ღია კომპანიის მონაცემები ესპანეთში: ოფიციალური წყაროები, API-ები და ხელახალი გამოყენების უფლებები

ესპანეთს ევროპაში ერთ-ერთი უმდიდრესი საჯარო მონაცემების ეკოსისტემა აქვს კომპანიების კვლევისთვის, თუმცა ის ფრაგმენტულია. არ არსებობს არც ერთი ოფიციალური მასობრივი ფაილი, რომელიც სუფთა ცხრილში მოგაწვდით ყველა ესპანურ კომპანიას, ყველა მისამართს, ყველა თანამდებობის პირს, ყველა ანგარიშს, ყველა საჯარო კონტრაქტს და ყველა ბიზნეს სიგნალს.

სამაგიეროდ, ესპანეთის კომპანიების მონაცემთა ლანდშაფტი რამდენიმე ოფიციალური წყაროდან არის აგებული: BORME, BOE-ს ღია მონაცემების API, ეროვნული ღია მონაცემების კატალოგი, რეესტრის სტატისტიკა, სახელმწიფო შესყიდვების მონაცემები, გრანტები და სუბსიდიები, ინტელექტუალური საკუთრების რეესტრები, მარეგულირებელი რეესტრები, სანქციები და სექტორის სპეციფიკური მონაცემთა ნაკრებები.

ეს სახელმძღვანელო განმარტავს, თუ რა არის ხელმისაწვდომი, რისთვის არის სასარგებლო თითოეული წყარო და რა უნდა შეამოწმოთ ესპანური კომპანიის მონაცემების კომერციულად გამოყენებამდე.

Სწრაფი პასუხი

ესპანური კომპანიების ღია მონაცემების საუკეთესო საწყისი წერტილია BORME, ესპანეთის სახელმწიფო გაზეთის მიერ გამოქვეყნებული ოფიციალური კომერციული რეესტრის ბიულეტენი. ის აღრიცხავს კორპორატიულ მოვლენებს, როგორიცაა ინკორპორაცია, დირექტორების დანიშვნა, გადადგომა, კაპიტალის გაზრდა, შერწყმა, დაშლა და გადახდისუუნარობის შესახებ შეტყობინებები.

კომპანიის უფრო ფართო პროფილისთვის, BORME-ს მონაცემები უნდა გაერთიანდეს სხვა ოფიციალურ წყაროებთან:

• BOE და BORME ღია მონაცემების API
• datos.gob.es ეროვნული ღია მონაცემების კატალოგი
• Colegio de Registradores ხსნის სტატისტიკურ მონაცემთა ნაკრებებს
• INE DIRCE ბიზნეს სტატისტიკა
• PLACSP სახელმწიფო შესყიდვების მონაცემთა ნაკრებები
• BDNS-ის სახელმწიფო გრანტები და სუბსიდიები
• OEPM პატენტები, სავაჭრო ნიშნები და სავაჭრო სახელები
• CNMV-ის საფონდო ბირჟაზე რეგისტრირებული კომპანიებისა და ფინანსური ბაზრის ჩანაწერები
• Banco de Espana-სა და DGSFP-ის რეგულირებადი სუბიექტების რეესტრები
• CNMC-ის კონკურენციისა და რეგულირებადი ბაზრის მონაცემები
• GLEIF იურიდიული პირის იდენტიფიკატორის მონაცემები
• ევროკავშირისა და საერთაშორისო სანქციების სიები
• რეგიონული და ადგილობრივი ღია მონაცემების პორტალები

მთავარი შეზღუდვა ის არის, რომ საჯარო ყოველთვის არ ნიშნავს მასობრივად ჩამოსატვირთს, მარკეტინგისთვის მზას ან კონფიდენციალურობის ვალდებულებებისგან თავისუფალს.

რა ითვლება კომპანიის მონაცემებად ესპანეთში?

ესპანური კომპანიის მონაცემები არ წარმოადგენს ერთ კატეგორიას. ის მოიცავს რამდენიმე განსხვავებულ ფენას:

პრაქტიკული ბიზნესისთვის, ყველაზე ძლიერი მონაცემთა ნაკრებები ხშირად შემდეგი კომბინაციებია: BORME პლუს შესყიდვები, BORME პლუს გრანტები, BORME პლუს LEI ან BORME პლუს სავაჭრო ნიშნები.

ხელახალი გამოყენების სამართლებრივი ჩარჩო

ესპანეთის საჯარო სექტორის მონაცემთა ხელახალი გამოყენების ჩარჩო ძირითადად ეფუძნება 37/2007 კანონს საჯარო სექტორის ინფორმაციის ხელახალი გამოყენების შესახებ, რომელიც შემუშავდა სახელმწიფო სექტორისთვის სამეფო ბრძანებულებით 1495/2011. ჩარჩო საშუალებას იძლევა საჯარო სექტორის ინფორმაციის ხელახალი გამოყენების კომერციული ან არაკომერციული მიზნებისთვის, თითოეულ მონაცემთა ნაკრებთან დაკავშირებული პირობების გათვალისწინებით.

ხელახალი გამოყენების საერთო მოვალეობები მოიცავს:

• წყაროს მითითება
• არ დაამახინჯოთ ინფორმაციის მნიშვნელობა
• მიუთითეთ ბოლო განახლების თარიღი, სადაც ეს შესაძლებელია
• არ იგულისხმოთ, რომ საჯარო ორგანო მხარს უჭერს თქვენს პროდუქტს
• დაიცავით GDPR-ისა და ესპანეთის მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონმდებლობის შესაბამისად გათვალისწინებული პერსონალური მონაცემების წესები
• მონაცემთა ნაკრებისთვის სპეციფიკური ლიცენზიებისა და შეზღუდვების პატივისცემა

ასევე აქტუალურია ევროკავშირის მაღალი ღირებულების მონაცემთა ნაკრების ჩარჩო. რეგულაცია (EU) 2023/138 მოიცავს „კომპანიებს და კომპანიის საკუთრებას“, როგორც მაღალი ღირებულების მონაცემთა ნაკრების კატეგორიას და ჩამოთვლის კომპანიის ძირითად ატრიბუტებს, როგორიცაა კომპანიის სახელწოდება, სტატუსი, რეგისტრაციის თარიღი, იურიდიული მისამართი, სამართლებრივი ფორმა, რეგისტრაციის ნომერი, წევრი სახელმწიფო და საქმიანობის კოდი. პრაქტიკაში, განხორციელება კვლავ განსხვავდება ქვეყნებისა და წყაროების მიხედვით.

ძირითადი ოფიციალური წყაროები

1. BOE / BORME

„Boletin Oficial del Registro Mercantil“, რომელსაც ჩვეულებრივ BORME-ს უწოდებენ, ესპანეთის კომერციული რეესტრების მიერ რეგისტრირებული მრავალი კორპორატიული აქტის ოფიციალური ყოველდღიური გამოცემაა. იგი გამოქვეყნებულია Agencia Estatal Boletin Oficial del Estado-ს მიერ.

რას უზრუნველყოფს:

• ახალი კომპანიის რეგისტრაცია
• დირექტორისა და თანამდებობის პირის დანიშვნები
• გადადგომა და თანამდებობიდან გათავისუფლება
• კაპიტალის ზრდა და შემცირება
• შერწყმა და გამოყოფა
• კომპანიის სახელწოდების, იურიდიული მისამართის ან კორპორატიული მიზნის ცვლილებები
• დაშლის, ლიკვიდაციისა და გადახდისუუნარობის შესახებ შეტყობინებები
• იურიდიული განცხადებები და შეტყობინებები

ძებნა:

• BOE/BORME ვებგვერდები
• BOE-ს ღია მონაცემების API
• PDF/XML გამოცემის კვალი დოკუმენტის მიხედვით

ხელახლა გამოყენება:

• BOE-ს იურიდიული შეტყობინების შესაბამისად, კომერციული და არაკომერციული გამოყენების უფლება აქვს.
• წარმოებულ პროდუქტებში უნდა იყოს მითითებული BOE/BORME და თავიდან უნდა იქნას აცილებული მინიშნება, რომ წარმოებული მონაცემთა ბაზა ოფიციალურია.
• თუ საქმე პერსონალურ მონაცემებს ეხება, GDPR და ესპანეთის მონაცემთა დაცვის წესები კვლავ მოქმედებს.

საუკეთესო გამოყენება:

• კორპორატიული ღონისძიებების ვადები
• იურიდიული მიკვლევადობა
• ისტორიული ცვლილებები
• B2B ერთეულის შესაბამისობა
• წყაროებით დაფინანსებული კომპანიის პროფილები

Ზღვარი:

• BORME არის ღონისძიებების გამოქვეყნების წყარო და არა მზა, სუფთა კომპანიის მთავარი მონაცემთა ბაზა. ის უნდა იყოს დამუშავებული, ნორმალიზებული და დედუპლიკირებული.

2. datos.gob.es

datos.gob.es ესპანეთის ეროვნული ღია მონაცემების კატალოგია. ის ინდექსირებას უკეთებს ეროვნული, რეგიონული და ადგილობრივი საჯარო ორგანოების მონაცემთა ნაკრებებს.

კომპანიის მონაცემების კვლევისთვის ის სასარგებლოა, რადგან ის მიუთითებს ოფიციალურ მონაცემთა ნაკრებებზე, როგორიცაა BORME, BDNS და მრავალი სექტორის სპეციფიკური რესურსი.

საუკეთესო გამოყენება:

• ოფიციალური მონაცემთა ნაკრებების მოძიება
• ლიცენზიის მეტამონაცემების შემოწმება
• რეგიონალური წყაროების აღმოჩენა
• წყაროს წარმომავლობის დოკუმენტირება

Ზღვარი:

• კატალოგი წყაროებზე მიუთითებს; ის ყველა მონაცემთა ნაკრებს სუფთას ან სტანდარტიზებულს არ ხდის.

3. Colegio de Registradores OpenData and Statistics

რეგისტრადორესის კოლეჯი აქვეყნებს ესპანეთის რეესტრებთან დაკავშირებულ ღია სტატისტიკურ მონაცემთა ნაკრებებსა და ანგარიშებს. სავაჭრო სტატისტიკის ფენა მოიცავს აგრეგირებულ ინფორმაციას რეგისტრაციის, კაპიტალის ცვლილებების, კომპანიების გაუქმების, ანგარიშებზე დეპოზიტებისა და რეესტრის სხვა აქტივობების შესახებ.

საუკეთესო გამოყენება:

• ბიზნეს-დემოგრაფიული ტენდენციები
• პროვინციული და რეგიონალური კომპანიის საქმიანობა
• ესპანეთის კორპორატიული ლანდშაფტის მაკრო ანალიზი
• გეოგრაფიისა და დროის მიხედვით შედარება

Ზღვარი:

• ამ ფენის უმეტესი ნაწილი აგრეგირებული სტატისტიკაა და არა ინდივიდუალური კომპანიის ჩანაწერები.

4. ინე დირსე

Directorio Central de Empresas, ან DIRCE, არის ესპანეთის ცენტრალური სტატისტიკური ბიზნეს რეესტრი, რომელსაც აწარმოებს Instituto Nacional de Estadistica.

ის გვაწვდის აქტიური საწარმოებისა და ადგილობრივი ერთეულების შესახებ აგრეგირებულ სტატისტიკას, რომელიც, როგორც წესი, დაყოფილია გეოგრაფიული არეალის, სამართლებრივი ფორმის, საქმიანობისა და თანამშრომელთა ზომის ფენის მიხედვით.

საუკეთესო გამოყენება:

• ბაზრის ზომა
• ბიზნეს-მოსახლეობის ჯამური რაოდენობა
• რეგიონული და სექტორული ანალიზი
• ოფიციალური ბიზნეს დათვლების შედარება მიღებულ მონაცემთა ნაკრებებთან

Ზღვარი:

• DIRCE-ის სტატისტიკური ექსპლუატაცია ამ ოპერაციისთვის ცალკეული კომპანიების მიკრომონაცემებს არ იძლევა.

5. PLACSP სახელმწიფო შესყიდვების მონაცემები

საჯარო სექტორის კონტრაქტების პლატფორმა აქვეყნებს ღია მონაცემთა ნაკრებებს საჯარო ტენდერებისა და კონტრაქტების საქმიანობის შესახებ. ფინანსთა სამინისტრო ამ მონაცემთა ნაკრებებს აღწერს, როგორც საჯარო ინფორმაციას, რომელიც ხელმისაწყოფია ხელახალი გამოყენებისთვის.

საუკეთესო გამოყენება:

• იმ კომპანიების იდენტიფიცირება, რომლებიც საჯარო სექტორს ყიდიან
• კონტრაქტის მინიჭების ისტორია
• საჯარო მყიდველ-მიმწოდებლის ურთიერთობები
• სექტორის მოთხოვნის ანალიზი

Ზღვარი:

• შესყიდვების მონაცემები მხოლოდ საჯარო სექტორის საკონტრაქტო საქმიანობას მოიცავს. ეს ესპანური კომპანიების სრული რეესტრი არ არის.

6. BDNS გრანტები და სუბსიდიები

„სუბვენციონების ეროვნული მონაცემების ბაზა“ აქვეყნებს ინფორმაციას სახელმწიფო გრანტებისა და დახმარების შესახებ, მათ შორის, კონკურსების, დათმობების, ბენეფიციარების, თანხებისა და მიზნების შესახებ. ის გთავაზობთ HTML, CSV, XLSX, PDF და JSON/API წვდომის გზებს.

საუკეთესო გამოყენება:

• გრანტის მიმღების პროფილები
• საჯარო დაფინანსების სიგნალები
• კვლევისა და განვითარებისა და ზრდის ინდიკატორები
• რეგიონული სუბსიდირების ანალიზი

Ზღვარი:

• მონაცემთა ნაკრები მოიცავს ფიზიკური პირებისა და კორექტირების უფლებების დაცვის მექანიზმებს. განმეორებითმა მომხმარებლებმა უნდა შეამოწმონ BDNS-ის იურიდიული შეტყობინება და თავი აარიდონ პერსონალური მონაცემების კანონიერი მიზნის მიღმა გამოყენებას.

7. OEPM OpenData

პატენტებისა და მარკების ესპანური ოფისი ღია მონაცემებს გვაწვდის პატენტების, სასარგებლო მოდელების, სამრეწველო დიზაინის, სავაჭრო ნიშნების, სავაჭრო სახელწოდებებისა და მასთან დაკავშირებული პუბლიკაციების შესახებ.

საუკეთესო გამოყენება:

• ბრენდის საკუთრება
• პატენტისა და ინოვაციის სიგნალები
• სავაჭრო სახელწოდების შესაბამისობა
• კომპანიის ინტელექტუალური საკუთრების პორტფოლიოები

Ზღვარი:

• მეტამონაცემების ხელახალი გამოყენება არ იძლევა სამრეწველო საკუთრების რაიმე უფლების მინიჭებას. თითოეული სავაჭრო ნიშნის, პატენტის ან დიზაინის სამართლებრივი სტატუსი ყურადღებით უნდა იქნას განმარტებული.

8. CNMV

ღირებულებათა ეროვნული კომისია აქვეყნებს საჯარო რეესტრებს და ინფორმაციას საფონდო ბირჟაზე არსებული კომპანიების, ემიტენტების, ფინანსური ინსტრუმენტებისა და ზედამხედველობის ქვეშ მყოფი სუბიექტების შესახებ.

საუკეთესო გამოყენება:

• რეგისტრირებული კომპანიის ვალიდაცია
• ფასიანი ქაღალდების ბაზრის შესახებ წარდგენილი დოკუმენტები
• ემიტენტის კვლევა
• რეგულირებადი ფინანსური ბაზრის სუბიექტები

Ზღვარი:

• CNMV მონაცემები სექტორის მიხედვით არის სპეციფიკური. ის არ მოიცავს ჩვეულებრივ კერძო კომპანიებს, თუ ისინი ფასიანი ქაღალდების ბაზრის კონტექსტში არ ფიგურირებენ.

9. ესპანური ბანკი და DGSFP

Banco de Espana და General Direccion de Seguros y Fondos de Pensiones აქვეყნებენ საჯარო ინფორმაციას რეგულირებადი ფინანსური და სადაზღვევო სექტორებში მოქმედი სუბიექტების შესახებ.

საუკეთესო გამოყენება:

• რეგულირებადი სუბიექტის ვერიფიკაცია
• სექტორის სპეციფიკური შესაბამისობის შემოწმებები
• ფინანსური და სადაზღვევო ბაზრის კვლევა

Ზღვარი:

• ეს არის სექტორული რეგისტრები და არა კომპანიების ზოგადი დირექტორიები.

10. CNMC-ის მონაცემები

CNMC Data ესპანეთის კონკურენციისა და რეგულირებადი ბაზრების ორგანოდან მონაცემთა ნაკრებებსა და API-ებს გვაწვდის. მისი ხელახალი გამოყენების პირობები ეფუძნება Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0-ს, თუ მონაცემთა ნაკრებზე სპეციფიკური პირობა არ გამოიყენება.

საუკეთესო გამოყენება:

• კონკურენცია და ბაზრის რეგულირება
• სანქცირებული ან რეგულირებადი სუბიექტები
• ენერგეტიკის, ტელეკომუნიკაციების, აუდიოვიზუალური, ტრანსპორტისა და სხვა რეგულირებადი სექტორების ანალიზი

Ზღვარი:

• მსგავსი ტიპის ლიცენზიამ შესაძლოა გავლენა მოახდინოს მიღებული მონაცემთა ნაკრებების შემდგომ გადანაწილებაზე.

11. GLEIF იურიდიული პირის იდენტიფიკატორის მონაცემები

GLEIF უზრუნველყოფს იურიდიული პირის იდენტიფიკატორის ჩანაწერებსა და ურთიერთობის მონაცემებს იმ სუბიექტებისთვის, რომლებსაც აქვთ LEI. ეს ხელს უწყობს ესპანური კომპანიების გლობალურ კორპორატიულ სტრუქტურებთან დაკავშირებას.

საუკეთესო გამოყენება:

• სუბიექტის რეზოლუცია
• მშობელ-შვილობილი კომპანიების ურთიერთობები
• ფინანსური და შესაბამისობის სამუშაო პროცესები
• საზღვრისპირა კომპანიების შესაბამისობა

Ზღვარი:

• ყველა ესპანურ კომპანიას არ აქვს LEI. დაფარვა უფრო ძლიერია ფინანსურ ინსტიტუტებში, საფონდო ბირჟაზე რეგისტრირებულ კომპანიებსა და უფრო დიდ კომპანიებში.

12. სანქციები და შესაბამისობის სიები

ესპანური კომპანიების შემოწმებისთვის, BORME-ზე დაფუძნებული პროფილების გადამოწმება შესაძლებელია სანქციებთან და მარეგულირებელ სიებთან, როგორიცაა:

• ევროკავშირის კონსოლიდირებული სანქციები
• გაეროს სანქციები
• OFAC
• დიდი ბრიტანეთის ოფისის ოფისი
• მსოფლიო ბანკმა მომწოდებლებს აკრძალა
• ESMA-სა და ეროვნული ბაზრის ორგანოს სანქციები
• AEPD-ის მონაცემთა დაცვის რეზოლუციები
• CNMC-ის კონკურსის გადაწყვეტილებები

საუკეთესო გამოყენება:

• KYB
• რისკის სკრინინგი
• მომწოდებლის სათანადო შემოწმება
• შესაბამისობის მონიტორინგი

Ზღვარი:

• შესაბამისობა კონსერვატიული უნდა იყოს. სახელის შესაბამისობა ყოველთვის არ ემთხვევა დადასტურებულ იურიდიულ პირთან შესაბამისობას.

13. რეგიონული და სექტორული წყაროები

ესპანეთს ასევე აქვს მრავალი რეგიონული და სექტორული მონაცემთა ნაკრები, რომელსაც შეუძლია კომპანიების კვლევის გამდიდრება:

• რეგიონული სახელმწიფო შესყიდვების პორტალები
• ადგილობრივი ბიზნეს საქმიანობის ლიცენზიები
• ტურიზმისა და სტუმართმოყვარეობის რეესტრები
• კვების სექტორის რეესტრები, როგორიცაა RGSEAA
• საჯარო სექტორის სუბიექტების ინვენტარიზაცია, როგორიცაა INVENTE
• თანასწორობის გეგმის რეგისტრები, როგორიცაა REGCON
• სასოფლო-სამეურნეო გადახდების მონაცემთა ნაკრებები, როგორიცაა FEGA
• უცხოური ინვესტიციების მონაცემები, როგორიცაა DataInvex
• კვლევისა და განვითარებისა და ინოვაციების მონაცემთა ნაკრებები, როგორიცაა CDTI და CORDIS
• კონკრეტული სამართლებრივი პირობებით გამოქვეყნებული საგადასახადო მოვალეთა სიები

საუკეთესო გამოყენება:

• სპეციალიზებული გამდიდრება
• ადგილობრივი ბაზრის ანალიზი
• სექტორების მიხედვით დაფარვა
• სიგნალები, რომლებიც BORME-ში არ ჩანს

Ზღვარი:

• ფორმატები, ლიცენზიები, განახლების გრაფიკები და იდენტიფიკატორები მნიშვნელოვნად განსხვავდება.

ესპანეთის პრაქტიკული წყაროების რუკა

ღია მონაცემების აგრეგატორები, როგორიცაა OpenMercantil, აჩვენებს, თუ რამდენად ფართო შეიძლება გახდეს ესპანური წყაროების რუკა. მათი საჯარო წყაროების გვერდზე BORME აღწერილია, როგორც მთავარი ხერხემალი და შემდეგ დამატებულია შესყიდვები, გრანტები, LEI, სანქციები, ინტელექტუალური საკუთრება, სექტორული რეესტრები, სახელმწიფო დახმარება, მონაცემთა დაცვის რეზოლუციები, კონკურენციის გადაწყვეტილებები, კვების სექტორის რეგისტრაციები, საჯარო სექტორის ინვენტარიზაცია და სხვა.

ეს ესპანეთისთვის სწორი მენტალური მოდელია: არა ერთი მონაცემთა ბაზა, არამედ წყაროს გრაფიკი.

ესპანეთის წარმოების დონის კომპანიის მონაცემთა ნაკრებისთვის, რეალური სამუშაოა:

• ოფიციალური წყაროების შეგროვება
• წარმომავლობის შენარჩუნება
• ნახევრად სტრუქტურირებული პუბლიკაციების დამუშავება
• შესაბამისი ერთეულები CIF/NIF-ის, სახელის, მისამართისა და მოვლენების ისტორიის მიხედვით
• დუბლიკატების მოშორება
• CNAE/NACE აქტივობის კოდების ნორმალიზაცია
• კომპანიის მონაცემების პერსონალური მონაცემებისგან გამოყოფა
• წყაროს ბმულების შენახვა ყველა პრეტენზიისთვის
• ლიცენზიისა და ხელახალი გამოყენების პირობების ახსნა თითოეული წყაროს მიხედვით

პრაქტიკული ვარიანტები: ღია API, საკონტაქტო მონაცემები და პირადი ანგარიშები

მომხმარებლისთვის, რომელსაც სურს კვლევიდან მოქმედებაზე გადასვლა, ესპანეთს სამი პრაქტიკული ფენა აქვს:

• აფილირებული რესურსი: OpenMercantil ეკუთვნის იმავე პროექტის ეკოსისტემას, რასაც CompaniesData.cloud. შეამოწმეთ მისი მიმდინარე დოკუმენტაცია მომსახურების ხელმისაწვდომობის, სფეროს მასშტაბისა და პირობების შესახებ. გამოიყენეთ BOE/BORME-ს ძირითადი პუბლიკაციები, როგორც პირველადი მტკიცებულება; ეს აფილირებული მითითება არ არის დამოუკიდებელი მოწონება.
• საკონტაქტო მონაცემების საზღვარი: საქმიანი ელექტრონული ფოსტა, ტელეფონის ველები და სეგმენტაცია გამოყოფილია კომპანიის ოფიციალური რეესტრის მტკიცებულებებისგან. კონკრეტული პროდუქტის გამოყენებამდე შეაფასეთ წყარო, თარიღები, შესაბამისი გამოყენების პირობები და დაშიფვრის პროცესი.
• ფასიანი კომპანიის ანგარიშებისთვის, შეამოწმეთ პროვაიდერის მიმდინარე პროდუქტის სპეციფიკაცია, მათ შორის ველები, წყაროს თარიღები და დაშვებული გამოყენება. კომერციული ანგარიში არის ცალკე პროდუქტი ოფიციალური რეესტრის ჩანაწერისგან ან ღია მონაცემთა ნაკრებისგან.

აფილირებული რესურსი ან კომერციული სერვისი პასუხისმგებელი საჯარო ორგანოსგან განცალკევებული ფენაა. შეამოწმეთ მისი მიმდინარე დოკუმენტაცია და პროდუქტის ზუსტი სპეციფიკაცია; არც ბრენდის მითითება და არც მცირე ნიმუში არ ადგენს დაფარვის ან ხელახალი გამოყენების ნებართვას.

შეგიძლიათ ესპანური კომპანიის მონაცემების კომერციულად ხელახლა გამოყენება?

ხშირად კი, მაგრამ ყოველთვის არა ერთნაირად.

გამოიყენეთ ეს მარტივი წესი:

საჯარო კორპორატიული მონაცემები შეიძლება დაეხმაროს კვლევას, შესაბამისობას და ბიზნეს ანალიზს. ის ავტომატურად არ იძლევა პირდაპირი მარკეტინგის, პროფილირების ან პირადი საკონტაქტო ინფორმაციით გამდიდრების უფლებამოსილებას. ელექტრონული ფოსტის მისამართები, ტელეფონის ნომრები და საკონტაქტო როლები საჭიროებს მონაცემთა ხარისხისა და სამართლებრივი საფუძვლის ცალკეულ შემოწმებას.

რა აკლია ოფიციალურ ღია მონაცემებს?

ესპანეთის საჯარო წყაროები მდიდარია, მაგრამ ისინი არ გვაწვდიან კომერციული კომპანიების სრულად დასრულებულ მონაცემთა ბაზას.

საერთო ხარვეზები მოიცავს:

• ყველა აქტიური და არააქტიური კომპანიის ერთიანი ფაილი
• სუფთა ნორმალიზებული კომპანიის სახელები
• სტაბილური ერთეულის იდენტიფიკატორები ყველა მონაცემთა ნაკრებში
• კომპანიის სახელწოდებისა და იურიდიული მისამართის ცვლილებები გადაწყდა
• ოფიცრების ისტორიები გაორმაგებულია ორთოგრაფიულ ვარიანტებში
• შეავსეთ ანგარიშები და ფინანსური ანგარიშგებები ღია, მასობრივი ფორმით
• დადასტურებული ტელეფონის ნომრები და ელ. ფოსტა
• სექტორის სპეციფიკური გამდიდრება ერთ სქემაში
• ნებართვებისა და შესაბამისობის მეტამონაცემები მარკეტინგული გამოყენებისთვის

სწორედ აქ მატებს მონაცემთა მიმწოდებელი ღირებულებას: არა იმით, რომ საჯარო წყაროები ისედაც სრულყოფილია, არამედ მათი გაწმენდით, შესაბამისობის შემოწმებით, დადასტურებითა და დოკუმენტირებით.

კომერციული მონაცემთა ნაკრების შეფასება

CompaniesData.cloud გთავაზობთ ჩამოსატვირთ ბიზნეს მონაცემთა ბაზებსა და საგანმანათლებლო რესურსებს. შეძენის გადაწყვეტილების მიღებამდე შეამოწმეთ პროდუქტის ზუსტი ვერსიის სპეციფიკაცია და ნიმუში.

ესპანეთის შემთხვევაში, შეადარეთ თითოეული მომწოდებელი ამ კრიტერიუმებს:

• იდენტიფიკატორისა და იურიდიული ერთეულის განმარტებები
• აქტივობა და გეოგრაფიული დაფარვა რეალურად შეტანილი იყო
• წყაროს მითითებები და გამოცემის თარიღები
• დაკარგული ველები და დუბლიკატების დამუშავება
• დოკუმენტირებული გამდიდრების ველები და შესაბამისობის ლიმიტები
• განსხვავებები ნიმუშსა და სრულ პროდუქტს შორის
• გამოყენებული ხელახალი გამოყენების პირობები და საკონტაქტო მონაცემების საზღვრები

ესპანეთის კომპანიის მონაცემთა ნაკრების არჩევამდე მოითხოვეთ ნიმუში და გამოცემის სპეციფიკური დარგობრივი ლექსიკონი. შეადარეთ ნიმუშის სტრუქტურა, გამოტოვებული ველები და დუბლიკატები დეკლარირებულ პოპულაციასა და თარიღებს; მცირე ნიმუში არ უზრუნველყოფს პროდუქტის სრულ დაფარვას.

კითხვა-პასუხი

BORME ღია მონაცემებია?

BORME არის ესპანეთის კომერციული რეესტრის ოფიციალური ბიულეტენი, რომელიც გამოქვეყნებულია BOE-ს მიერ. BOE უზრუნველყოფს ღია მონაცემებზე წვდომისა და ხელახალი გამოყენების პირობებს. ხელახალი გამოყენება შესაძლებელია, მათ შორის კომერციული მიზნით, იმ პირობით, რომ მომხმარებელი დაიცავს შესაბამის პირობებს, მოიხსენიებს წყაროს, არ დაამახინჯებს ინფორმაციას და არ გულისხმობს ოფიციალურ მხარდაჭერას.

არსებობს თუ არა ყველა ესპანური კომპანიის ოფიციალური უფასო მასობრივი ჩამოტვირთვა?

ესპანეთს აქვს მრავალი ოფიციალური ღია მონაცემთა ნაკრები, თუმცა ყველა ესპანური კომპანიის სრული დეტალებით ერთიანი, სუფთა, ოფიციალური, მასობრივი ჩამოტვირთვა, როგორც წესი, არ არის ხელმისაწვდომი გამოსაყენებლად მზა ფაილის სახით. BORME ყველაზე ძლიერი საჯარო ხერხემალია, მაგრამ ეს არის მოვლენების გამოქვეყნების წყარო, რომელიც საჭიროებს ანალიზს და ნორმალიზაციას.

DIRCE აწვდის თუ არა კომპანიის ინდივიდუალურ ჩანაწერებს?

არა. DIRCE უაღრესად სასარგებლოა ოფიციალური ბიზნეს სტატისტიკისთვის, თუმცა საჯარო სტატისტიკური ექსპლუატაცია გვაწვდის აგრეგირებულ მონაცემებს და არა ცალკეული კომპანიების მიკრომონაცემებს.

შემიძლია ესპანეთის საჯარო კომპანიის მონაცემების გამოყენება მარკეტინგისთვის?

არა ავტომატურად. საჯარო კომპანიის ინფორმაცია და მარკეტინგული საკონტაქტო მონაცემები სხვადასხვა კატეგორიას მიეკუთვნება. საჯარო რეესტრის მონაცემები შეიძლება ხელს უწყობდეს ბიზნესის ანალიზს ან სუბიექტის ვერიფიკაციას, მაგრამ პირდაპირი მარკეტინგი მოითხოვს ცალკე სამართლებრივ საფუძველს, მონაცემთა ხარისხის კონტროლს და კონფიდენციალურობისა და ელექტრონული კომუნიკაციების წესების დაცვას.

რა ატრიბუცია უნდა გამოვიყენო BOE/BORME მონაცემებისთვის?

პირდაპირი ხელახალი გამოყენებისთვის, მიუთითეთ Agencia Estatal Boletin Oficial del Estado და მიუთითეთ ბმული BOE-ზე. მიღებული მონაცემთა ნაკრებებისთვის უფრო უსაფრთხო ფორმულაა „Based on data from the Agencia Estatal Boletin Oficial del Estado“ პლუს ბმული ორიგინალ წყაროზე ან იურიდიულ შეტყობინებაზე.

რატომ აერთიანებენ აგრეგატორები BORME-ს სხვა წყაროებთან?

BORME განმარტავს კორპორატიულ ღონისძიებებს, თუმცა ის არ შეიცავს ყველა სასარგებლო ბიზნეს სიგნალს. შესყიდვებს, გრანტებს, LEI-ს, პატენტებს, სავაჭრო ნიშნებს, მარეგულირებელი ორგანოების ჩანაწერებსა და სანქციებს შეუძლია კონტექსტის დამატება. ფრთხილად შერწყმული, ეს წყაროები ქმნის კომპანიის უფრო სასარგებლო პროფილს და ამავდროულად ინარჩუნებს მიკვლევადობას.

წყაროები და შემდგომი კითხვა

• BOE-ს ღია მონაცემების API
• BOE/BORME მონაცემთა ბაზა datos.gob.es-ზე
• BOE-ს იურიდიული შეტყობინება და გამოყენების პირობები
• კანონი 37/2007 საჯარო სექტორის ინფორმაციის ხელახალი გამოყენების შესახებ
• რეგულაცია (EU) 2023/138 მაღალი ღირებულების მონაცემთა ნაკრებების შესახებ
• Colegio de Registradores მერკანტილური სტატისტიკა
• Colegio de Registradores OpenData პორტალი
• INE DIRCE მეტამონაცემები
• სახელმწიფო შესყიდვების ღია მონაცემთა ნაკრებები
• BDNS გრანტებისა და სუბსიდიების მონაცემთა ნაკრები
• OEPM OpenData
• CNMC მონაცემთა ხელახალი გამოყენების პირობები
• OpenMercantil-ის წყაროს რუკა
• OpenMercantil API