un noregulējuma procesa konteksts. Piekļuves modelis: meklēšana/dokumentiIBBI noteikumiLietas/dokumenta slānis, nevis uzņēmuma galvenie dati.

Indija ir viens no spēcīgākajiem mērķiem ārpus Eiropas, jo MCA uzņēmumu pamatdati tiek publicēti Indijas Atvērtās valdības datu platformā ar ZIP lejupielādi un kataloga API pierādījumiem. Oficiālais MCA portāls joprojām ir tiešs uzņēmumu/LLP pamatdatu avots, savukārt GeM/eProcure, SEBI, IP India, IBBI un CDM pievieno iepirkumu, regulēto uzņēmumu, intelektuālā īpašuma, maksātnespējas un analītikas slāņus. Rakstā var būt uzstājība par oficiālajiem uzņēmumu datu apjomiem, taču tajā jāizvairās no MCA ierakstu pārvēršanas mārketinga kontaktu atļaujās.

FAQ

Vai Indijā ir viena bezmaksas oficiāla vairumtirdzniecības uzņēmumu datubāze?

Ne vienmēr. Indijai ir oficiāli uzņēmumu datu avoti, taču masveida piekļuve, API piekļuve, maksas izraksti un tīmekļa meklēšana var būt atsevišķi produkti. Nepieņemiet pilnīgu bezmaksas masveida failu, ja vien konkrētais avots to nepierāda.

Kāds ir labākais pirmais avots Indijas uzņēmumu datiem?

Vislabākais pirmais avots ir MCA uzņēmuma galvenie dati Indijas Atvērtās valdības datu platformā, MCA uzņēmuma/LLP galveno datu pakalpojums, MCA korporatīvā analītika, GeM un eProcure iepirkumu avoti, SEBI, IP India un IBBI maksātnespējas dati. Pēc tam tie jāapvieno ar statistikas, iepirkumu, intelektuālā īpašuma un regulatoru avotiem.

Vai publisku uzņēmumu datus var atkārtoti izmantot komerciāli?

Bieži vien jā, bet tikai saskaņā ar konkrētā avota nosacījumiem. Var būt spēkā norāde par autoru, atjaunināšanas datuma saglabāšana, formulējums bez apstiprinājuma un privātuma kontroles.

Vai reģistra datus var izmantot aukstā e-pasta mārketingam?

No piekļuves publiskajiem reģistriem automātiski neizriet secinājumi. Mārketinga darbībām ir nepieciešams atsevišķs juridiskais pamats, bloķēšanas apstrāde un kontaktinformācijas atbilstības pārbaude.

Kāpēc izmantot CompaniesData, nevis manuāli apkopot Indijas avotus?

Manuāla vākšana ir lēna, jo identifikatori, formāti, valodas un aptvērums atšķiras atkarībā no avota. CompaniesData pievieno normalizāciju, saskaņošanu, deduplikāciju, izcelsmes norādi un praktiskus piegādes formātus.

Avoti

  • MCA uzņēmuma galvenie dati vietnē OGD India – oficiālais reģistrs / atklātie dati
  • MCA uzņēmuma/LLP pamatdatu pakalpojums — oficiālais reģistrs
  • MCA korporatīvo datu pārvaldības portāls – oficiālā statistika / reģistra analītika
  • MCA pētnieku datu vadlīnijas — oficiālais reģistrs
  • Valdības e-tirgus – oficiāls iepirkums
  • Centrālais publisko iepirkumu portāls – oficiāls iepirkums
  • SEBI – regulators
  • IP Indija - oficiālā IP adrese
  • IBBI rīkojumi un maksātnespēja – regulators/atbilstība
Dalīties ar šo ierakstu
  • Dalīties Facebook
  • Kopīgot vietnē X
  • Daļa LinkedIn
  • Share pa pastu
https://companiesdata.cloud/wp-content/uploads/2026/05/open-company-data-india-hero-2026-05-27-1.png 900 1600 Uzņēmumi Datu mākonis https://companiesdata.cloud/wp-content/uploads/2020/11/logo-companies-databases.png Uzņēmumi Datu mākonis2026-05-27 01:24:302026-05-27 01:24:30Atvērtie uzņēmumu dati Indijā: oficiālie avoti, API un atkārtotas izmantošanas tiesības
0 atbildes

Atstāj atbildi!

Vēlies pievienoties diskusijai?
Vēlies iesastīties?

Gaidīsim jūsu ziņu, paldies!Atcelt atbildi

Saturs

logotipu uzņēmumu datubāzes

Populārākās B2B Eiropas datu bāzu lejupielādes

  • Polijas uzņēmumu datu bāzu lejupielāde Polijas uzņēmumu datu bāze EXCEL lejupielāde
    nominālā 4.83 no 5
    99,50€
  • Portugāles uzņēmumu datu bāzu lejupielāde Portugāles uzņēmumu datu bāze EXCEL lejupielāde
    nominālā 4.89 no 5
    78,00€
  • Zviedrijas uzņēmumu datu bāzu lejupielāde Zviedrijas uzņēmumu datu bāze EXCEL lejupielāde
    nominālā 4.86 no 5
    127,00€
  • Šveice-Uzņēmumi-Datu bāzes-Lejupielādēt companydata.cloud Šveices uzņēmumu datu bāze EXCEL lejupielāde
    nominālā 4.86 no 5
    127,00€

Papildu resursi

  • Manas lejupielādes
  • Bezmaksas Eiropas uzņēmumu datu bāzes
  • FAQ
  • Blog
  • Sazināties
  • Tehniskais atbalsts klientiem
  • Jaunākie atjauninājumi uzņēmumu datubāzē

Informācija par uzņēmumiem

Savienība-Eiropa

Pieejamie lauki atšķiras atkarībā no produkta un izdevuma. Pirms iegādes pārskatiet produkta specifikācijas, visus pieejamos paraugus, datu datumus, avotus un atļautos lietošanas veidus. Iekļaušana failā negarantē pilnīgu aptvērumu vai precizitāti, kā arī nesniedz atļauju sazināties ar personu vai organizāciju.

Uzņēmumu datu mākoņu lokalizācijas

Uzņēmumu datu mākonis Apvienotajā Karalistē

Sv. Jāņa 145-147

Londona, Lielbritānija

[e-pasts aizsargāts]

Uzņēmumu datu mākonis Spānijā

18002 Trajano 8
Granada, Spānija

Sazināties

© Autortiesības — Companies Data Cloud
  • Rekvizīti
  • Klientu pieteikšanās
  • Noteikumi un nosacījumi
  • Privātuma Politika
  • Sazināties
Ritiniet uz augšu Ritiniet uz augšu Ritiniet uz augšu